ELECTRONIQUE
ELECTRONIQUE AVEC ALIMENTATION 24 V DC ET CONNECTEUR 6+PE POLES
Signal de commande 0 à ±10 mA, flottant,
valve à commande courant
La course du tiroir est proportionnelle à I
ture 100% P
A et B
T est obtenue pour I
une commande de 0 mA, le tiroir est centré. Les entrées D et E
sont inversées. L'une ou l'autre des broches D et E est utilisée
en accord avec le sens de déplacement du tiroir. L'autre broche
est raccordée au zéro côté armoire.
Signal de commande 0 à ±10 V
Valve à commande tension
La course du tiroir est proportionnelle à (U
ture 100% P
A et B
T est obtenue pour (U
Pour une commande de 0 V, le tiroir est centré. L'étage de sor-
tie est un ampli différentiel. Si un seul signal de commande est
disponible, la broche D ou E sera connectée au zéro côté armoi-
re, en accord avec le sens de déplacement du tiroir.
RACCORDEMENT DES VALVES AVEC CONNECTEUR 6+PE
En accord avec EN 175201 Partie 804
( ). Voir aussi la note d'application AM 426 E.
Valve
Connecteur
Connecteur
Côté
mobile
armoire
6
Moog • Series D633 et D634
= –I
. Une ouver-
D
E
= +10 mA. Pour
D
– U
). Une ouver-
D
E
– U
) = +10 V.
D
E
1
), et connecteur ( Type R et S , carcasse métal ) avec raccordement de protection à la terre
Fonction
A
Alimentation
B
Zéro alimentation
C
Non utilisé
D
Consigne d'entrée
E
(différentielle)
F
Sortie position tiroir
Raccordement de
protection terre
1)
Originalement DIN 43563
D633-D634
Valeur réelle 4 à 20 mA
La position actuelle du tiroir peut être mesurée sur la broche F
(voir schéma ci-dessous). Ce signal peut être utilisé pour du con-
trôle ou de la détection de faute. La course complète cor-
respond à 4 - 20 mA. La position centrée est à 12 mA. 20 mA
correspond à une ouverture 100% P
Schéma de raccordement pour la mesure de la valeur réelle I
(position tiroir) pour les valves avec connecteur 6+PE.
Côté valve
4-20 mA
Le signal position 4 ... 20 mA permet la détection d'une ruptu-
re de câble quand I
= 0 mA. Pour la détection de pannes, il est
F
vivement recommandé de raccorder la broche F du connecteur
et de diriger le signal vers l'armoire de contrôle.
Commande courant
0 à ± 10 mA flottant
24 V DC (19 à 32 V DC)
⊥ (0 V)
: 0 à ± 10 mA
Commande I
= – I
D
E
: 0 à ± 10 mA
Commande (inv.) I
= – I
E
D
= 200 Ω)
(R
e
Tension d'entrée U
et U
pour les 2 signaux limité à min. - 15 V et
D-B
E-B
max. + 24 V
I
= 4 à 20 mA. A 12 mA le tiroir est centré.
F–B
= 100 à 500 Ω
R
L
A et B
T .
= 500 Ω (0,25 W)
I
R
sortie
L
U
Position du tiroir
sortie
U
: 2-10 V
sortie
Commande tension
0 à ± 10 V DC
= 0 à ± 10 V
U
D-E
R
= 10 kΩ
e
F