movendo technology huno Manuel D'utilisation page 107

Les données conservées de la sorte peuvent être transmises du dispositif à la tablette au moyen du
réseau Wi-Fi « huno/ hunova/ huno s », afin de permettre à l'opérateur de les analyser et de générer
des rapports.
En cas de transmission des données au moyen d'une connexion Wi-Fi qui ne serait pas la connexion
« huno/ hunova/ huno s », Movendo Technology, compte-tenu de la nature des risques associés à
l'utilisation d'Internet et des connexions non protégées, ne pourra pas garantir la sécurité de la
transmission et déclinera toute responsabilité concernant la perte, la destruction, l'altération, la
divulgation (même accidentelle) et/ou le traitement illicite et/ou non conforme à la règlementation sur la
protection de la vie privée.
Il est en outre précisé que, conformément à sa nomination en tant que Responsable du traitement des
données, Movendo Technology n'assume le rôle de Responsable du traitement que dans le cadre des
services qu'elle offre en relation avec les activités d'assistance et de mise à jour du logiciel, ainsi que
pour l'amélioration et le développement d'huno/ hunova/ huno s au moyen d'analyses statistiques de
données agrégées et anonymes.
Sauvegarde des données
ATTENTION. Afin de garantir la sécurité des données, il est opportun d'effectuer une
sauvegarde périodique des données présentes sur le dispositif huno/ hunova/ huno s
(la fréquence conseillée est tous les trois mois). La date et l'heure de la dernière
sauvegarde sont visibles dans l'onglet « Réglages » de l'IUG mobile sur la tablette.
ATTENTION. Les données acquises lors des sessions de formation sont archivées et
conservées dans la base de données pendant 12 mois.
Pour effectuer la sauvegarde, l'utilisateur admin doit :
1. S'assurer que la connexion Wi-Fi entre la tablette et le dispositif huno/ hunova/ huno s est bien
établie.
2. Sélectionner l'onglet « Réglages » dans l'IUG mobile sur la tablette.
3. Sélectionner le bouton « Sauvegarder la base de données ».
4.
Attendre que la barre de progression soit remplie et le message vert de réussite. Ce bouton
lance une demande au système back-end qui copie la base de données et crée dans le
gestionnaire de fichiers de huno/ hunova/ huno s un dossier 7zip (chiffré avec un mot de passe)
huno/ hunova/ huno s_db_Date et heure de création.7z ».
nommé «
Exemple : huno/ hunova/ huno s_db_20180918T142134.7z
5.
À ce stade, insérer une clé USB dans le port USB du dispositif huno/ hunova/ huno s, après avoir
retiré le dongle Bluetooth.
6.
Ouvrir le clavier virtuel dans l'IUG locale, appuyer sur ALT-F1.
7.
Appuyer dans l'angle supérieur gauche de la page sur « Gestionnaire de fichiers ».
8.
Copiez (sélectionnez la  sur le clavier virtuel, puis appuyez sur le dossier à copier, un menu
s'ouvre, choisissez "Copier") et collez sur la clé USB le dossier nommé comme ci-dessus
(sélectionnez la  sur le clavier virtuel, puis appuyez à l'intérieur du dossier USB, un menu
s'ouvre, choisissez "Coller") ;.
9.
Retirer la clé USB et insérer de nouveau le dongle Bluetooth.
MANUEL OPÉRATEUR
HNO_UMA_FR
Page 107 / 128