Abbott i-STAT 1 Notice Technique page 2

Étapes facultatives
Après la mise à jour du premier i-STAT 1 Handheld à l'aide de l'utilitaire JammLite, d'autres i-STAT 1 Handhelds
peuvent être mis à jour de la même façon ou en utilisant la méthode Analyseur-à-Analyseur.
1. 2. 3.
Choisir la meilleure méthode de mise à jour de l'i-STAT 1 Handheld
JammLite
Toujours mettre à jour le premier i-STAT 1 Handheld en utilisant la méthode JammLite. Il est recommandé de mettre
à jour tous les analyseurs via JammLite s'ils sont facilement disponibles et proches de l'ordinateur que vous utilisez
pour lancer JammLite.
Analyseur-à-Analyseur
La méthode Analyseur-à-Analyseur est recommandée après la mise à jour du premier analyseur via JammLite et si
les autres analyseurs à mettre à jour ne se situent pas près de l'ordinateur utilisé pour lancer l'utilitaire JammLite.
i-STAT/DE
Les utilisateurs d'i-STAT / DE qui souhaitent mettre à jour les ordinateurs de poche i-STAT 1 via i-STAT / DE, veuillez
consulter «Options réseau pour la mise à jour de l'ordinateur de poche i-STAT 1» sur www.pointofcare.abbott
(Bulletin technique i-STAT 725768).
Instructions d'utilisation de cette Notice Technique
Sections en couleurs
Cette notice contient des sections en couleurs pour faciliter l'identification des étapes associées aux différentes
méthodes de mise à jour des i-STAT 1 Handhelds.
Étapes numérotées en couleurs
Comme indiqué plus haut, il existe plusieurs options de mise à jour des i-STAT 1 Handhelds. Les étapes numérotées
en couleurs guident l'utilisateur tout au long d'un processus de mise à jour sélectionné, et en cas de problème
technique, ou de répétition d'une étape. Par exemple, indique la section 2 (méthode de mise à jour Analyseur-à-
Analyseur).
Conseils en cas de problèmes éventuels
Les conseils en cas de problèmes éventuels sont indiqués tout au long de la notice technique, là où ils sont
nécessaires. Ces conseils sont identifiés par l'icône et apparaissent à droite de la page.
2
Rev. Date 17-SEP-2022 Art: 725708-03I