Publicité
IV- Mise en route / Getting Started / Per iniziare
4.1- Déballagee / Unpacking / Disimballagio
Retirez le produit de son emballage. Vérifiez que le produit ne présente pas de dégâts.
Remove product from its packaging. Check that tool and accessories are not damage
Rimuovere il prodotto dal suo imballaggio. Controllare che l'attrezzo e gli accessori non siano danneggiati.
4.2- Chargement de la batterie
- Soulever le capuchon de protection
- Insérer la prise du chargeur dans le port
de charge mini USB (4).
- Connecter le chargeur à une source
d'alimentation adéquate (230V ou 12V)
- Recharger pendant env. 5h.
- Le témoin LED (6) clignote pendant la
charge.
- Lorsque la charge est terminée, la LED
(6) est vert.
- À l'issue de la charge, débrancher le
chargeur de sa source d'alimentation.
- Refermer le capuchon.
Remarque : pour protéger la durée de vie de
la batterie, il est recommandé de charger la
lampe au moins une fois tous les 3 mois.
4.3- Interrupteur Marche/Arrêt
L'interrupteur Marche/Arrêt (3) permet la
mise en fonction de la lampe
Appuyez sur l'interrupteur (3) pour
mettre le produit en fonction :
è
è
1
fois : 100% => 2
fois : 50%
Appuyez sur l'interrupteur (3) pour
éteindre le produit.
V- Utilisation / Operation / Funzionamento
5.1- Usage destiné
- Le produit est destiné pour un usage
domestique en intérieur ou sous abri.
- Le produit est prévu pour l'éclairage
d'appoint.
5.2- Utilisation
- Recharger les batteries (voir 4.2)
- Appuyer sur l'interrupteur (3) pour mettre
le produit en fonction (voir 4.3).
- Veillez à éteindre le produit après
utilisation.
Port de Sortie USB (Power Bank)
Une puce intégrée contrôle automatiquement
le courant sortant du port USB (11) de la
lampe, ainsi lorsque vous branchez un
produit, il se met en charge et une fois que
vous retirez la prise, la charge s'arrête.
La LED verte clignote pour indiquer que la
sortie USB est en cours d'utilisation.
Charging the battery
- Lift the protective cover.
- Insert charger plug into mini USB
charging port (4).
- Plug in charger to adequate power
source (wall socket 230V or car plug
12V).
- Charge for approx. 5 hours.
- The LED indicator (6) will flas during
the charge.
- Once the batteries are fully charged, the
LED indicator (6) will turn green.
- After charging, disconnect battery
charger from the power source.
- Close the protective cover.
Note: to protect the battery lifetime, it is
recommended to charge the lamp at least
once per three months.
ON/OFF switch
The ON/OFF switch (3) allows operating
the lamp.
Press the switch (3) to turn on product:
1
st
press: 100% => 2
nd
press: 50%.
Press the switch (3) thoroughly to switch
off the product.
Intended use
- The product is intended for indoor
household use or under shelter.
- The product is designed for backup
light.
Operation
- Recharge batteries (see 4.2)
- Press ON/OFF switch (3) to start
product (see 4.3).
- Switch off lamp after use.
USB output (Power Bank)
A built-in chip could automatically
control the current out of the lamp
bottom USB port (11) which means
when you plug in, it's in charging and
once you pull the plug out the current
stops.
The Green LED will flash to indicate
that the USB output is under use.
Carico
- Sollevare il tappo di protezione.
- Inserire il jack del caricatore nella presa
di ricarica mini USB (4).
- Collegare il caricatore a una fonte di
alimentazione adeguata (presa 230V o
auto 12V).
- Ricaricare durante ca. 5 ore.
- Le spie LED (6) lampeggiano durante la
carica.
- Una volta che la batteria è carica, le spie
LED (6) si accendono in verde.
- Al termine del carico, staccare il
caricatore della fonte di alimentazione.
- Chiudere il tappo di protezione.
Nota : per proteggere la durata della
batteria, si consiglia di caricare la lampada
almeno una volta ogni tre mesi.
Interruttore Avvio/ Arresto
L'interruttore Avvio/Arresto (3) permette
la messa in funzione della lampada .
Premere l'interruttore (3) per accendere la
lampada: 1
a
volta : 100% => 2
50%
Premere l'interruttore (3) per spegnere la
lampada.
Uso destinato
- Il prodotto è destinato per un uso
domestico interno in ambiente riparato.
- Il prodotto è studiato per l'illuminazione
supplementare.
Utilizzo
- Ricaricare le pile (ved.4.2)
- Premere l'interruttore (3) per mettere il
prodotto in funzione (ved.4.3.).
- Spegnere il prodotto dopo utilizzazione.
Presa Uscita USB (Power Bank)
Un chip integrato può controllare
automaticamente la corrente dalla presa
USB (11) inferiore della lampada, questo
significa che quando si collega un
prodotto, è in carica e una volta staccata
la spina si ferma.
La spia LED verde lampeggerà per
indicare che l'uscita USB è in uso.
a
volta :
Page 6 of 7
Publicité
