IKEA BEJUBLAD Mode D'emploi page 152

СРПСКИ
топао. Ако то не учините, наслаге могу оштетити
стаклокерамичку површину.
• Каменац уклоните малом количином раствора за
скидање каменца, нпр. сирћетом или лимуновим соком,
након што се штедњак охлади. Затим пребришите
влажном крпом.
Произвођач
Ikea of Sweden AB – SE – 343 81 Älmhult, Шведска
Прикључивање на струју
УПОЗОРЕЊЕ: Све електричне прикључке мора да постави
овлашћени инсталатер.
• Пре повезивања проверите да ли називни напон уређаја
назначен на плочици са подацима одговара напону мрежног
Warning Strips
напајања. Натписна плочица је причвршћена на доњој страни
плоче за кување.
• Користите само оригиналне компоненте које испоручује сервис
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
резервних делова.
• Уређај није опремљен мрежним каблом. Купите одговарајући
кабл код специјализованих продаваца.
• Ако су оштећени, замените каблове за напајање са оригиналним
резервним кабловима. Обратите се кол-центру ваше lKEA
продавнице.
Опрез!
Немојте лемити каблове!
Прикључивање на струју
• Обратите пажњу на шему повезивања(која се налази на доњој
странипроизвода).
• Овај уређај има везу типа "Y" и потребанје кабл за напајање
H05VV-F. Каблзахтева обавезне завршне терминале.Према ИЕЦ
стандарду, употреба заједнофазно повезивање: 3 x 4 mm² каблза
напајање, за двофазни прикључак: 4 x2,5 mm² кабл за напајање
и за везу у Холандији: 5 x 2,5 mm² кабл за напајање. Спољни
пречник кабла за напајање: мин8 mm - макс 12 mm. Молимо вас
дапоштујете посебне националне прописе.
• Прикључним контактима може да сеприступи скидањем
поклопца разводнекутије.
• Проверите да ли својства електричнемреже (напон, максимална
снага ијачина струје) одговарајукарактеристикама уређаја.
• Прикључите уређај као на слици (премаважећим релевантним
националнимстандардима за напон напајања).
• Не сеците и не припремајте намирнице на површини
уређаја и не испуштајте тврде предмете на њега. Не
вуците посуде и тањире преко његове површине.
• Не користите парочистаче.
Дијаграм повезивања на страни куће
ENGLISH
ENGLISH
Connection diagram home side
Connection diagram home side
L
Black or brown
N
Blue
L
Black or brown
L = црна
Yellow / Green
N
Blue
230V 1N
N = плава
Yellow / Green
230V 1N
= жуто-зелена
Дијаграм повезивања на страни производа
L1 L2 L3 N1 N2
The electricity installation
specialist.
The gas installation specialist.
ENGLISH
Убаците паралелне спојнице
Connection diagram product side
слици
Insert the shunts ENGLISH between the screws as
illustrated
Connection diagram product side
Insert the shunts between the screws as
illustrated
The water installation
specialist.
L
Black or brown
N
Blue
L = црна
Yellow / Green
230V 1N
N = плава
230V 1N
= жуто-зелена
L
Black or brown
N
Blue
Yellow / Green
ENGLISH
Connection diagram home side
L L1
Black or brown
L2
N
Blue
12
N
Yellow / Green
12
13
L1
Brown
L2
Black
L1
Brown
L1
L1 = смеђа L1
N
Blue
L2
Black
L2
Yellow / Green
L2 N = црна L2
Blue
N1
Yellow / Green
N2
N = плава N1
230V 1N
= жуто-зелена N2
L1
Brown
L2
Black
L1
Brown
N1
Blue
L2
Black
N2
Blue
N1
Blue
Yellow / Green
N2
Blue
Yellow / Green
ENGLISH
Connection diagram product side
Insert the shunts between the screws as
illustrated
11
између завртњева, као на
L1
L2
N
11
L
Black or brown
N
Blue
Yellow / Green
L1
Brown
L2 Black
N
Blue
Yellow / Green
L1 L1
Brown
L2
L2
L1 = смеђа Black L1
N1
N Blue
N2
L2 = црна L2
Yellow / Green
N = плава N1
230V 1N
= жуто-зелена N2
L1
Brown
L2
Black
N1
Blue
N2
Blue
Yellow / Green
L1
Brown
L2
Black
152
12
Brown
Black
Blue
Yellow / Green
= смеђа Brown
Black
= црна
Blue
Blue
= плава
Yellow / Green
= плава
= жуто-зелена
11
Brown
Black
Blue
Yellow / Green
Brown
Black
= смеђа
Blue
Blue = црна
Yellow / Green
= плава
= плава
= жуто-зелена