Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES720.1
ユーザーに対する要件および使用者の義務
本製品の取付け、操作、メンテナンスは、必ず本製品に必要な資格と経験を持つ方が行ってください。正しくない使用
あるいは必要な資格のないユーザーによる使用は、生命または健康を損なう危険、あるいは物財の損傷の危険がありま
す。
作業安全に関する一般事項
作業安全および事故防止に関する既存の規則を遵守してください。本製品を使用する際は、運転に関するすべての効力
のある規則および法令に従う必要があります。
使用目的
本製品の使用範囲
本製品は、自動車産業用途向けに開発・リリースされています。モジュールは、室内、車室あるいは車両のトランクル
ームでの使用に適したものです。その他の用途でのご使用については、ETAS お問い合わせ窓口までご相談ください。
周囲温度が 55 °C ～ 70 °C の場合には、モジュールは必ず立入りが制限されている作業スペースで使用してください。
この作業スペースでは以下の事項を遵守する必要があります：
1.
作業スペースへの立入り許可：
•
当該作業スペースへの立入りが制限される理由およびすべての注意すべき予防措置について知らされ
ている
•
保守要員とユーザーのみが立入りを許可されます。
2.
当該作業スペースの安全：
•
当該作業スペースへの立入りは、適切な用具あるいは錠前と鍵、あるいはその他の方法により確実に
制限され、当該作業スペースに対する責任者により監視されるものとします。
本製品の技術的状態に関する要件
本製品は最新の技術水準および承認されている安全技術規則に適合しています。本製品は、必ず技術的に問題がない状
態で規定に従い、安全性と危険性について理解し、本製品の付属文書に注意して運転しなければなりません。本製品を
規定に従って使用しなかった場合、本製品の保護機能が影響を受ける可能性があります。
作動要件
•
本製品は、必ず付属の取扱説明書に記載されている仕様に従って使用してください。仕様に従わずに使用した
場合、本製品の安全性は保証されません。
•
環境条件に関する要件に注意してください。
•
本製品は、水に濡れた場所や湿気のある環境では使用しないでください。
•
本製品は、爆発の危険性のある領域では使用しないでください。
注意！
高温のモジュール表面による火傷の危険！
周囲温度が高い状態でモジュールを作動させている場合には、モジュールの表面に接触しないようにしてください。
車両内および周囲温度が 70 °C で使用した場合には、モジュールの表面温度は最高で 90 °C になることがあります。
ES720.1 と ETK の組合せ
警告！
意図しない ECU のリセットによるモジュールスイッチオフの可能性！
ES720.1 を ETK と組合せて作動させる場合には、ETK による新しい実験は車両が停止している状態でのみ ES720.1 にロ
ードすることができます！走行を開始する際には、その都度 ES720.1 モジュールで MEAS LED が連続点灯するまでお待
ちください。
ES720.1 および ETK からのあらゆるハードウェアセットアップの変更あるいは ES720.1 のソフトウェア更新は、コント
ロールユニットのリセットの原因となることがあります。
WLAN 機能
ES720.1-8W および ES720.1-16W 仕様のドライブレコーダーは、欧州連合（EU）、アメリカ合衆国、カナダおよびイン
ドにおいてのみ許可されています。 ES720.1-8W および ES720.1-16W 仕様のドライブレコーダーの WLAN 機能は、閉
鎖されたスペースにおいてのみ使用が許可されています。
ES720_SAV, Version 2, 2016-10-13
F-00K-800-060
Template: 00TE00084 V11
Publicité
