Oursson FZ0805 Manuel D'instructions page 15

In caso di assenza di elettricità, non mettere
nuovi prodotti nel dispositivo e cercare di non
aprire lo sportello per mantenere bassa la
temperatura nell'apparecchio. Se si sa in an-
ticipo che mancherà l'elettricità, mettere nella
parte alta del dispositivo diversi contenitori con
ghiaccio o pacchetti congelati. Se si pianifica
di stare via a lungo in vacanza o per un lungo
viaggio, rimuovere tutti i prodotti e scollegare
l'apparecchio. Lavarlo e asciugarlo.
PULIZIA E MANUTENZIONE, Fig. F
• Scollegare il dispositivo.
• Lavare le parti interne del dispositivo con un panno
morbido e acqua pulita con del detergente, poi lavare
tutto con un panno acqua pulita e asciugare.
• La contaminazione della guarnizione dello sportello
può provocare danni, pertanto pulirla regolarmente
con un panno morbido e un piccola quantità di de-
tergente neutro.
• La superficie esterna del dispositivo deve essere pu-
lita con un panno leggermente umido o asciutto.
POSSIBILI PROBLEMI E SOLUZIONI
Possibili problemi Cause possibili
• Nessuna tensione nella rete.
Il dispositivo non funziona.
• Il cavo non è inserito bene.
Rumore di vibrazione. Il dispositivo è in posizione instabile.
• Lo sportello non è chiuso
La temperatura non è abbastan-
correttamente.
za fredda.
• Ventilazione insufficiente.
• La temperatura ambiente è troppo alta.
Il compressore funziona a lungo. • Lo sportello è aperto troppo spesso o
resta aperto.
Verificare i possibili problemi prima di contattare un centro assistenza.
Specifiche tecniche
Modello
Refrigerante
Peso refrigerante
Sportelli reversibili
Capacità totale, L
Capacità camera di refrigerazione (L)
Classe consumo energetico
Consumo energetico, kW•h/anno, W•h/giorno
Classe climatica
Livello di rumore
Temperatura minima di congelamento
Prestazioni di congelamento, kg/24h
Tensione nominale
Temperatura di conservazione e trasporto
Temperatura d'esercizio da
Requisiti di umidità
Classe di protezione
Dimensioni AxPxL, mm
Peso, kg
* I prodotti devono essere conservati in ambienti asciutti, ventilati e con temperature inferiori a 25°С.
28
• Non sfregare con detergente l'adesivo informati-
vo all'interno del dispositivo, poiché le informazioni
stampate potrebbero essere cancellate. Le informa-
zioni sono necessarie per l'assistenza.
• Non schizzare acqua sui componenti elettrici
del dispositivo, nonché nelle aperture dell'aria
perché vi è il rischio di scosse elettriche.
TRASPORTO, Fig. E
• Assicurarsi che non vi siano bambini o animali
nascosti nel dispositivo.
• Spostare e trasportare il dispositivo solo scarico.
• Si raccomanda di spostare e posizionare il di-
spositivo in due persone, Fig. E-1.
• Imballare il dispositivo prima di spostarlo.
• Quando si sposta, non afferrare né tirare lo sportello
o la maniglia dello sportello.
• Quando si sposta il dispositivo, non è possibile in-
clinarlo più di 45 gradi. Proteggere il dispositivo da
vibrazione e colpi in eccesso. Fig. E-2.
• Trasportare il dispositivo imballato e in posizione
verticale. Un trasporto non corretto può provocare
lesioni e danni al dispositivo.
Soluzioni
• Accendere il dispositivo.
• Controllare rete e spina. Se funzionano,
chiamare il centro assistenza.
• Regolare la posizione del dispositivo.
• Spostarlo se necessario.
• Assicurarsi che lo sportello sia chiuso
bene.
• Pulire le aperture.
• Regolare la temperatura ambiente.
• Assicurarsi che lo sportello sia chiuso
bene.
FZ0805
R600a
35 g
Sì
80
71
А+
168 kW, 460 W
N/SN/ST
meno di 42 dB
fino a -24°C
4,0
220-240 V~, 50 Hz
da -25°C a +35°C
da +5°C a +35°C
15-75% senza condensa
I
833х486х536
29
CERTIFICAZIONE DEI PRODOTTI
Per informazioni sulla certificazione del prodotto, vedere http://www.oursson.com o chiedere una copia al rivenditore.
Le operazioni di riparazione possono essere eseguite esclusivamente da uno specialista qualificato del cen-
tro assistenza OURSSON AG.
ASSISTENZA
OURSSON AG si congratula per la scelta dei nostri pro-
dotti. Abbiamo fatto il possibile affinché questi prodotti
possano rispondere alle esigenze dei clienti e affinché
la qualità corrisponda ai migliori standard mondiali. Se il
prodotto di marca OURSSON necessita di manutenzione,
contattare uno dei centri di assistenza autorizzati (di se-
guito ASC). Sul sito web www.oursson.com è presente un
elenco completo di ASC, con il rispettivo indirizzo.
