Lecture d'un disque/Périphérique USB à mémoire de grande capacité
Cette chaîne peut reproduire...
– CD.
– CD-R/CD-RW enregistré au format CD audio (CD-DA) ou fichiers MP3/
WMA enregistrés au format ISO 9660.
– Périphérique USB à mémoire de grande capacité contenant des fichiers MP3/WMA.
• Lors de la lecture d'une plage MP3 ou WMA, l'indicateur MP3 ou WMA
s'allume sur l'affichage.
Insertion d'un disque
1
Appuyer sur cette touche pour ouvrir le
ou
plateau à disque.
• Lors de l'utilisation d'un CD de 8 cm,
2
placez-le sur la rainure intérieure du
plateau à disque.
3
Appuyez sur cette touche pour fermer le
ou
plateau à disque.
Connexion d'un périphérique USB à mémoire
de grande capacité
Il est possible de connecter au système un dispositif USB de stockage de
masse tel qu'une clé USB à mémoire flash, un lecteur MP3 ou un lecteur de
carte multimédia.
Vue avant
Câble USB (non fournie)
REMARQUES
• Lors de l'utilisation d'un câble USB pour la connexion du périphérique,
utilisez un câble d'une longueur de moins d'un mètre.
• Les périphériques USB à mémoire de grande capacité sont chargés par la
prise USB MEMORY quand la chaîne est sous tension et que la source est "USB".
• Vous ne pouvez pas connecter un ordinateur à la prise USB MEMORY du système.
• Ne déconnectez le périphérique USB à mémoire de grande capacité
quand la chaîne est sous tension. Cela pourrait entraîner un mauvais
fonctionnement de la chaîne et du périphérique.
• Des bruits et de l'électricité statique peuvent perturber les du
périphérique USB de mémoire de grande capacité. Dans ce cas,
déconnectez puis reconnectez le périphérique USB de mémoire de
grande capacité après avoir mis la chaîne hors tension.
Mise hors tension automatique de la chaîne—
fonction AUTO STANDBY
Maintenez pressée la touche jusqu'à ce que l'indicateur A.STBY
s'allume sur l'affichage.
• L'indicateur A.STBY clignote après l'arrêt de la lecture.
Si aucune opération n'est effectuée pendant environ 3
minutes, la chaîne se met hors tension.
Pour annuler cette fonction, maintenez de nouveau la touche pressée.
Interdiction de l'éjection du disque
Vous pouvez verrouiller le plateau à disque de façon que personne ne
puisse éjecter le disque en place.
• C'est possible quand la chaîne est en attente.
Sur la chaîne uniquement
Maintenez la touche pressée
Pour annuler l'interdiction,
répétez la même procédure.
Opérations de base des disques/périphériques USB à mémoire de grande capacité
Pour
Sur la
Sur la
chaîne
télécommande
Lecture d'un
disque
Lecture d'un
périphérique USB
à mémoire de
grande capacité
Arrêter la lecture
Choisir une plage
—
Choisir un groupe
(MP3/WMA
uniquement)
—
—
Faire une
recherche vers
l'avant/recherche
vers l'arrière
—
REMARQUES
• Si aucun disque n'est inséré, "NO DISC" apparaît sur l'affichage principal.
• Si aucun périphérique USB à mémoire de grande capacité n'est connecté, "NO USB" apparaît sur l'affichage principal.
• Si aucun fichier MP3/WMA n'est enregistré sur le disque ou le périphérique USB à mémoire de grande capacité, "NO
FILE" apparaît sur l'affichage principal.
Reprise de la lecture (RESUME)
Quand vous arrêtez la lecture à l'aide de l'une des
opérations suivantes, la chaîne mémorise le début
de la plage en cours pour un disque ou mémorise la
position d'interruption du fichier sur le périphérique
USB à mémoire de grande capacité.
– Appuyez une fois sur 7 (L'indicateur RESUME s'allume
sur l'affichage.)
– Changement de la source
– Mise hors tension de la chaîne
Quand vous redémarrez la lecture, elle reprend à partir
de la position mémorisée.
Pour annuler la position mémorisée, appuyez sur 7
pendant que la lecture est arrêtée.
Répétition de la lecture—Lecture répétée
Appuyez répétitivement sur la touche avant de démarre la lecture
1
pour spéci er le mode de répétition de la façon suivante:
REP 1
Répète la plage actuelle (ou spéci ée).
