Medion LIFETAB Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour LIFETAB:
- Notice d'utilisation (51 pages) ,
- Mode d'emploi (82 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Medion LIFETAB
Sommaire des Matières pour Medion LIFETAB
- Page 1 25,7 cm / 10,1“ Tablette-PC ® ® MEDION LIFETAB Mode d´emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire À propos de ce mode d'emploi ......3 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ............ 4 1.2. Utilisation conforme .......... 6 1.3. Informations relatives à la conformité ..7 Consignes de sécurité ......... 8 2.1. Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants et personnes à... - Page 3 6.2. Adapter l'écran d'accueil ........26 6.3. La barre d'état ............27 Les Quick Settings..........28 Régler / vérifier les paramètres .......29 8.1. Mises à jour logicielles ........32 8.2. Google Play Store ..........33 8.3. WiFi.................33 8.4. Bluetooth ............34 8.5. Mode Avion ............36 Raccordement de la tablette PC à un ordinateur Supports de stockage externes ......37 10.1.
-
Page 4: À Propos De Ce Mode D'emploi
1. À propos de ce mode d'em- ploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi. Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, remettez impérativement aussi ce mode d'emploi au nouveau propriétaire. -
Page 5: Symboles Et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi DANGER ! Avertissement d'un risque vital immédiat ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque vital possible et/ou de blessures graves irréversibles ! PRUDENCE ! Avertissement d'un risque possible de blessures moyennes à légères ! ATTENTION ! Respecter les consignes pour éviter tout dommage matériel ! - Page 6 REMARQUE ! Respecter les consignes du mode d'emploi AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque d'électrocution ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque en cas d'écoute à un volume trop élevé ! Énumération / information sur des • événements se produisant en cours d'utilisation ...
-
Page 7: Utilisation Conforme
1.2. Utilisation conforme Votre tablette PC vous offre de multiples possibilités d'utilisation : vous pouvez par exemple surfer partout et à tout moment sur Internet, lire messages et livres, savourer jeux et films ainsi que communiquer avec le monde entier. Pour surfer sur Internet, vous avez besoin d'une connexion Internet qui peut être payante. -
Page 8: Informations Relatives À La Conformité
Cette tablette PC est livrée avec les équipements radio suivants : • WiFi • Bluetooth Par la présente, la société Medion AG déclare que le produit est conforme aux exigences européennes suivantes : • Directive R&TTE 1999/5/CE • Directive sur l'écoconception 2009/125/CE •... -
Page 9: Consignes De Sécurité
2. Consignes de sécurité 2.1. Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants et personnes à capacité restreinte Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité... -
Page 10: Sécurité De Fonctionnement
DANGER ! Conservez également les films d'emballage hors de la portée des enfants. Risque de suffocation 2.2. Sécurité de fonctionnement Afin de garantir un fonctionnement sécurisé de votre tablette PC, veuillez respecter les consignes suivantes : • N'ouvrez jamais le boîtier de la tablette PC ou de l'adaptateur secteur ! Cela pourrait provoquer un court-circuit électrique ou même un feu, ce qui endommagerait... - Page 11 • N'utilisez pas la tablette PC avec l'adaptateur secteur raccordé en cas d'orage pour éviter tout dommage de l'appareil par la foudre. • Ne posez sur la tablette PC aucun objet qui pourrait exercer une pression sur l'écran LCD. Un écran cassé présente des risques de blessures.
- Page 12 • … l'adaptateur secteur et les connecteurs qui y sont raccordés ont brûlé ou sont endommagés. Remplacez un adaptateur secteur endommagé par un adaptateur original. Un adaptateur secteur défectueux ne doit en aucun cas être réparé. • ... le boîtier de la tablette PC est endommagé...
- Page 13 entièrement séché. AVERTISSEMENT ! Un volume trop élevé lors de l'utilisation d'un casque ou d'écouteurs engendre une surpression acoustique et peut provoquer une surdité. Avant de lancer la lecture, réglez le volume sur le niveau le plus bas. Lancez la lecture et augmentez le volume à...
- Page 14 avec un casque ou des écouteurs peut endommager l'oreille de l'utilisateur. Si le volume réglé dépasse un niveau pouvant être dangereux pour l'ouïe, l'appareil bloque toute autre augmentation du volume et l'icône apparaît en haut à gauche dans la ligne d'état. ...