Obblighi di garanzia OURSSON AG:
1. Gli obblighi di garanzia di OURSSON AG, in particola-
re del centro assistenza OURSSON AG, si applicano
solo ai modelli progettati da OURSSON AG per la
produzione o la fornitura e la vendita nel Paese in cui è
disponibile il servizio di garanzia, ai modelli acquistati in
detto Paese, certificati per la conformità agli standard
nazionali e dotati di marcatura ufficiale di conformità.
2. Gli obblighi di garanzia di OURSSON AG sono regola-
mentati dalla legge sulla tutela dei diritti del consumatore
e dalle leggi del Paese in cui vengono forniti e solo quando
il prodotto è utilizzato esclusivamente a fini personali, fa-
miliari o domestici. Gli obblighi di garanzia di OURSSON
AG non si applicano all'uso dei prodotti per fini commer-
ciali o in relazione all'acquisizione di beni per soddisfare
le esigenze di aziende, istituzioni e organizzazioni.
3. OURSSON AG stabilisce i seguenti termini d'uso e pe-
riodi di garanzia per i propri prodotti:
Termini Periodo
Nome del prodotto d'uso, di garanzia,
mesi mesi
Forni a microonde
macchine per il pane, piani
cottura a induzione
Fornelli multipli, robot da
cucina, bollitori elettrici, griglie
elettriche, miscelatori manu-
ali, mixer manuali, tritacarne,
60
miscelatori, tostapane, termos,
tostapane, spremiagrumi,
pentole a vapore, caffettiere,
tritatutto, congelatori, frigoriferi,
macchine del caffè automat-
iche
Bilance da cucina
4. Gli obblighi di garanzia di OURSSON AG non si applica-
no ai seguenti prodotti, considerando la loro sostituzione
non relazionata allo smontaggio del prodotto:
• Batterie.
• Custodie, cinghie, cavi per il trasporto, accessori di mon-
taggio, strumenti, documentazione allegata al prodotto.
5. La garanzia non copre i difetti causati da violazione delle
norme di utilizzo, conservazione o trasporto dei prodotti,
azioni da parte di terzi o cause di forza maggiore, inclusi
ma non limitati a, i seguenti casi:
• Se il difetto è causato da una gestione negligente, dall'u-
so per altri fini, dalla violazione delle condizioni e delle
norme di funzionamento stabilite nel manuale di istruzio-
ni, compresi l'esposizione ad alte o basse temperature,
ad elevata umidità o a polvere, le tracce di apertura e/o
di riparazione dell'apparecchio in forma autonoma, dalla
mancata corrispondenza agli standard nazionali della
rete di alimentazione elettrica, dall'ingresso di liquidi,
insetti o altri oggetti estranei così come di sostanze
all'interno del dispositivo, nonché dall'utilizzo a prolun-
gato del prodotto in modalità operative estreme.
• Se il difetto del prodotto è il risultato di tentativi non
autorizzati di testare il prodotto o di apportare modifi-
che alla struttura o ai programmi software, comprese
le riparazioni o la manutenzione in centri di assistenza
non autorizzati.
• Se il difetto del prodotto è il risultato di un uso non con-
forme e/o di attrezzature, accessori, ricambi, batterie
di bassa qualità.
• Se il difetto del prodotto è associato all'uso in com-
binazione con attrezzature aggiuntive (accessori),
diverse da quelle raccomandate da OURSSON AG,
per l'utilizzo con questo prodotto. OURSSON AG non
è responsabile della qualità delle attrezzature aggiunti-
ve (accessori) realizzate da terzi, della qualità dei suoi
prodotti associati a tali attrezzature, nonché della qua-
lità delle apparecchiature aggiuntive di OURSSON AG
quando impiegate insieme a prodotti di altri produttori.
6. I difetti del prodotto rilevati durante il ciclo di vita del
prodotto vengono risolti dai centri assistenza autorizza-
ti (ASC). Durante il periodo di garanzia, l'eliminazione
di difetti viene effettuata gratuitamente, a fronte della
presentazione del certificato originale di garanzia e dei
documenti che confermano l'avvenuto contratto di acqui-
sto e la data. In assenza di tali documenti il periodo di
garanzia è calcolato a partire dalla data di produzione dei
prodotti. Si prega di considerare che:
24
• Configurazione e installazione
collegamento, ecc.) del prodotto, descritte nella do-
cumentazione allegata ad esso, non rientrano nella
garanzia OURSSON AG e possono essere eseguite
dall'utente o, a pagamento, dagli specialisti della mag-
gior parte dei centri assistenza autorizzati.
• Gli interventi di manutenzione del prodotto (pulizia e
lubrificazione delle parti mobili, sostituzione dei mate-
riali di consumo e delle forniture, ecc.) sono eseguiti
a pagamento.
7. OURSSON AG non è responsabile dei danni causati diret-
tamente o indirettamente dai prodotti a persone, animali,
proprietà, se tali danni si sono verificati in conseguenza di
inosservanza di norme e condizioni d'uso, conservazione,
trasporto o installazione del prodotto, di azioni intenzionali
o negligenti da parte del consumatore o di terzi.
(montaggio,
29