REP GRP Répète toutes les plages du groupe actuel
(MP3/WMA uniquement).
ALL REP ALL Répète toutes les plages.
REP OFF Lecture normale
2
ou
Appuyez sur
• Le numéro de la plage actuelle et la durée de lecture
écoulée apparaissent sur l'a chage principal.
Pour les fichiers MP3/WMA: Avant que le numéro de la plage
actuelle et la durée de lecture écoulée apparaissent, les
informations de la balise défilent si elles sont enregistrées.
• Pendant la lecture, appuyez de nouveau sur la touche pour
mettre en pause.
• Quand la lecture est arrêtée, le nombre total de plage et la durée
totale de lecture (pour les fichiers MP3/WMA, le numéro de groupe
et le numéro de plage) apparaissent sur l'affichage principal.
Appuyez sur la touche pour choisir les plages suivantes.
Appuyez sur la touche pour retourner au début des plages
actuelles ou des plages précédentes.
Appuyez sur la touche pour choisir les groupes suivants
pendant que la lecture est arrêtée.
Appuyez sur la touche pour choisir les groupes précédents
pendant que la lecture est arrêtée.
Appuyez une fois ou deux fois pour avancer rapidement la
plage pendant la lecture.
Pour arrêter la recherche, appuyez sur 6.
Appuyez une fois ou deux fois pour reculer rapidement la
plage pendant la lecture.
Pour arrêter la recherche, appuyez sur 6.
• Ouvrir le plateau à disque ou déconnecter le
périphérique USB à mémoire de grande capacité
annule aussi la position mémorisée.
• Quand vous annulez la position mémorisée et
démarrez la lecture, cette dernière démarre...
– Pour les disques: À partir du début de la première plage
– Pour les périphérique USB à mémoire de grande
capacité: À partir du début du fichier actuel
Si vous déconnectez le périphérique USB à mémoire de
grande capacité, le reconnectez et démarrez la lecture,
la lecture démarre à partir du début du premier fichier.
REMARQUE
Ce fonction ne peut pas être utilisée en lecture programmée
et en lecture aléatoire (voir les tableaux ci-à droite).
4
Programmation de l'ordre de lecture—
Lecture programmée (ne fonctionne pas
pour les disques MP3/WMA)
Appuyez répétitivement sur la touche
1
jusqu'à ce que l'indicateur PRGM
(programme) s'allume sur l'affichage
avant de démarrer la lecture.
2
Choisissez un numéro de la plage
ou
à programmer.
3
Appuyez sur la touche pour
programmer la plage choisie.
Répétez l'étape 2 et 3 pour programmer les autres
4
plages souhaitées.
• Si vous essayez de programmer une 33e plage, "FULL"
apparaît sur l'affichage principal.
5
Les plages sont reproduites dans
ou
l'ordre programmé.
Utilisation du mode de lecture programmée
Pour
Appuyez sur
Véri er le
Appuyez sur la touche quand la
contenu du
ou
lecture est arrêtée.
programme
Ajouter des
Répétez les étapes 2 et 3 ci-dessus quand la
plages
lecture est arrêtée.
Appuyez sur UP ou DOWN pour choisir la
1
page que vous souhaitez supprimer quand
E acer les
la lecture est arrêtée.
plages
2
Appuyez sur la touche pour
effacer la plage.
E acer le
Appuyez sur la touche quand la
programme
lecture est arrêtée.
entier
Quitter
Appuyez deux fois sur la touche
la lecture
quand la lecture est arrêtée.
programmée
• Le programme mémorisé est e acé.
Lecture dans un ordre aléatoire—
Lecture aléatoire
Appuyez répétitivement sur la touche
1
jusqu'à ce que l'indicateur RND (lecture
aléatoire) s'allume sur l'affichage avant
de démarrer la lecture.
La lecture dans un ordre aléatoire démarre.
2
La lecture aléatoire s'arrête quant
ou
toutes les plages ont été reproduites.
Utilisation du mode de lecture aléatoire
Pour
Appuyez sur
Sauter une
Appuyez sur la touche pour
plage
sauter la plage actuelle.
Retourner au
Appuyez sur la touche pour
début de la
retourner au début de la plage
plage actuelle
actuelle.
Quitter la
Appuyez une fois sur la touche
lecture aléatoire
quand la lecture est arrêtée.