Manuels Connexes pour Lexmark Prospect Pro200 Serie
Sommaire des Matières pour Lexmark Prospect Pro200 Serie
- Page 1 Guide de l'utilisateur Prospect Pro200 Series Novembre 2010 www.lexmark.com Type(s) de machine(s) : 4443 Modèle(s) : 2W2, 2WE, 2Wn, 2nE...
-
Page 2: Table Des Matières
Recherche d'informations sur l'imprimante....................7 Présentation des composants de l'imprimante..................9 Commande et remplacement de consommables........12 Commande de cartouches........................12 Utilisation de véritables cartouches de marque Lexmark...............13 Remplacement des cartouches.......................13 Commandes de papier et d'autres consommables.................15 Recyclage des produits Lexmark......................15 Utilisation des menus et des touches du panneau de commandes de l'imprimante....................16... - Page 3 Chargement d'originaux dans le chargeur automatique de documents..........35 Impression....................36 Conseils en matière d'impression......................36 Impression de documents de base......................36 Impression de documents spéciaux......................40 Traitement des photos..........................43 Impression à partir d'un périphérique compatible Bluetooth..............49 Impression des deux côtés du papier (recto verso)................52 Gestion des tâches d'impression......................56 Copie......................60 Conseils pour la copie..........................60...
- Page 4 Télécopie....................73 Configuration de l'imprimante en télécopieur..................73 Configuration des paramètres de télécopie....................84 Création d'une liste de contacts......................86 Envoi de télécopies..........................88 Réception de télécopies..........................89 Télécopie - FAQ............................91 Mise en réseau...................99 Installation de l'imprimante sur un réseau sans fil..................99 Configuration sans fil avancée......................104 Réseau - FAQ............................111 Maintenance de l'imprimante..............123 Entretien des cartouches........................123...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique correctement mise à la terre, située à proximité de l'appareil et facile d'accès. Ne placez pas ce produit et ne l'utilisez pas à proximité d'une source humide. Utilisez uniquement l’alimentation électrique ou le cordon d'alimentation fourni avec cet appareil ou le cordon de remplacement autorisé... -
Page 6: A Propos De L'imprimante
A propos de l'imprimante Nous vous remercions d'avoir choisi cette imprimante ! Nous avons fait le maximum pour qu'elle réponde à vos besoins. Pour commencer à l'utiliser immédiatement, utilisez les supports de configuration fournis avec l'imprimante, puis lisez le Guide de l'utilisateur pour savoir comment exécuter des tâches simples. Pour tirer le meilleur parti de votre imprimante, lisez attentivement le Guide de l'utilisateur et consultez les dernières mises à... -
Page 7: Economie D'encre
Recyclage • Retournez les cartouches pour réutilisation ou recyclage par le biais du programme de collecte des cartouches Lexmark. Pour retourner une cartouche, rendez-vous sur www.lexmark.com/recycle. Suivez les instructions pour demander des pochettes de retour pré-payées. • Recyclez l'emballage du produit. -
Page 8: Emplacement
Le logiciel de l'imprimante se trouve dans le dossier Programmes de l'imprimante ou sur le bureau, selon votre système d'exploi- tation. Dernières informations supplémentaires, mises à Site Web d'assistance de Lexmark—http://support.lexmark.com jour et assistance technique en ligne : Remarque : sélectionnez votre région, puis votre produit pour •... -
Page 9: Présentation Des Composants De L'imprimante
(de 11h à 20h (côte est des Etats-Unis) Les numéros de téléphone d'assistance et les heures d'ouverture pour votre pays/région sont disponibles sur le site Web d'assistance (http://support.lexmark.com) ou sur le document de garantie imprimé livré avec votre imprimante. Informations de garantie Les informations de garantie varient d'un pays à... - Page 10 Utilisez les éléments suivants Pour Voyant du lecteur de carte Vérifier l'état du lecteur de carte. Le voyant clignote pour indiquer qu'une carte mémoire est active. Bac de sortie du papier Recevoir le papier à sa sortie. Panneau de commandes de l'imprimante Faire fonctionner l'imprimante.