-
Page 15: Consignes Relatives Aux Batteries Lithium-Ion
2.3. Consignes relatives aux batteries Lithium-ion AVERTISSEMENT ! Risque d'explosion en cas de remplacement incorrect des batteries. Remplacement uniquement par des batteries du même type ou de type équivalent recommandées par le fabricant. N'ouvrez jamais les batteries. Ne chauffez pas les batteries à plus de 60°... - Page 16 une période prolongée. • N'exposez pas la batterie à des sources de chaleur telles que des radiateurs ni à des sources de feu nu (p. ex. des bougies allumées). Elle pourrait exploser ! • Si l'appareil ne s'allume plus que lorsqu'il est alimenté...
-
Page 17: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
Vous risqueriez de vous électrocuter ! • Pour éviter tout danger, adressez-vous en cas de problème au centre de service après-vente Medion ou à un autre atelier spécialisé. 2.5. Conditions d'utilisation • La tablette PC peut fonctionner à une température ambiante de 5° C à 30° C et avec une humidité... - Page 18 • Attendez que votre tablette PC soit à température ambiante avant de l'utiliser ou de brancher l'adaptateur secteur. En cas de fortes variations de température ou d'humidité, il est possible que, par condensation, de l'humidité se forme à l'intérieur de la tablette PC, pouvant provoquer un court-circuit.
-
Page 19: Raccordement
2.6. Raccordement Pour un raccordement correct de votre tablette PC, veuillez respecter les instructions suivantes : 2.6.1. Adaptateur secteur • Ne jamais ouvrir le boîtier de l'adaptateur secteur. Risque d'électrocution si le boîtier est ouvert ! Le boîtier ne contient aucune pièce à... -
Page 20: Câblage
EDF. • Lorsque vous débranchez l'adaptateur secteur, retirez tout d'abord la fiche de la prise de courant puis la fiche de la tablette PC. L'ordre inverse pourrait endommager l'adaptateur secteur ou la tablette PC. Tenez toujours fermement la fiche lors du débranchement. Ne tirez jamais sur le cordon. -
Page 21: Vue D'ensemble De L'appareil
3. Vue d'ensemble de l'appareil 3.1. Vue avant 5 6 7 8 Bouton On/Off Bouton de réglage du volume +/- Caméra Haut-parleur Prise pour casque stéréo Port de connexion microUSB Fente pour cartes microSD Slot pour carte microSIM 20 / 54... -
Page 22: Alimentation
4. Alimentation Lors de la première mise en service ou si la tablette PC est restée éteinte pendant une période prolongée, raccordez- la à l'adaptateur secteur. La tablette PC est équipée d'une batterie Lithium-ion haute performance intégrée rechargeable, que vous pouvez recharger au moyen de l'adaptateur secteur fourni. -
Page 23: Fonctionnement Sur Batterie
4.2. Fonctionnement sur batterie Les batteries stockent de l'énergie électrique dans leurs cellules pour la restituer en cas de besoin. Pour garantir la durée de vie et les performances de votre batterie, manipulez-la soigneusement. La batterie doit toujours être totalement déchargée avant un processus de chargement, puis chargée complètement afin d'optimiser sa durée de vie et ses performances. -
Page 24: Bouton De Marche/Arrêt
5. Bouton de marche/arrêt 5.1. Allumer la tablette PC Appuyez pendant quelques secondes sur le bouton de marche/arrêt. La tablette PC s'allume. 5.2. Mettre la tablette PC en mode Veille Appuyez une fois brièvement sur le bouton de marche/arrêt pour éteindre l'écran. -
Page 25: Configurer Le Verrouillage D'écran
5.3.1. Configurer le verrouillage d'écran Vous pouvez régler l'ordre pour le verrouillage d'écran avec Paramètres > Sécurité > Verrouillage de l’écran. 6. Utilisation de la tablette PC Votre appareil Android se commande du bout des doigts sur l'écran. N'utilisez pas d'objets pointus ou à arêtes coupantes. - Page 26 La barre de recherche de l'écran d'accueil, qui se trouve sur le bord supérieur de l'écran, comporte les icônes suivantes : Icône Description Cette icône démarre une recherche sur Google™. La recherche porte aussi bien sur le contenu de votre tablette PC (p. ex. vos contacts et les applications installées) que sur Internet.
