Table des Matières

Publicité

Liens rapides

26 CM / 10,36"
TABLETTE TACTILE
P10752 (MD 60782)
Notice
d'utilisation
Art.
Art. 5090
260
26050904
AA 1
AA 13/22 A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion P10752

  • Page 1 Notice d’utilisation 26 CM / 10,36″ TABLETTE TACTILE P10752 (MD 60782) Art. 5090 Art. 26050904 AA 13/22 A AA 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Concernant la présente notice d’utilisation ........... 5 Explication des symboles ...................5 Utilisation conforme .................... 7 Consignes de sécurité ..................7 Catégorie de personnes restreinte ..............7 Consignes relatives au bloc d’alimentation ............9 Utilisation limitée ....................11 Remarques concernant la batterie intégrée ..........12 Manipulation générale des batteries lithium-ion .........13 Consignes de sécurité...
  • Page 3 Table des matières Supports de stockage externes ..............24 Confi guration de la carte mémoire microSD lors de la première utilisation ......................25 Connexion d’une clé USB.................. 26 Retrait de la clé USB ..................26 Questions fréquemment posées ..............26 Nettoyage et entretien ..................
  • Page 4: Concernant La Présente Notice D'utilisation

    Concernant la présente notice d’utilisation Concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation. Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements fi gurant sur l’appareil et dans la notice d’utilisation.
  • Page 5 Concernant la présente notice d’utilisation Tenez compte des remarques contenues dans la notice d’utilisation ! Les appareils portant ce symbole sont exclusivement destinés à une utilisation en intérieur. Étant donné la gamme de fréquences de 5 GHz de la solution Wi-Fi utilisée, l’utilisation dans les pays de l’UE n’est autorisée qu’à l’inté- rieur des bâtiments.
  • Page 6: Utilisation Conforme

    Consignes de sécurité Utilisation conforme Ce produit est un appareil lié au domaine de l’électronique de l’information. Cette tablette tactile répond aux applications suivantes : ...utilisation d’Internet via Wi-Fi, ...lecture de fi chiers audio et vidéo, ...traitement et gestion de documents électroniques et de conte- nus multimédias, etc. ...
  • Page 7 Consignes de sécurité − Vérifi ez avant chaque utilisation que la tablette tactile et les accessoires ne présentent aucun dommage. Les appareils et composants défectueux ne doivent pas être utilisés. − Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes présentant des capacités phy- siques, sensorielles ou mentales restreintes ou manquant d’ex- périence et/ou de connaissances s’ils sont surveillés ou s’ils ont...
  • Page 8: Consignes Relatives Au Bloc D'alimentation

    Consignes de sécurité Consignes relatives au bloc d’alimentation DANGER ! Risque d’électrocution ! L’adaptateur secteur contient des pièces sous tension. En cas de court-circuit accidentel, celles-ci présentent un risque d’électrocu- tion ou d’incendie ! − Utilisez uniquement le bloc d’alimentation et le câble USB four- nis avec l’appareil.
  • Page 9 Consignes de sécurité − Pour débrancher la tablette tactile du réseau électrique, retirez d’abord le bloc d’alimentation de la prise de courant, puis le câble de chargement de la tablette tactile. Le non-respect de cet ordre peut endommager la tablette tactile ou le bloc d’ali- mentation.
  • Page 10: Utilisation Limitée

    Consignes de sécurité Le bloc d’alimentation consomme de l’électricité même lorsqu’il est branché sur une prise de courant sans la ta- blette tactile. Utilisation limitée Éteignez impérativement la tablette tactile dans les situations suivantes : • Avant de prendre l’avion ou de ranger votre tablette tactile dans vos bagages.
  • Page 11: Remarques Concernant La Batterie Intégrée

    Consignes de sécurité Remarques concernant la batterie intégrée AVERTISSEMENT ! Risque d’explosion ! Risque d’explosion en cas de remplacement incorrect de la batterie. − Rechargez la batterie régulièrement et si possible complète- ment. Ne laissez pas la batterie déchargée pendant une longue période.
  • Page 12: Manipulation Générale Des Batteries Lithium-Ion

    Consignes de sécurité particulières pour la manipulation de la tablette tactile − Consultez immédiatement un médecin en cas d’altérations cutanées ou de malaise. − Tenez les enfants à l’écart des batteries. Consultez immédiate- ment un médecin en cas d’ingestion accidentelle des batteries. Manipulation générale des batteries lithium-ion Lors de la manipulation de batteries, il est important de s’assurer qu’elles sont utilisées et chargées correctement, afi...
  • Page 13: Sauvegarde Des Données

