Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

METRO COLLECTION –
OFFICE DESK
TOOLS NEEDED
4 mm Allen Wrench
(included)
A
B
Leg Frame
Modesty Panel
Connector x 4
Connector x 2
DESK
1
2
DESK PARTS
#
DESCRIPTION
1
Desktop
2
Leg Frame
3
Modesty Panel
PAGE 1 OF 18
1-800-295-5510
uline.com
Two Person Assembly
Recommended
C
D
Adjustable
M6 x 55 mm
Glide x 4
Bolt x 4
3
QTY.
1
2
1
HARDWARE
E
M6 x 45 mm
Bolt x 6
PARTS
OPTIONAL L-DESK RETURN
2
OPTIONAL L-DESK RETURN PARTS
Para Español, vea páginas 7-12.
Pour le français, consulter les pages 13-18.
F
G
M6 x 15 mm
Grommet Cap x 2
Bolt x 20
4
6
#
DESCRIPTION
4
Return Desktop
5
Return Leg Frame
6
Return Modesty Panel
J
Leg Cap x 6
5
QTY.
1
1
1
1022 IH-9778

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Uline METRO Serie

  • Page 1 Para Español, vea páginas 7-12. Pour le français, consulter les pages 13-18. 1-800-295-5510 uline.com METRO COLLECTION – OFFICE DESK TOOLS NEEDED 4 mm Allen Wrench Two Person Assembly (included) Recommended HARDWARE Leg Frame Modesty Panel Adjustable M6 x 55 mm...
  • Page 2 DESK ASSEMBLY For adjustable height L-desk assembly, refer For standard desk assembly, proceed to Step 3. to instructions included with the adjustable For L-desk assembly, proceed to L-Desk Return height return base. Assembly on Page 4. NOTE: Count and inspect all pieces before 3.
  • Page 3 DESK ASSEMBLY CONTINUED 5. With second person, carefully lift the desktop over 6. Insert two grommet caps (G) into the desktop. the assembled frame and align the holes in the Insert six leg caps (J) into the leg frames. frame with the holes in the leg frame connectors (See Figure 6) (A).
  • Page 4 L-DESK RETURN ASSEMBLY NOTE: Determine whether L-desk will be set 3. With second person, carefully move the return frame to the right side of the desk frame. Align the holes up for right-hand or left-hand configuration. This will impact how the return is assembled. on the Z connectors (H) with the front of the right leg Assembly of a right-hand L-desk is shown in frame.
  • Page 5 L-DESK RETURN ASSEMBLY CONTINUED 5. Place desktop (1) upside down. Align leg frame Using two people, carefully lift the desktop (1) over connector (A) with holes in corner of desktop. Insert the assembled frame and align the holes in the four M6 x 15 mm bolts (F) and tighten.
  • Page 6 10. Insert three grommet caps (G) into the desktop and return desktop. Insert six leg caps (J) into the main Completed Assembly desk leg frame and return leg frame. (See Figure 16) Figure 16 1-800-295-5510 uline.com PAGE 6 OF 18 1022 IH-9778...
  • Page 7 800-295-5510 uline.mx COLECCIÓN METROPOLITANA – ESCRITORIO DE OFICINA HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave Allen de 4 mm Se Recomienda Armar (incluida) Entre Dos Personas TORNILLERÍA 4 Conectores 2 Conectores 4 Tapas 4 Pernos 6 Pernos 20 Pernos 2 Tapas de Ojal 6 Tapas para...
  • Page 8 ENSAMBLE DEL ESCRITORIO Para el ensamble del escritorio en L de altura Para el ensamble del escritorio estándar ajustable, consulte las instrucciones que se proceda al Paso 3. Para continuar el ensamble incluyen con la base del retorno de altura del escritorio en L, proceda al Ensamble del ajustable.
  • Page 9 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DEL ESCRITORIO 5. Con ayuda de otra persona, levante con cuidado 6. Inserte las tapas de los ojales (G) en la cubierta del la cubierta sobre el marco ensamblado y alinee los escritorio. Inserte seis tapas para patas (J) en los orificios del marco con los orificios en los conectores armazones de las patas.
  • Page 10 ENSAMBLE DEL RETORNO DEL ESCRITORIO EN L NOTA: Determine si el escritorio en L estará 3. Con ayuda de otra persona, mueva cuidadosamente el marco del retorno al lado configurado para zurdos o diestros. Esto impactará el ensamble del retorno. Se muestra derecho del marco del escritorio.
  • Page 11 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DEL RETORNO PARA ESCRITORIO EN L 5. Voltee la cubierta (1) boca abajo. Alinee el Con ayuda de otra persona, levante con cuidado conector para armazon de pata (A) con los orificios la cubierta (1) sobre el marco ensamblado y del extremo de la cubierta.
  • Page 12 Inserte seis tapas para patas (J) en los armazones de las patas del escritorio principal y del retorno. (Vea Diagrama 16) Diagrama 16 800-295-5510 uline.mx PAGE 12 OF 18 1022 IH-9778...
  • Page 13: Collection Metro - Bureau De Travail

    H-9778, H-9779 1-800-295-5510 H-9780, H-9781 uline.ca COLLECTION METRO – BUREAU DE TRAVAIL OUTILS REQUIS Clé Allen de 4 mm Montage à deux personnes (inclus) recommandé MATÉRIEL Connecteur Connecteur Patin Boulon Boulon Boulon Capuchon pour Capuchon de cadre de panneau réglable x 4...
  • Page 14: Montage Du Bureau

    MONTAGE DU BUREAU Pour le montage du bureau en L à hauteur Pour le montage du bureau standard, passez ARRÊT ARRÊT réglable, consultez les instructions fournies à l'étape 3. Pour continuer le montage du avec la base de retour à hauteur réglable. bureau en L, passez au montage du retour de bureau en L à...
  • Page 15 MONTAGE DU BUREAU SUITE 5. À deux, déposez délicatement la surface de 6. Insérez deux capuchons pour passe-fil (G) dans la bureau par-dessus le cadre assemblé, puis alignez surface de bureau. Insérez six capuchons de pied les trous du cadre sur les trous des connecteurs (J) dans les cadres de pied.
  • Page 16 MONTAGE DU RETOUR DE BUREAU EN L 3. À deux, positionnez délicatement le cadre du REMARQUE : Déterminez si le bureau en L sera configuré à droite ou à gauche. Cela retour du côté droit du cadre de bureau. Alignez aura un impact sur la façon dont le retour est les trous des connecteurs en Z (H) sur la partie avant du cadre de pied droit.
  • Page 17 MONTAGE DU RETOUR DE BUREAU EN L SUITE 5. Placez la surface de bureau (1) à l'envers. Alignez le 7. À deux, déposez délicatement la surface de connecteur de cadre de pied (A) sur les trous situés bureau (1) par-dessus le cadre assemblé, puis au coin de la surface de bureau.
  • Page 18 Insérez six capuchons de pied (J) dans le cadre de pied du bureau principal et le cadre de pied du bureau de retour. (Voir Figure 16) Figure 16 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 18 OF 18 1022 IH-9778...