Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-1119
TAKE-A-NUMBER
SYSTEM
PAGE 1 OF 18
1-800-295-5510
uline.com
Pour le français, consulter les pages 13-18.
TOOLS NEEDED
Large Flathead Screwdriver
Mini Flathead Screwdriver
Phillips Screwdriver
Wire Cutter
Para Español, vea páginas 7-12.
0423 IH-1119
Publicité
Manuels Connexes pour Uline H-1119
Sommaire des Matières pour Uline H-1119
- Page 1 Para Español, vea páginas 7-12. Pour le français, consulter les pages 13-18. H-1119 1-800-295-5510 uline.com TAKE-A-NUMBER SYSTEM TOOLS NEEDED Large Flathead Screwdriver Mini Flathead Screwdriver Phillips Screwdriver Wire Cutter PAGE 1 OF 18 0423 IH-1119...
- Page 2 PARTS LIST COUNT PIECES BEFORE ASSEMBLING CONTENTS OF SMALL BOX INSIDE THE DISPENSER (Dispenser) Large Slotted Screw x 3 Large Slotted Bolt x 2 Dispenser Mounting Bracket x 1 Nut x 2 Dispenser x 1 CONTENTS OF LARGE RECLOSABLE BAG (Stand and Wiring) Allen Wrench x 1 (used to disconnect...
- Page 3 OPERATION AND USE OF DISPENSER OPERATION NOTE: For permanent mounting, use the base of stand as a template, mark and drill four 1. Customer takes a number from the dispenser and holes and secure base of stand to surface with waits until the number appears on the display.
- Page 4 DISPLAY – MOUNTING AND INSTALLATION ELECTRONIC DISPLAY 4. Secure push buttons to surface using the two included slotted screws. (Optional) MOUNTING BRACKET TO WALL 5. Repeat steps 1–3 with the two remaining push 1. Determine where to place the display so it is easily buttons.
- Page 5 DISPLAY – MOUNTING AND INSTALLATION CONTINUED PLUGGING DATA CONNECTOR INTO DISPLAY 3. Plug the power connector into either of the two power receptacles located on the back of the (CONTINUED) display. (See Figure 15) 3. Mark which push button is plugged into the (+) and 4.
- Page 6 INSTALLING ADDITIONAL INDICATORS • After three seconds without pushing the button, the • See instructions included with H-2769 or H-4665. display flashes and the number change appears. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 6 OF 18 0423 IH-1119...
- Page 7 H-1119 800-295-5510 uline.mx SISTEMA TOMATURNOS HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador Grande de Cabeza Plana Minidesarmador de Cabeza Plana Desarmador de Cruz Cortacables PAGE 7 OF 18 0423 IH-1119...
- Page 8 LISTA DE PARTES CUENTE LAS PIEZAS ANTES DE ENSAMBLAR CONTENIDO DE LA CAJA PEQUEÑA DENTRO DEL DESPACHADOR (Despachador) 3 Tornillos Ranurados Grandes 2 Pernos Ranurados Grandes 1 Soporte de Montaje 2 Tuercas del Despachador 1 Despachador 1 Llave Allen (para desconectar la placa inferior del CONTENIDO DE LA BOLSA GRANDE poste de la base)
- Page 9 FUNCIONAMIENTO Y USO DEL DESPACHADOR FUNCIONAMIENTO NOTA: Para un montaje permanente utilice la placa como plantilla, marque y taladre cuatro 1. El cliente toma un número del despachador y espera orificios y asegure la placa de la base a la a que el número aparezca en la pantalla.
- Page 10 PANTALLA - MONTAJE E INSTALACIÓN PANTALLA ELECTRÓNICA 4. Fije los botones pulsadores a la superficie usando los dos tornillos ranurados incluidos. (Opcional) MONTAJE DEL SOPORTE EN LA PARED 5. Repita los pasos 1–3 con los dos botones pulsadores 1. Decida el lugar para colocar la pantalla de forma restantes.
- Page 11 CONTINUACIÓN DE PANTALLA - MONTAJE E INSTALACIÓN CONTUNUACIÓN DE ENCHUFAR 3. Enchufe el conector de electricidad en cualquiera de los dos orificios de corriente ubicados en la EL CABLE DE DATOS A LA PANTALLA parte posterior de la pantalla. (Vea Diagrama 15) 3.
- Page 12 • Después de tres segundos sin presionar el botón, • Vea las instrucciones que se incluyen con el H-2769 la pantalla parpadea y aparece el cambio de o H-4665. número. 800-295-5510 uline.mx PAGE 12 OF 18 0423 IH-1119...
- Page 13 H-1119 1-800-295-5510 uline.com SYSTÈME « PRENEZ UN NUMÉRO » OUTILS REQUIS Grand tournevis à tête plate Mini tournevis à tête plate Tournevis cruciforme Coupe-fils PAGE 13 OF 18 0423 IH-1119...
- Page 14 PIÈCES COMPTEZ LES PIÈCES AVANT D'ASSEMBLER ARRÊT ARRÊT CONTENU DE LA PETITE BOÎTE INTÉRIEUR DU DISTRIBUTEUR : (distributeur) Longues vis fendues x 3 Longs boulons à encoches x 2 Support de fixation du distributeur x 1 Écrous x 2 Distributeur x 1 Clé Allen x 1 (utilisée pour séparer la base inférieure CONTENU DU GRAND SAC REFERMABLE...
- Page 15 FONCTIONNEMENT ET UTILISATION DU DISTRIBUTEUR FONCTIONNEMENT REMARQUE : Pour installer le pied de façon permanente, marquez et percez quatre trous 1. Le client saisit un billet du distributeur et attend que en utilisant la base du pied comme guide, son numéro s'affiche sur l'indicateur. puis fixez et sécurisez la base du pied à...
- Page 16 INDICATEUR – MONTAGE ET INSTALLATION INDICATEUR ÉLECTRONIQUE 4. Fixez les boutons-poussoirs à la surface à l'aide des deux vis fendues fournies. (facultatif) FIXER LE SUPPORT AU MUR 5. Répétez les étapes 1 à 3 avec les deux autres 1. Déterminez où installer l'indicateur afin qu'il puisse boutons-poussoirs restants.
- Page 17 INDICATEUR – MONTAGE ET INSTALLATION SUITE BRANCHEMENT DU CONNECTEUR deux prises d'alimentation situées à l'endos de l'indicateur. (Voir Figure 15) DE DONNÉES À L'INDICATEUR SUITE 4. Branchez l'adaptateur c.a. dans la prise électrique 3. Marquez le bouton-poussoir branché dans la prise (+) plus proche.
- Page 18 • Référez-vous aux instructions fournies avec le H-2769 ou le H-4665. • Après un délai de trois secondes sans appuyer sur le bouton, la pantalla clignote et un autre numéro s'affiche. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 18 OF 18 0423 IH-1119...