    Consignes de sécurité particulières pour la manipulation de la tablette tactile − N’appliquez pas de peinture sur votre tablette tactile, car elle pourrait nuire au fonctionnement du haut-parleur, du micro- phone ou des pièces mobiles et compromettre l’utilisation normale de l’appareil. −...
  • Page 14: En Cas De Défauts

    Consignes de sécurité particulières pour la manipulation de la tablette tactile − L’exposition prolongée aux rayons du soleil peut entraîner des défauts d’affi chage, si l’affi chage n’est pas mis à jour. Ces dé- fauts disparaissent après la mise à jour de l’affi chage. En cas de défauts −...
  • Page 15: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage DANGER ! Risque de suffocation ! Il existe un risque de suffocation en cas d’inhalation ou d’inges- tion de fi lms ou de petites pièces. − Conservez les emballages hors de portée des enfants. − Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages. −...
  • Page 16: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d’ensemble de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil Appareil photo avant Microphone Diminuer le volume (-) Augmenter le volume (+) Bouton marche/arrêt ( ) Appareil photo arrière (au dos de l’appareil) Microphone (au dos de l’appareil) Flash LED (au dos de l’appareil) Haut-parleurs LED de charge...
  • Page 17: Préparations Pour La Mise En Service

    Contenu de l’emballage Port USB C Lecteur de cartes combiné Convient pour : 2x nanocarte SIM ou 1x nanocarte SIM et 1x carte mémoire microSD Écran tactile Préparations pour la mise en service Alimentation électrique AVIS ! Risque de dommage ! L’utilisation d’accessoires non autorisés risque d’endommager l’appareil.
  • Page 18: Charge De La Batterie

    Contenu de l’emballage Charge de la batterie La tablette tactile est dotée d’une batterie lithium-ion intégrée rechargeable au moyen du bloc d’alimentation fourni. La batterie est installée de manière fi xe et ne doit pas être remplacée par l’utilisateur lui-même. −...
  • Page 19: Insertion De La Ou Des Cartes Sim/De La Carte Mémoire

    Contenu de l’emballage Insertion de la ou des cartes SIM/de la carte mémoire La tablette tactile doit toujours être éteinte pour effectuer cette étape afi n d’éviter d’endommager l’appareil ou la/les cartes SIM/carte mémoire. − Insérez avec précaution l’outil fourni pour l’ouverture du lecteur de cartes combiné, à...
  • Page 20: Utilisation

    Utilisation − Ne retirez jamais un support de stockage externe de l’appareil sans le préparer pour un retrait en toute sécurité, car cela pour- rait entraîner la perte de données. − Insérez avec précaution l’outil fourni pour l’ouverture du lecteur de cartes com- biné, à...
  • Page 21: Paramètres Du Système

    Paramètres du système Lors du processus d’installation, un message demandant d’actualiser le logiciel de votre appareil peut apparaître. Ces mises à jour servent à corri- ger des erreurs et à optimiser le logiciel. Le processus de mise à jour est automatique, il suffi...
  • Page 22: Mises À Jour Logicielles

    Paramètres du système Mises à jour logicielles Les mises à jour servent à optimiser les performances du système. Si une mise à jour est disponible au téléchargement pour le logiciel de votre appareil, vous en serez au- tomatiquement informé via la barre d’état de la tablette tactile. La mise à jour se fait généralement via Internet et nécessite uniquement votre accord pour être ensuite installée automatiquement.
  • Page 23: Raccordement De La Tablette Tactile À Un Pc

    Raccordement de la tablette tactile à un PC − Ouvrez le menu de gestion des appareils connectés. − Appuyez sur pour connecter un nouvel appareil. La fonction Bluetooth de la tablette tactile est alors automatiquement activée. Votre tablette tactile est maintenant visible par les autres appareils Bluetooth et tous les appareils Bluetooth disponibles dans votre environnement sont listés.
  • Page 24: Confi Guration De La Carte Mémoire Microsd Lors De La Première Utilisation

    Supports de stockage externes Si vous souhaitez raccorder un disque dur externe, selon le modèle, vous devez éven- tuellement prévoir une alimentation électrique supplémentaire pour le disque dur. Pour savoir comment procéder pour insérer une carte mémoire microSD, reportez-vous au chapitre « Insertion de la ou des cartes SIM/de la carte mémoire »...
  • Page 25: Connexion D'une Clé Usb