-
Page 27: Adapter L'écran D'accueil
Icône Description Le bouton Précédent : Permet de naviguer d'un écran en arrière avec la plupart des applications, comme avec un navigateur Internet. Le bouton Accueil : Permet de mettre une application active en arrière-plan et de revenir à l'écran d'accueil. -
Page 28: La Barre D'état
6.3. La barre d'état La barre d'état située sur le bord supérieur de l'écran est divisée en une partie droite et une partie gauche. • À droite, vous pouvez lire des informations sur l'état de l'appareil : L'état du réseau, l'état de charge de la batterie et éventuellement la puissance de la connexion à... -
Page 29: Les Quick Settings
7. Les Quick Settings « Quick Settings » (réglages rapides) vous permettent de régler rapidement les paramètres fréquemment utilisés. Pour les ouvrir, faites glisser deux fois votre doigt du haut vers le bas sur l'écran. Chaque paramètre comporte une icône et un titre. Tapoter sur le symbole permet généralement d'activer ou de désactiver le paramètre correspondant. -
Page 30: Régler / Vérifier Les Paramètres
8. Régler / vérifi er les para- mètres Pour modifier les paramètres dans le système de votre appareil Android, p. ex. configurer WiFi, gérer les applications ou définir un mot de passe, ouvrez l'application Paramètres. Vous pouvez régler les paramètres suivants : 8.3.1. - Page 31 8.3.2. Appareil Nom du Icône Description menu Sélection des réglages Sons et sonores tels que sonneries notifications et notifications. Sélection des réglages Affichage d'écran, p. ex. luminosité, mode Veille. Vérification de l'espace libre sur la carte microSD insérée Stockage et dans la mémoire interne de l'appareil.
-
Page 32: Utilisateurs
8.3.3. Utilisateurs Icône Nom du menu Description Vous pouvez ici régler les sources qui doivent Localisation être utilisées pour votre localisation. Vous créez ici votre modèle de déverrouillage ou gérez Sécurité les informations de login sur votre tablette PC. Réglage de la langue du Langue et système d'exploitation, de saisie... -
Page 33: Mises À Jour Logicielles
8.3.5. Système Nom du Icône Description menu Réglage de date, heure, Date et fuseau horaire, format de date heure et d'heure. Après l'installation d'applications d'accessibilité, Accessibilité différentes options peuvent être réglées ici. Vous avez ici la possibilité de rechercher et de configurer des imprimantes (nécessite Impression éventuellement logiciel... -
Page 34: Google Play Store
automatiquement. Si une actualisation est disponible, vous en êtes informé automatiquement dans la ligne d'état de l'appareil. Mais vous pouvez aussi vérifier vous- même si une actualisation est disponible en exécutant l'application « Updater ». Certaines applications sont par ailleurs actualisées automatiquement via le Google Play Store. -
Page 35: Activer Wifi
8.3.1. Activer WiFi Ouvrez les paramètres WiFi. Tapotez le cas échéant sur la petite icône d'interrupteur en haut à droite de l'écran pour activer WiFi. Une liste des points d'accès WiFi environnants disponibles devrait alors s'ouvrir. Tapotez sur le nom d'un réseau que vous connaissez. Si ce réseau est chiffré, vous êtes invité... -
Page 36: Activer Bluetooth
8.4.1. Activer Bluetooth Ouvrez les paramètres Bluetooth. Tapotez le cas échéant sur la petite icône d'interrupteur en haut à droite de l'écran pour activer Bluetooth. Votre appareil est maintenant visible pour d'autres appareils Bluetooth. Vous voyez en outre apparaître une liste d'autres appareils Bluetooth environnants. -
Page 37: Mode Avion
8.5. Mode Avion Le mode Avion vous permet de désactiver simultanément toutes les connexions radio (p. ex. WiFi, Bluetooth). Vous pouvez accéder au mode Avion avec les Quick Settings ou avec le menu qui apparaît lorsque vous appuyez pendant quelques secondes sur le bouton de marche/arrêt. -
Page 38: Supports De Stockage Externes
10. Supports de stockage ex- ternes Vous pouvez raccorder des supports de stockage externes à votre appareil Android pour emporter avec vous des quantités de données encore plus grandes. Vous pouvez utiliser les types de supports de stockage suivants : − Cartes mémoire microSD Supports de stockage USB tels que clés USB ou disques durs USB Pour utiliser des supports de stockage USB, vous avez... -
Page 39: Insertion De La Carte Microsd
Utilisez donc l'application MEDION préinstallée pour copier des données de la mémoire interne de l'appareil sur un support de stockage externe. 10.1. Insertion de la carte microSD REMARQUE ! Les cartes mémoire ne peuvent être insérées que dans un sens. Une carte insérée dans le mauvais sens peut endommager le lecteur de cartes ou la carte elle-même. -
Page 40: Retrait De La Carte Microsd
10.2. Retrait de la carte microSD Tapotez sur Paramètres > Stockage. Tapotez sur Retirez la carte Appuyez maintenant légèrement sur la carte microSD : elle se déverrouille et est partiellement expulsée de la fente. Sortez la carte microSD de l'appareil en la tirant avec précaution. - Page 41 ATTENTION ! Ne débranchez jamais un support de stockage externe de l'appareil sans l'avoir auparavant préparé comme suit : vous pourriez perdre des données ! Allez dans Paramètres > et tapotez sur « Stockage Retirez la carte ». 40 / 54...
