Table des Matières
Publicité
ES
7 - Selección de corriente
A. Abre la tapa de comunicación quitando los tornillos.
B. Ajusta las posiciones del selector al valor adecuado.
Las posiciones 0, 8 y 9 están reservadas para la función Power Sharing Smart.
C. Cierra la tapa de comunicación si no vas a usar el puerto Ethernet.
* Ponte en contacto con tu representante comercial para obtener más información sobre las funciones
Power Sharing Smart y Power Boost.
FR
7 - Sélection actuelle
A. Ouvrez le couvercle de communication en retirant les vis.
B. Positionnez le sélecteur de courant sur un paramètre approprié.
Les positions 0, 8 et 9 sont réservées à Power Sharing Smart.
C. Fermez le couvercle de communication si le port Ethernet ne doit pas être utilisé.
* Contactez votre agent de vente pour plus d'informations sur les caractéristiques Power Sharing Smart et Power Boost.
IT
7 - Selezione di corrente
A. Aprire il coperchio di comunicazione rimuovendo le viti.
B. Posizionare il commutatore di corrente sull'impostazione appropriata.
Le posizioni 0, 8, 9 sono riservate alla Power Sharing Smart.
C. Chiudere il coperchio di comunicazione se non si deve utilizzare la porta Ethernet.
* Contatta il tuo agente di vendita per ulteriori informazioni sulle funzioni Power Sharing Smart e Power Boost.
NO
7 - Valg av strøm
A. Åpne kommunikasjonslokket ved å fjerne skruene.
B. Sett strømvelgeren til en passende innstilling.
Stillingene 0, 8, 9 er reservert for Power Sharing Smart.
C. Lukk kommunikasjonslokket hvis ethernetporten ikke skal brukes.
* Kontakt salgsagenten din for mer informasjon om Power Sharing Smart- og Power Boost-funksjoner.
CA
7 - Selecció actual
A. Obri la tapa de comunicació traient els cargols.
B. Col·loqui el selector per a un ajust adequat.
Les posicions 0, 8 i 9 estan reservades per a Power Sharing Smart.
C. Tanqui la tapa del port de comunicació d'Ethernet si no s'ha d'utilitzar.
* Posi's en contacte amb el seu agent de vendes per obtenir més informació sobre les característiques
de Power Sharing Smart i Power Boost.
DE
7 - Stromauswahl
A. Öffnen Sie den Kommunikationsdeckel, indem Sie die Schrauben entfernen.
B. Stellen Sie den Stromwahlschalter auf eine geeignete Einstellung ein.
Die Positionen 0, 8, 9 sind für Power Sharing Smart reserviert.
C. Schließen Sie den Kommunikationsdeckel, wenn der Ethernet-Anschluss nicht verwendet werden soll.
* Weitere Informationen zu den Power Sharing Smart- und Power Boost-Funktionen erhalten Sie von Ihrem Vertriebsbeauftragten.
NL
7 - Huidige selectie
A. Open het communicatiedeksel door de schroeven te verwijderen.
B. Plaats de huidige kiezer in een geschikte instelling.
Posities 0, 8, 9 zijn gereserveerd voor Power Sharing Smart.
C. Sluit het communicatiedeksel als de ethernetpoort niet wordt gebruikt.
* Neem contact op met uw verkoopagent voor meer informatie over Power Sharing Smart- en Power Boost-functies.
PT
7 - Seleção atual
A. Abra a tampa de comunicação removendo os parafusos.
B. Posicione o seletor atual numa configuração adequada.
As posições 0, 8, 9 estão reservadas para o Power Sharing Smart.
C. Feche a tampa de comunicação se a porta Ethernet não for utilizada.
* Contacte o seu representante comercial para obter mais informações sobre as funcionalidades Power Sharing Smart
e Power Boost.
SV
7 - Val av ström
A. Öppna kommunikationslocket genom att ta bort skruvarna.
B. Sätt strömväljaren på lämplig inställning.
Position 0, 8 och 9 är reserverade för Power Sharing Smart.
C. Stäng kommunikationslocket om Ethernet-kontakten inte ska användas.
* Kontakta en av våra säljare för mer information om funktionerna Power Sharing Smart och Power Boost.
Publicité
Table des Matières
