NO
Sikkerhetsanbefalinger
Følg alle sikkerhets- og installasjonsinstruksjoner nøye. Unnlatelse av å følge instruksjonene
kan være en sikkerhetsfare og/eller forårsake utstyrssvikt.
Enhver resulterende skade som følge av ignorering eller handlinger i henhold til
instruksjonene i denne håndboken, er unntatt fra produktgarantien.
Juridisk merknad
• All informasjon i denne håndboken kan endres uten forhåndsvarsel og representerer ikke
noen forpliktelse fra produsenten.
• Bilder i denne håndboken er kun til illustrasjonsformål og kan avvike fra det leverte
produktet.
Sikkerhets- og vedlikeholdsinstruksjoner
• Ikke bruk dette produktet hvis kabinettet eller koblingen er ødelagt, sprukket, åpnet
eller viser noen annen indikasjon på skade. Ta kontakt med distributøren din.
• Installasjon, vedlikehold og service på Wallbox-enheten må kun utføres av kvalifisert
personell i henhold til gjeldende lokale forskrifter. Uautorisert installasjon og
modifikasjoner gjør produsentens garanti ugyldig.
• Beskytt Wallbox-enheten mot ekstern påvirkning.
• Ikke bruk Wallbox-laderen under ugunstige klimatiske forhold.
• Ikke åpne dekselet i regn.
• Ikke berør ladekabelen hvis kontakten avgir røyk eller begynner å smelte.
Stopp ladingen hvis mulig.
• Ikke åpne frontdekselet på laderen mens den er koblet til strømforsyningen.
• Ta egnede forholdsregler med elektroniske medisinske implantater.
• Koble fra hovedstrømmen til laderen før du rengjør enheten. Ikke bruk
rengjøringsmidler på noen del av laderen. Rengjør den med en ren, tørr klut for å fjerne
støv og smuss.
• Bruk Wallbox-laderen under de spesifiserte driftsparameterne og innenfor normale
omgivelsesforhold som spesifisert i avsnittet Generelle og elektriske spesifikasjoner.
• Maksimal installasjonshøyde er 2000 m.
Koblingsanbefalinger
• Ikke bruk produktet hvis ladekabelen er frynsete, har skadet isolasjon eller andre tegn
på skade, eller kjøretøypluggen eller strømuttak er skittent, våt eller skadet.
• Koble fra kjøretøyets kontakt og støpselet til utstyret etter at ladeprosessen er
stoppet.
• Ikke bruk makt til å koble fra kjøretøyets kontakt. Dette kan forårsake alvorlige skader,
og i noen tilfeller være dødelig.
• Ikke bruk ladekabelen med kabeladapter eller skjøteledning.
• Ikke stram kabelen mens den er koblet til kjøretøyet under noen omstendighet.
• Hold ladekabelen utilgjengelig for barn og ikke tråkk på den.
CA
Recomanacions de seguretat
Segueixi totes les instruccions d'instal·lació i de seguretat. Si no se segueixen aquestes
instruccions, podria ser un risc per a la seguretat i/o provocar un mal funcionament de l'equip.
Qualsevol dany que es produeixi per no tenir en compte o per accions contràries a les
instruccions d'aquest manual s'exclou de la garantia del producte.
Avís legal
• Qualsevol informació d'aquest manual pot ser canviada sense previ avís i no representa cap
obligació pel que fa al fabricant.
• Les imatges d'aquest manual són a títol il·lustrador i poden diferir del producte lliurat.
Instruccions de seguretat i manteniment
• No utilitzi aquest producte si la caixa o el connector estan trencats, esquerdats, oberts,
o mostren qualsevol altre signe de danys. Posi's en contacte amb el seu distribuïdor.
• La instal·lació i el manteniment del dispositiu de Wallbox han de ser realitzats
únicament per personal qualificat d'acord amb les normatives locals aplicables.
La instal·lació i les modificacions anul·len la garantia del fabricant.
• Protegeixi el seu dispositiu de Wallbox de qualsevol impacte extern.
• No utilitzi el carregador de Wallbox sota condicions climàtiques adverses.
• No obri la tapa sota la pluja.
• No toqui el cable de càrrega si el connector emet fum o comença a fondre's.
Si és possible, aturi la càrrega.
• No obri la coberta frontal del carregador mentre està connectat a la font d'alimentació.
• Prengui les precaucions apropiades per als implants mèdics electrònics.
• Desconnecti el servei principal d'alimentació del carregador abans de netejar la unitat.
No utilitzi dissolvents de neteja per netejar cap part del carregador. Netegi amb un
drap net i sec per eliminar l'acumulació de pols i brutícia.
