Composants vidéo
Raccordez vos composants vidéo aux prises comme indiqué ci-dessous. Pour les composants vidéo numériques
(tels que lecteur DVD), utilisez les connexions analogiques indiquées sur l'illustration ci-dessous pour le signal
vidéo, mais pour utiliser Dolby Digital/DTS, connectez à une prise d'entrée numérique pour l'audio (voir la page
suivante). Pour couvrir tous les disques laser possibles, un lecteur DVD/LD ou un lecteur LD exige une
connexion analogique (voir la page précedente) et deux connexions numériques (voir p. 11).
Lecteur DVD
(ou lecteur LD)
OUTPUT
VIDEO
L
R
R
DIGITAL
1
2
3
4
PCM/
/DTS
PCM/
/DTS/MPEG IN
/MPEG OUT
PREOUT
S
S
R
L
EXTERNAL
DECODER
IN
RF IN
F
F
F
R
L
L
S
F
C
R
W
P
S
L
A
L
TAPE2
Y
MONITOR
R
S
E
R
C
P
P
I
L
L
CD
C
N
A
A
Y
Y
R
S
I
E
LINE/
W
N
C
TUNER
R
L
OUTPUT
VIDEO
L
R
Tuner TV
(avec tuner satellite)
7 Cordons audio/vidéo
Utilisez des cordons audio/vidéo (non fournis)
pour raccorder les composants vidéo et un
cordon vidéo pour raccorder le téléviseur
moniteur.
Magnétoscope (1)
OUTPUT
INPUT
VIDEO
VIDEO
L
L
R
R
L
VIDEO
DVD
S
/LD
IN
IN
TV/
S
SAT
IN
IN
S
IN
IN
VCR1
/DVR
S
OUT
OUT
S
IN
IN
VCR2
S
FR
FL
OUT
TO
OUT
MONITOR
TV
S
VIDEO
OUT
OUT
MD/
TAPE1
/CD-R
IN
CONTROL
OUT
A
IN
FRONT
SPEAKERS
PHONO
INPUT
VIDEO
Téléviseur
(moniteur)
Raccordez les fiches
rouges à R (droite),
les fiches blanches
à L (gauche) et les
fiches jaunes à
VIDEO.
Insérez-les bien à
fond.
Raccordement de l'équipement
Magnétoscope (2)
OUTPUT
INPUT
VIDEO
VIDEO
L
L
R
R
SWITCHED
TOTAL 100W MAX
C
SR
SL
R
L
B
CENTER
SURROUND
FRONT
SPEAKER
SPEAKERS
SPEAKERS
SEE INSTRUCTION MANUAL
SE REPORTER AU MODE D'EMPLOI
7 Avant
5-CHANNEL EQUAL POWER OUTPUT
S-VIDEO
PHONES
Caméra
vidéo
(etc.)
L'accès aux prises vidéo avant se fait sous "VIDEO"
par le sélecteur d'entrée du panneau avant.
Si vos composants vidéo ont des prises S-
video, vous pouvez utiliser des cordons S-
video (non fournis) pour les raccorder à
l'arrière de l'amplificateur.
Mais si vous utilisez des cordons S-video
pour vos raccordements vidéo, votre
téléviseur doit aussi être raccordé par
connexions S-video. Par contre, si vous
utilisez des cordons vidéo composites
ordinaires pour vos raccordements,
utilisez-en aussi pour votre téléviseur.
AC OUTLETS
UNSWITCHED
100W MAX
VIDEO
EXTERNAL
DECODER IN
DIRECT
VIDEO INPUT
VIDEO
L AUDIO R
SPEAKERS
VIDEO INPUT
V
L
R
9
Fr