F
B
CH
M
touches de commande et branchements
Barre à LEDs DMX
Veuillez lire la présente notice avec attention
avant le fonctionnement et conservez-la pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
1
Possibilités dʼutilisation
et de positionnement
La barre RGBL-422DMX permet des effets lumi-
neux (par exemple pour projeter une lumière de
couleur ou produire des effets de lumière défi-
lants ou des effets stroboscope) et est adaptée
également pour une utilisation en extérieur grâce
à son boîtier aluminium étanche (IP 65). 12 LEDs
RGBW très claires servent de source de lumière.
La barre à LEDs est conçue pour une ges-
tion via un contrôleur DMX (au choix, 18, 10, 7,
5 ou 2 canaux DMX). Elle peut également fonc-
tionner seule avec une couleur de lumière réglée
ou avec différents programmes de changement
de couleur / lumière défilante. De plus, on peut
brancher ensemble plusieurs RGBL-422DMX
(mode master / slave) pour créer des effets lumi-
neux synchrones.
Lʼappareil peut être vissé sur un mur ou au
plafond via les deux étriers de fixation ou être
directement posé sur une surface plane. Pour un
montage suspendu, assurez lʼappareil avec une
élingue, passée via les deux œillets sur la face
arrière de lʼappareil, pour éviter toute chute.
2
Conseils dʼutilisation
et de sécurité
Lʼappareil répond à toutes les directives néces-
saires de lʼUnion européenne et porte donc le
symbole
.
AVERTISSEMENT Lʼappareil est alimenté par une
tension dangereuse. Ne tou-
chez jamais lʼintérieur de lʼap-
pareil ! Risque de décharge
électrique.
G
Débranchez-le immédiatement du secteur
lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur
lʼappareil ou sur le cordon secteur,
2. après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur lʼétat de lʼappareil,
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
G
Tout cordon secteur endommagé doit impéra-
tivement être remplacé par un technicien spé-
cialisé.
G
Ne débranchez jamais lʼappareil en tirant sur
le cordon secteur ; retirez toujours le cordon
secteur en tirant la fiche.
G
Pour nettoyer le boîtier et la vitre de protection
devant les LEDs, utilisez uniquement un pro-
duit de nettoyage doux.
16
A
B
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultants
si lʼappareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, sʼil nʼest pas
monté dʼune manière sûre, sʼil nʼest pas cor-
rectement branché ou utilisé ou nʼest pas
réparé par une personne habilitée, en outre, la
garantie deviendrait caduque.
Lorsque lʼappareil est définitivement
retiré du service, vous devez le déposer
dans une usine de recyclage adaptée
pour contribuer à son élimination non
polluante.
3
Fonctionnement
AVERTISSEMENT Ne regardez jamais directe-
Nʼoubliez pas que des changements très
rapides de lumière peuvent déclencher des
crises dʼépilepsie chez les personnes photo-
sensibles et épileptiques !
Reliez la fiche (A) à la prise du cordon secteur
livré et vissez la connexion avec lʼécrou prison-
nier. (Le schéma 1 indique la connexion réali-
sée.) Branchez le cordon secteur à une prise
230 V~/ 50 Hz. Lʼappareil est alors allumé. Lʼaffi-
chage indique le mode de fonctionnement
(schéma 3). Il sʼéteint au bout de deux minutes.
Dès quʼune touche est activée, il se rallume pen-
dant deux minutes.
ATTENTION ! Si aucun autre appareil nʼest relié
aux câbles POWER OUT et DMX OUT, vissez
impérativement les capuchons de protection
livrés sur les prises. Le cordon POWER OUT est
porteur de tension !
3.1 Branchement
de plusieurs RGBL-422DMX
Si plusieurs RGBL-422DMX sont utilisés, les
appareils peuvent être reliés entre eux pour être
alimentés. Ne reliez pas encore la première
barre à LEDs DMX à une prise secteur.
1) Via la prise du câble POWER OUT, reliez le
premier appareil à la fiche (A) du cordon
POWER IN du deuxième appareil. Reliez de
la même manière le deuxième appareil au
troisième et ainsi de suite jusquʼà ce que tous
les appareils soient reliés en une chaîne.
Si les cordons de liaison secteur entre les
appareils sont trop courts, utilisez les cor-
dons prolongateur correspondants, p. ex.
ODP-34AC (2 m) ou ODP-34AC / 10 (10 m).
AVERTISSEMENT Le courant global dans les
ment la source de lumière
pendant un certain temps,
cela pourrait causer des trou-
bles de la vision.
cordons ne doit pas dépas-
ser 6,3 A sinon, en cas
de surcharge, un incendie
DMX
IN
peut survenir. Cʼest pourquoi 12 RGBL-
422DMX au plus peuvent être reliés entre eux.
2) Sur le dernier appareil, vissez le capuchon de
protection livré sur la prise du cordon POWER
OUT. Le cordon est porteur de tension !
3) Reliez la fiche secteur du premier appareil à
une prise secteur 230 V~ / 50 Hz.
4
Utilisation
Les touches de commande M,
vent pour sélectionner le mode de fonctionne-
ment et différentes fonctions (schéma 3). Lʼaffi-
chage indique le mode ou le réglage.
Touche Fonction
sélection dʼun point du menu principal
M
ou retour au point du menu précédent sans
(MENU)
mémoriser de réglage
sélection dʼun point du menu principal ou aug-
L M
mentation / diminution dʼune valeur de réglage
↵
aller au point du menu suivant
ou mémoriser un réglage
(ENTER)
fonctions des touches de commande
La structure du menu est présentée page 17,
toutes les étapes y sont décrites.
4.1 Fonctionnement autonome
Pour le fonctionnement autonome, une couleur
de lumière peut être réglée pour chacun des trois
groupes de LEDs (si besoin, avec fonction stro-
boscope commune) ou un des programmes de
changement de couleurs peut défiler. En plus, on
peut brancher ensemble plusieurs RGBL-422DMX
pour créer des effets de lumière synchrones.
4.1.1 Projecteur de couleur et stroboscope
Avec ce mode, on peut régler une couleur pour
chacun des trois groupes de LEDs. En plus, on
peut activer la fonction stroboscope :
Via le menu
(couleur statique), réglez la
luminosité des couleurs rouge, vert, bleu et
blanc pour chaque groupe de LEDs lʼune après
lʼautre. Via le point de menu
pouvez activer la fonction stroboscope (valeurs
à partir de 011) et régler la fréquence.
Pour régler une couleur :
1) Appuyez sur la touche M jusquʼà ce que lʼaf-
fichage indique
.
↵
2) Appuyez sur la touche
dique
(rouge pour le groupe de LEDs 1).
3) Par une nouvelle pression sur la touche
lʼaffichage indique la luminosité réglée de la
couleur (000 – 255). Réglez la luminosité
L
M
avec les touches
et
.
4) Pour mémoriser le réglage, appuyez sur la
↵
touche
. Ensuite, avec la touche
sélectionnez la couleur suivante et ainsi de
suite. Enfin, si besoin, activez la fonction stro-
boscope.
POWER IN
230V~
POWER
OUT
230V~
DMX
OUT
↵
L
M
,
et
ser-
(shutter), vous
. Lʼaffichage in-
↵
,
L
M
ou
,