- Page 11 Utilisez les éléments suivants Pour Alimentation avec port Brancher l'imprimante sur une prise électrique correctement mise à la terre, proche du produit et accessible. Unité d'impression recto verso • Imprimer sur les deux faces du papier. • Dégager les bourrages papier. Port EXT Connecter d'autres périphériques (téléphone ou répondeur) à...
-
Page 12: Commande Et Remplacement De Consommables
Cartouche magenta grande contenance 100XL 100XLA Destinée à une utilisation unique. Après utilisation, retournez cette cartouche à Lexmark pour pour qu'elle soit renvoyée en fabrication, à nouveau remplie ou recyclée. Disponible uniquement sur le site Web de Lexmark à l'adresse www.lexmark.com. -
Page 13: Utilisation De Véritables Cartouches De Marque Lexmark
Utilisation de véritables cartouches de marque Lexmark Les imprimantes, cartouches d'encre et papiers photo Lexmark sont conçus pour donner des résultats de qualité supérieure. Nos encres sont conçues spécialement pour fonctionner avec votre imprimante et prolonger sa durée de vie. Nous vous recommandons d'utiliser uniquement des cartouches d'encre Lexmark authentiques. - Page 14 Si votre cartouche est munie d'un bouchon obturateur, retirez-le. Si votre cartouche est munie d'un bouchon à vis, tournez le bouchon et retirez-le. Installez chaque cartouche. Utilisez vos deux mains pour installer la cartouche d'encre noire. Remarque : installez les nouvelles cartouches immédiatement après avoir retiré le bouchon de protection pour éviter d'exposer l'encre à...
-
Page 15: Commandes De Papier Et D'autres Consommables
Suivez les instructions affichées sur l'écran de l'ordinateur. Remarque : Le matériel et les fournitures de l'imprimante qui ne sont pas couverts par un programme de collecte Lexmark peuvent être recyclés dans votre déchetterie habituelle. Contactez votre déchetterie pour vérifier ce qui est accepté. -
Page 16: Utilisation Des Menus Et Des Touches Du Panneau De Commandes De L'imprimante
Utilisation des menus et des touches du panneau de commandes de l'imprimante Utilisation du panneau de commandes de l'imprimante Utilisez les éléments suivants Pour Touche Marche/arrêt • Mettre l'imprimante sous et hors tension. • Passer en mode Economiseur d'énergie. Remarque : lorsque l'imprimante est sous tension, appuyez sur pour passer en mode Economiseur d'énergie. - Page 17 Utilisez les éléments suivants Pour Touche Sélectionner • Sélectionner des options de menus. • Enregistrer les paramètres. • Introduire ou éjecter du papier. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour introduire ou éjecter du papier de l'imprimante. Touches fléchées Choisir une option de menu ou de sous-menu apparaissant sur l'affichage.
-
Page 18: Remplacement Des Paramètres Temporaires Par De Nouveaux Paramètres Par Défaut
Utilisez les éléments suivants Pour Touche Démarrer Lancer une impression, une numérisation ou une copie en fonction du mode sélec- tionné. Recto verso/Mode éco Activer le mode recto verso pour : • Imprimer sur les deux faces du papier (recto verso). Activer le mode éco pour : •... -
Page 19: Pour Remplacer Les Paramètres Temporaires Par De Nouveaux Paramètres Par Défaut
Menu Numériser • Qualité • Format d'origine Menu Télécopie (certains modèles) • Plus clair/foncé • Qualité Menu Photo Les options Photo suivantes n'expirent pas au bout de deux minutes d'inactivité ou après la mise hors tension de l'imprimante, mais elles reprennent leurs valeurs par défaut lorsqu'une carte mémoire ou un lecteur flash est retiré. -
Page 20: Economie De Papier Et D'énergie À L'aide Du Mode Éco
Appuyez sur la touche haut ou bas pour sélectionner un délai d'inactivité pour l'Economiseur d'énergie, puis appuyez Appuyez sur jusqu'à ce que vous quittiez le menu Configuration, ou appuyez sur un autre bouton Mode. Economie de papier et d'énergie à l'aide du mode éco L'option Mode éco diminue sensiblement la consommation de papier, réduit les déchets, optimise l'économie d'énergie et économise de l'argent.