Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M
anual
Annex
Model* Optyma Plus
Code
(controller
Generation
parameter o61 )*
settings are adjustable*
1
OP-MPHM007NFP00G
2
OP-MPHM010SCP00G
3
OP-MPHM012SCP00G
4
OP-MPHM015SCP00G
5
OP-MPHM018SCP00G
6
OP-MPGM034GSP00G
7
OP-MPHM026GSP00G
8
OP-MPHM034GSP00G
9
OP-MPZM030MTP00E
10
OP-MPZM048MTP00G
11
OP-MPZM048MTP00E
12
OP-MPZM060MTP00G
13
OP-MPZM060MTP00E
14
OP-MPZM086MTP00E
15
OP-MPZM086MTP00H
16
OP-MPZM108MTP00E
17
OP-MPZM108MTP00H
18
OP-MPZM136MTP00E
19
OP-MPZM136MTP00H
20
OP-LPHM018SCP00G
21
OP-LPHM026GSP00G
22
OP-LPHM048NTP00G
23
OP-LPHM048NTP00E
24
OP-LPHM068NTP00G
25
OP-LPHM068NTP00E
26
OP-LPHM096NTP00E
27
OP-LPHM136NTP00E
28
OP-MPUM034MLP00G
29
OP-MPUM034MLP00E
30
OP-MPUM046MLP00G
31
OP-MPUM046MLP00E
32
OP-MPUM068MLP00G
33
OP-MPUM068MLP00E
34
OP-MPUM080MLP00G
35
OP-MPUM080MLP00E
36
OP-MPUM107MLP00E
37
OP-MPUM125MLP00E
38
OP-MPUM162MLP00E
39
OP-LPHM215NTP00E
40
OP-LPHM271NTP00E
41
OP-MPUM048MTP00G
42
OP-MPUM048MTP00E
Code (controller parameter o61 ): Code (contrôleur paramètre o61 / Code (Reglerparameter o61) / Kode (regulatorparameter o61)
Model : Modèle / Modell / Model
Code-no. : Code n° / Art-Nr. / Bestillingsnr.
Compressor : Compresseur / Verdichter / Kompressor
Refrigerant : Réfrigérant (contrôleur paramètre o30) / Kältemittel (Reglerparameter o30) / Kølemiddel (regulatorparameter o30)
*Settings are adjustable : parameters sont réglables / Werte einstellbar / indstillinger er justerbare
Annexe
Anhang
Supplement
C
I
ontroller
nstallatIon
Optyma Plus™ condensing units are pre-parameterized, depending on the model of compressor
mounted and the type of refrigerant. In the case of a "multi-refrigerant" compressor (e.g. MTZ or MLZ),
the controller parameter "o30" for refrigerant is set to R404A and must be changed for other refrigerants
(see chapter Commissioning - Quick start of the unit / Refrigerant change).
New
TM
Code-no.
Compressor*
114X4101
NF7MLX
114X4102
SC10MLX
114X4104
SC12MLX
114X4105
SC15MLX
114X4109
SC18MLX
114X4210
GS34MFX
114X4214
GS26MLX
114X4229
GS34MLX
-
MTZ22-4VM
-
MTZ28-5VM
-
MTZ28-4VM
-
MTZ36-5VM
-
MTZ36-4VM
-
MTZ51-4VM
-
MTZ50-6VM
-
MTZ65-4VM
-
MTZ64-6VM
-
MTZ81-4VM
-
MTZ80-6VM
114X3109
SC18CLX.2
114X3217
GS26CLX
114X3225
NTZ48-5VM
114X3233
NTZ48-4VM
114X3241
NTZ68-5VM
114X3249
NTZ68-4VM
114X3357
NTZ96-4VM
114X3365
NTZ136-4VM
114X4261
MLZ015T5P9
114X4264
MLZ015T4P9
114X4281
MLZ021T5P9
114X4284
MLZ021T4P9
114X4308
MLZ030T5C9
114X4311
MLZ030T4C9
114X4321
MLZ038T5C9
114X4324
MLZ038T4C9
114X4344
MLZ048T4C9
114X4414
MLZ058T4C9
114X4434
MLZ076T4C9
114X3475
NTZ215-4VM
114X3481
NTZ271-4VM
114X4290
MLZ026T5P9
114X4293
MLZ026T4P9
Les groupes de condensation Optyma Plus™ sont pré-paramétrés, en fonction du modèle de compresseur
et du type de réfrigérant. Dans le cas d'un compresseur « multi-réfrigérants » (p. ex. les modèles MTZ ou
MLZ), le paramètre du contrôleur « o30 » pour le réfrigérant est défini sur R404A et doit être modifié en
cas d'utilisation d'un réfrigérant différent (voir le chapitre Mise en service - Démarrage rapide de l'unité
/ Changement de réfrigérant).
Optyma Plus™ Verflüssigungssätze sind vorparametriert für das installierte Verdichtermodell und verwendete
Kältemittel. Im Fall eines Verdichters für mehrere Kältemittel (z. B. MTZ oder MLZ) ist der Reglerparameter
o30 für das Kältemittel auf „R404A" eingestellt. Der Parameter muss für andere Kältemittel geändert
werden (siehe Kapitel zu Inbetriebnahme – Schnellstart der Einheit/Kältemittelwechsel).
Optyma Plus™-kondenseringsaggregater er parameterafstemt på forhånd afhængigt af den monterede
kompressormodel og kølemiddeltypen. I tilfælde af en kompressor til flere kølemidler (f.eks. MTZ eller
MLZ) er regulatorparameteren "o30" indstillet til f.eks. R404A og skal ændres ved anvendelse af andre
kølemidler (se kapitlet Idriftsættelse – hurtig start af enheden/kølemiddelskift).
FRCC.ES.010.A1.ML
Refrigerant (controller parameter o30)*
R404A (19)
R507 (17)
R134a (3)
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
-
-
X
X
x
-
X
x
-
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
-
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
x
X
x
-
X
x
-
X
x
x
X
x
x
R407C (20)
R22 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
x
-
-
-
-
-
x
-
x
3
Publicité
Table des Matières
