Table des Matières
Publicité
DE - Bedienungsanleitung
GB - Instructions de service
30.30.01.00420
OBERTEIL
1 Grundkörper
Der Grundkörper besteht aus längenvariablem Aluminium-
strangpressprofil.
Standardlängen 435,5 / 633,5 / 831,5 / 1227,5 / 1425,5 mm.
Länge 1425,5 mm nur bei Greifern mit Dichtplatte
2 Nutensteinleisten
Die Nutenleisten dienen zur flexiblen mechanischen
Befestigung des Greifers über Nutensteine.
Entsprechende Befestigungskits sind im Kapitel Zubehör
aufgeführt.
3 Sauganschluss
Der Anschluss des Vakuumerzeugers erfolgt über den
Sauganschluss. Siehe auch Kapitel Abmessungen.
Der verwendete Sauganschluss ist abhängig von der Länge
des Greifers.
4 Enddeckel
Der Enddeckel verfügt über 1/8"-Innengewinde-Anschlüsse.
Diese erlauben den Anschluss eines Vakuumschalters und
Signale für Abblasen und Vereinzelung.
FMC-SVK-W / FMC-SW
Status / Version 06.2013 / Index 0
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
Seite / Page 8/25
schmalz@schmalz.de
PARTIE SUPERIEURE
1 Corps de base
Le corps de base se compose d'un profilé en aluminium
fabriqué par procédé de filage variable en longueur.
Longueurs standard : 435,5 / 633,5 / 831,5 / 1227,5 /
1425,5 mm.
Longueur de 1425,5 mm uniquement en présence de
ventouses avec plaque d'étanchéité
2 Supports de coulisseau
Les supports de coulisseaux servent à la fixation mécanique
flexible de la ventouse à l'aide des coulisseaux.
Des kits de fixation destinés à cet usage figurent au chapitre
« Accessoires ».
3 Raccord de ventouse
Le branchement du générateur de vide se fait sur le raccord
d'aspiration. Voir aussi le chapitre Dimensions.
Le raccord d'aspiration utilisé dépend de la longueur
de la ventouse.
4 Couvercle d'extrémité
Le couvercle d'extrémité est équipé de raccords à filetage
intérieur 1/8". Ceux-ci permettent de raccorder un vacuostat
et les signaux pour le soufflage et la séparation.
Publicité
Table des Matières