    Supports de stockage externes AVIS ! Risque de perte de données ! Si le format de fi chier n’est pas reconnu par le système Android, celui-ci vous proposera de formater la carte mémoire microSD. Toutes les données de la carte mémoire seront donc effacées ! Connexion d’une clé...
  • Page 26 Supports de stockage externes AVIS ! Perte de données ! Cette opération entraîne la suppression de toutes les données de la mémoire interne de la tablette tactile ! − Sauvegardez au préalable vos données personnelles telles que musique, photos, etc. sur un support de stockage externe. Il n’est possible de rétablir les paramètres d’usine que depuis le compte utilisateur du propriétaire.
  • Page 27: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Pourquoi le Bluetooth et le Wi-Fi sont-ils désactivés ? − Vérifi ez si le mode avion est activé. Dans ce cas, toutes les liaisons radio telles que le Bluetooth® et le Wi-Fi ne peuvent pas être activées. Désactivez le mode avion. Comment modifi...
  • Page 28: Stockage En Cas De Non-Utilisation

    Cela permet d’éviter que la batterie soit complètement déchargée et durable- ment endommagée. Information relative à la conformité UE Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exi- gences essentielles et autres réglementations pertinentes : • Directive RE 2014/53/UE •...
  • Page 29: Informations Sur Les Marques

    SIG, Inc. et sont utilisés par MEDION sous licence. La marque nominative et les logos Android™ sont des marques déposées de la socié- té Google LLC et sont utilisés par MEDION sous licence. La marque nominative et les logos USB™ sont des marques déposées de USB Imple- menters Forum, Inc.
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Généralités Dimensions (I x H x P) : 249 x 159 x 8,8 mm Poids : 480 g Bloc d’alimentation Fabricant : AQUILSTAR, Chine MEDION AG Am Zehnthof 77 Importateur : 45307 Essen Allemagne Numéro HR : HRB 13274 Modèle : ASSA107e-050200 Tension/courant d’entrée/ 100 – 240 V ~ 0,45 A, 50/60 Hz fréquence du courant alternatif d’entrée : Tension/courant de sortie : 5,0 V...
  • Page 31 Caractéristiques techniques Écran Type : Écran IPS 26 cm/10,36" Résolution native : 2000 x 1200 pixels Couleurs affi chables : 16,7 millions (avec 8 bits) Bluetooth® Version Bluetooth : A2DP, HFP AG (Server), HID Host, OPP, Profi ls Bluetooth : PAN, PBAP, AVRCP TG, SAP, OPP, HBAP, AVRCP Jusqu’à 10 m (selon les conditions Portée Bluetooth : ambiantes) Caractéristiques techniques...
  • Page 32: Informations Relatives Aux Technologies Radio Utilisées

    Caractéristiques techniques Ports USB : USB 2.0 type C, 5 V max. 500 mA Capteurs • Capteur d’accélération • Récepteur GPS Informations relatives aux technologies radio utilisées Gamme de fréquences : 2,4 GHz/5 GHz Norme Wi-Fi : 802.11 a/b/g/n/ac Cryptage : WEP/WPA/WPA2 Standard de réseau mobile : 4G (LTE) Bande Puissance d’émission max./dBm Wi-Fi 2,4 GHz Wi-Fi 5 GHz Bluetooth®...
  • Page 33: Recyclage

    Recyclage Recyclage EMBALLAGE L’appareil est placé dans un emballage afi n de le protéger contre tout dommage pendant le transport. Les emballages sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être recyclés de manière écologique en étant sou- mis à un recyclage approprié. APPAREIL Il est interdit d’éliminer les appareils usagés portant le symbole ci-contre avec les déchets ménagers.
  • Page 34: Informations Relatives Au Sav

    • Au sein de notre Service-Community, vous pouvez discuter avec d’autres utili- sateurs ainsi qu’avec nos collaborateurs pour partager vos expériences et vos connaissances. Vous pouvez accéder à notre Service-Community ici : community.medion.com. • Vous pouvez également utiliser notre formulaire de contact disponible ici : www.medion.com/contact.
  • Page 35: Déclaration De Confi Dentialité

    (art. 77 RGPD en relation avec le § 19 de la loi fédérale allemande sur la protection des données BDSG). Pour MEDION AG, il s’agit du Commissaire d’État à la Protection des Données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
  • Page 36: Informations Relatives Aux Licences

    é, sous cette licence. Pour obtenir le code source de ce produit, procédez comme suit : • Rendez-vous sur le SAV MEDION à l’adresse www.medionservice.com et saisissez le nom, le numéro MD et le numéro MSN de votre appareil dans le champ de recherche.
  • Page 37: Mentions Légales

    La présente notice d’utilisation est protégée par les droits d’auteur. Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. Le responsable de mise sur le marché possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du service des retours.
  • Page 38: Garantie

    Commercialisé par : MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN ALLEMAGNE AA 13/22 A 02 43 16 60 30 GARANTIE www.medion.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 60782

Table des Matières