-
Page 42: Questions Fréquemment Posées
11. Questions fréquemment po- sées Comment puis-je restaurer les réglages par défaut sur la tablette PC ? Pour restaurer l'état de la tablette à sa livraison, tapotez sur Paramètres > Sauvegarder et réinitialiser > Rétablir la configuration d’usine dans le menu principal. - Page 43 photo ou sauvegardé une vidéo) et nettoyez-le si nécessaire avec un chiffon doux non pelucheux. Que puis-je faire si une carte microSD n'est pas lue ? Sortez la carte microSD de la fente, réinsérez-la et redémarrez la tablette PC. ...
-
Page 44: Service Après-Vente
12. Service après-vente 12.1. Support étendu En cas de problème, veuillez vous adresser au service après-vente et nous tenterons de vous aider à le solutionner. Mais avant de nous téléphoner, veuillez préparer votre justificatif d'achat et les informations suivantes : •... -
Page 45: Maintenance
12.2. Maintenance ATTENTION ! Le boîtier ne contient aucune pièce nécessitant un entretien ou un nettoyage Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre tablette PC en respectant certaines consignes. Avant de nettoyer la tablette et ses accessoires, veuillez procéder comme suit : ... -
Page 46: Mesures De Protection De L'écran
12.3. Mesures de protection de l'écran • L'écran est le composant le plus sensible de la tablette PC puisqu'il est en verre fin. En cas de très fortes sollicitations, il peut donc être endommagé. Ne rayez pas le couvercle de la tablette PC : toute rayure serait irréversible. -
Page 47: Recyclage Et Élimination
13. Recyclage et élimination Si vous avez des questions concernant l'élimination, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à notre service après-vente. Appareil Une fois l'appareil arrivé en fin de vie, ne le jetez en aucun cas avec les déchets domestiques. -
Page 48: Addendum À La Notice D'utilisation De La Tablette
14. Addendum à la notice d’utili- sation de la tablette 14.1. Exposition à l’énergie de radiofréquence Votre tablette a été testé et répond aux normes d’exposition RF fixées par l’Union européenne en ce qui concerne les réseaux cellulaires, Wi-Fi et Bluetooth. L’expression «... - Page 49 Il est recommandé d‘utiliser le téléphone mobile dans de bonnes conditions de réception, pour diminuer la quantité de rayonnements reçus (notamment dans un parking souterrain, lors de déplacements en train ou en voiture). Les antennes Wi-Fi et Bluetooth se situe en haut à droite voir illustration ci-dessous.
-
Page 50: Caractéristiques Techniques
15. Caractéristiques techniques Description Dimensions Env. 256 x 174,5 x 10 mm (l x H x P) Poids Env. 635 g Aquilstar, Chine Modèle ASSA1e-050200 (Europe) Adaptateur secteur Entrée : 100 -240 V ~ 0,45 A max./ 50-60 Hz max. Sortie : 5 V 2,0 A MTK8382 (1,3GHz) -
Page 51: Mentions Légales
éventuellement modifié également à disposition sous cette licence. Vous pouvez obtenir le code source pour ce produit de la manière suivante : Rendez-vous sur le portail de service de MEDION 50 / 54... - Page 52 Veuillez alors envoyer un e-mail à opensource@ medion.com ou nous appeler au numéro de téléphone payant 01805 / 633466 (0,14 € la minute sur le réseau fixe allemand, 0,42 € la minute max.
- Page 53 52 / 54...
- Page 54 de l’écran ....16 18. Index Utilisation conforme ..5 Activer Bluetooth ..... 35 Description de l’écran Activer WiFi ......34 d’accueil ......24 Adaptateur secteur ... 18, 21 Adapter l’écran d’accueil 26 Élimination ......46 Alimentation électrique 18, FAQ – questions Alimentation en courant fréquemment posées .
- Page 55 Régler / vérifier les paramètres ..... 29 Réparation......45 Sécurité de fonctionnement Alimentation électrique . Câblage ......19 Température ambiante ... Service après-vente ..43 Support ........ 43 Supports de stockage externes ......37 Température ambiante ... 16 Vue avant ......20 Vues ........