Table des Matières
Publicité
Dépannage
Q1: L'enregistreur ne s'allume pas.
R1: • Les piles sont peut-être épuisées.
• Les piles sont peut-être mal introduites.
Vérifiez les bornes = et - avant
d'introduire des piles neuves.
• Les bornes des piles sont-elles sales?
Si oui, nettoyez-les avec un chiffon sec.
Q2: Rien ne se produit lors de l'appui d'une
touche.
R2: • Le commutateur POWER est peut-être
réglé sur la position OFF/HOLD.
Glissez le commutateur POWER en
position ON.
Q3: Le haut-parleur n'émet aucun son ou émet
un son assourdi pendant la lecture.
R3: La fiche des écouteurs est peut-être
branchée sur l'enregistreur.
Le volume est peut-être réglé au minimum.
Q4: Impossible d'enregistrer.
R4: En appuyant sur la touche REC (x) :
• vérifiez si [Mémoire pleine] s'affiche.
• vérifiez si [Nb fichiers maximum atteint]
s'affiche.
Supprimez tout fichier non nécessaire
avant de poursuivre l'enregistrement.
Au maximum 999 fichiers peuvent être
enregistrés dans le même journée.
Q5: La vitesse de lecture est trop rapide (lente).
R5: Il est possible que l'enregistreur soit réglé
sur la lecture rapide (lente).
Réglez la vitesse de lecture sur normal à
l'aide de la touche PLAY SPEED.
Spécifications
Support d'enregistrement:
Mémoire flash intégrée: 2 Go
Carte SD: de 512 Mo à 32 Go
Fréquence générale:
/
: 70 à 11 000 Hz
: 70 à 3 800 Hz
Guide sur les durées d'enregistrement
(Mémoire intégrée):
/
: Environ 62 h.
: Environ 166 h.
8
Micro:
Micro condensateur à électret (mono)
Haut-parleur:
Dynamique rond ø 36 mm intégré
Puissance maximale:
200 mW
Puissance maxi de sortie casque:
â 150 mV (selon la norme EN 50332-2)
Prise MIC (mono):
Prise mini-jack ø 3,5 mm, impédance MIC 2 kΩ
Prise EAR (mono):
Prise mini-jack ø 3,5 mm, impédance EAR 8 Ω
ou plus
Source d'alimentation:
2 piles alcalines AAA (il est déconseillé
d'utiliser des piles manganèse dans cet
enregistreur)
Guide sur la durée de vie des piles alcalines:
En mode d'enregistrement
/
: Environ 60 h.
: Environ 81 h.
En mode de lecture (Haut-parleur intégré)
/
: Environ 23 h.
: Environ 24 h.
En mode de lecture (Écouteur)
/
: Environ 57 h.
: Environ 62 h.
Dimensions:
105,5 (L) mm x 53 (P) mm x 19,7 (H) mm
(hors protubérances)
Poids:
96 g (piles comprises)
Température d'utilisation:
0°C - 42°C
• La durée de vie est estimée par Olympus. Elle
peut varier considérablement selon le type
de piles et les conditions d'utilisation.
• Le contenu de vos enregistrements est
uniquement destiné à votre usage ou
loisir personnel. Il est interdit, d'après la
loi sur les droits d'auteur, d'enregistrer
des fichiers protégés sans la permission
du propriétaire de ces droits.
• Les spécifications et la conception sont
sujettes à modification sans préavis.
L'indication « CE » signifie que ce
produit est conforme aux exigences
européennes concernant la sécurité,
la santé, l'environnement et la
protection du consommateur.
Ce symbole [poubelle sur roues
barrée d'une croix WEEE annexe IV]
indique une collecte séparée des
déchets d'équipements électriques et
électroniques dans les pays de l'UE.
Veuillez ne pas jeter l'équipement
dans les ordures domestiques. Pour la
mise en rebut de ce produit, utilisez
les systèmes de traitement et de
collecte disponibles dans votre pays.
Produit concerné: DP-311
Ce symbole [poubelle sur roues
barrée d'une croix Directive
2006/66/CE, annexe II] indique une
collecte séparée des piles usagées
dans les pays de l'UE. Veuillez ne
pas jeter les piles dans les ordures
domestiques. Pour la mise en
rebut des piles usagées, utilisez
les systèmes de traitement et de
collecte disponibles dans votre pays.
For customers in North and South America
USA RFI:
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help.
Canadian RFI:
This digital apparatus does not exceed the
Class B limits for radio noise emissions from
digital apparatus as set out in the Radio
Interference Regulations of the Canadian
Department of Communications.
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites
de Catégorie B pour les émissions de bruit radio
émanant d'appareils numériques, tel que prévu
dans les Règlements sur l'Interférence Radio du
Département Canadien des Communications.
Publicité
Table des Matières
