EN
REINFORCEMENTS:
THE REFERENCE 786226 (E) DOES NOT INCLUDE REINFORCEMENTS
board and correct possible deformations of the wood (boards). Systematically check that the upper part of the reinforcement is well aligned with
ES
REFUERZOS:
LA REFERENCIA 786226 (E) NO INCLUYE REFUERZOS
FR
RENFORTS :
LA RÉFÉRENCE 786226 (E) N'INCLUT PAS RENFORTS
DE
VERSTÄRKUNGEN:
DIE REFERENZNUMMER 786226 (E) UMFASSTE KEINE VERSTÄRKUNGEN
IT
RINFORZI:
IL REFERIMENTO 786226 (E) NON INCLUDE RINFORZI
NL
VERSTEVIGINGEN:
REFERENTIE 786226 (E) BEVAT NIET VERSTEVIGINGEN
PT
REFORÇOS:
A REF. 786266 (E) ÑAO CONTÉM AS PEÇAS REFORÇOS
Instale o reforço por meio de um parafuso por tábua
The reinforcement need not necessarily touch the ground
62
Install the reinforcements with 1 screw board
Instale el refuerzo mediante 1 tornillo por tabla
El refuerzo no toca obligatoriamente el suelo
Le renfort ne touche pas obligatoirement le sol