• Utilitzi Wallbox amb el carregador segons els paràmetres de funcionament requerits
i en condicions ambientals normals com s'especifica en la secció d'Especificacions
elèctriques i generals.
• L'altitud màxima d'instal·lació és de 2000 m.
Recomanacions de connectors
• No utilitzi el producte si el cable de càrrega està esfilagarsat, s'ha trencat l'aïllament
o presenta qualsevol altre signe de dany o l'endoll del vehicle o la presa de corrent
elèctric estan bruts, humits o danyats.
• Desconnecti el connector del vehicle i el tap de l'equip només després d'aturar el
procés de càrrega.
• No apliqui força per desconnectar el connector del vehicle. Si ho fa, pot causar lesions
greus o, en alguns casos, fins i tot pot resultar mortal.
• No utilitzi el cable de càrrega amb un adaptador de cable o un cable d'extensió.
• En cap cas no ha d'estrènyer el cable de connexió mentre estigui connectat al vehicle.
• Mantingui el cable de càrrega fora de l'abast dels nens i no el trepitgi.
Elektriske forholdsregler
• Strømforsyningen må være i samsvar med standardene og forskriftene
for kabling og bygningsinfrastruktur.
• Laderen må være elektrisk beskyttet ved å installere eksternt en miniatyr
kretsbryter (MCB) og en jordbryter for reststrøm (RCCB) og en overspenning
(OPD).
Begrenset garanti
• Wallbox garanterer dette produktet mot material- og produksjonsfeil
i en periode på 2 år fra kjøpsdato.
• I denne perioden vil Wallbox, etter eget skjønn, enten reparere eller erstatte
eventuelle defekte produkter uten ekstra kostnad for eieren.
• Erstatningsprodukter eller reparerte deler garanteres kun for den ikke-
utløpte delen av den opprinnelige garantien eller seks måneder, avhengig
av hva som er størst.
• Enhver defekt som skyldes ulykke, feil bruk, feil vedlikehold eller normal
slitasje dekkes ikke av den begrensede garantien.
• Erstatning eller bruk av deler fra klientens side vil anses som feil bruk.
• Med unntak av det som er tillatt i henhold til gjeldende lov, utelukker ikke
vilkårene i denne begrensede garantien, begrenser eller endrer, og kommer
i tillegg til, de obligatoriske lovbestemte rettighetene som gjelder for salg
av produktet til deg. Hvis du mener at produktet er defekt, ta kontakt
med Wallbox for instruksjoner om hvor du skal sende eller ta den med til
reparasjon.
Avhendingsråd
I henhold til direktiv 2012/19/EC skal produktet ikke kastes som
v avfall ved slutten av levetiden. Det bør tas til et innsamlingssenter
eller en distributør som gir avhending av spesialavfall og differensiert
avfall.
Precaucions elèctriques
• La connexió de la font d'alimentació ha de complir amb els estàndards
i les normatives per al cablejat i la infraestructura de les instal·lacions.
• El carregador ha d'estar protegit amb una instal·lació elèctrica externa d'un
disjuntor en miniatura (MCB) i un disjuntor de corrent residual (RCCB) i un
dispositiu de protecció de sobretensió (OPD).
Garantia limitada
• Wallbox garanteix aquest producte contra defectes de materials i fabricació
durant un període de 2 anys des de la data de compra.
• Durant aquest període, a la seva discreció, Wallbox repararà o canviarà
qualsevol producte defectuós sense cap cost per al propietari.
• Els productes o peces canviats o reparats només estaran garantits per a
la part sense caducar de la garantia original o durant sis mesos, el temps
que sigui major.
• Qualsevol defecte que resulti de qualsevol accident, ús indegut,
manteniment incorrecte o del desgast normal no està cobert per la garantia
limitada.
• La substitució o incorporació de qualsevol part pel client es considerarà
un ús incorrecte.
• Excepte en la mesura permesa per la llei aplicable, els termes d'aquesta
garantia limitada no exclouen, restringeixen, ni modifiquen, i són addicionals
a, els drets obligatoris legals aplicables a la venda del producte per a
vostè. Si creu que el seu producte és defectuós, posi's en contacte amb
Wallbox per obtenir instruccions sobre on enviar-lo o portar-lo per a la
seva reparació.
Assessorament sobre l'eliminació
De conformitat amb la Directiva 2012/19/EC, al final de la seva
vida útil, el producte no s'ha de llençar com a residu domèstic. Ha de
ser dirigit a un centre de recollida o a un distribuïdor que s'encarregui
de l'eliminació de residus especials i diferenciats.