CHAPTER VI
DESCRIPTION OF THE
CONTROL SYSTEM
5)
The key for the counter menu. For reading and
resetting counters, this button has to be pressed
(see also chapter 'Counters').
6)
The total counter and the counter per stacker. By
means of the machine parameters, you can set
which counters will be shown (for example the
current average production or counter of the
active program).
7)
The start key. With this key the machine can be
started when no alarms are active. This button is
also used to reset warnings and alarms.
8)
The stop key. You can stop the machine with this
key. To stop the machine, the use of this key is
preferred to the emergency stop. With this
button, the machine does a controlled stop
instead which means that all parts of the machine
finish their cycle.
9)
Key for adjusting the ski width. Normally, the ski
width will be adjusted to the settings of the
current program. However, through these keys, it
is possible to adjust a temporary ski width. In this
case, the skies will go to a temporary width,
irrespective of the settings in the program of the
type of laundry. If the temporary ski width is
active, the ski width will be shown in yellow (see
10). If the ski width is used from the program, it
will be shown in blue. The temporary ski width
adjustment can be cancelled by pressing the key
with the ski width (see 10)
10) The current ski width in millimetres. If the
temporary ski width is active (see 9), the current
ski width will be shown in yellow, otherwise in
blue. This is also the key for cancelling the
temporary adjusted ski width. Then the ski width
which is set in the program will be used (see also
9).
Towel Folder 1.3 super_F_C6_1_V0100
ELECTROLUX
TOWEL FOLDER 1.3 SUPER
5)
La touche pour le menu de compteur. Pour la
lecture et la réinitialisation des compteurs, cette
touche
'compteurs').
6)
Le compteur total et le compteur par empileur.
Au moyen des paramètres de machine, vous
pouvez régler quels compteurs seront affichés
(par exemple la production moyenne actuelle
ou le compteur du programme actif).
7)
La touche de mise en marche. Avec cette
touche de la machine peut être démarrée
lorsqu'aucunes alarmes ne sont actives. Cette
touche est également utilisée pour réinitialiser
les avertissements et les alarmes.
8)
La touche d'arrêt. Vous pouvez arrêter la
machine avec cette touche. Pour arrêter la
machine, l'utilisation de cette touche est
préférée à l'arrêt d'urgence. Avec cette touche,
la machine est un arrêt contrôlé, qui signifie que
toutes les parties de la machine finissent leur
cycle.
9)
Touche pour le réglage de la largeur du gabarit.
Normalement, la largeur du gabarit sera ajustée
aux
Cependant, grâce à ces touches, il est possible
d'ajuster la largeur de gabarit temporaire. Dans
ce cas, les gabarits iront à une largeur
temporaire, indépendamment des réglages
dans le programme du type de linge. Si la
largeur du gabarit temporaire est active, la
largeur du gabarit sera représentée en jaune
(voir 10). Si la largeur du gabarit est utilisée par
le programme, elle sera montrée en bleu.
L'ajustement de la largeur de gabarit temporaire
être annulé en appuyant sur la touche avec la
largeur du gabarit (voir 10)
10) La largeur actuelle de gabarit en millimètres. Si
la largeur du gabarit temporaire est active (voir
9), la largeur du gabarit en cours apparaît en
jaune, sinon en bleu. C'est également la touche
pour l'annulation de la largeur du gabarit
temporaire ajusté. Ensuite, la largeur du gabarit
qui est réglée dans le programme sera utilisée
(voir aussi 9).
5
DESCRIPTION DE LA
doit
être
enfoncée
paramètres
du
programme
CHAPITRE VI
COMMANDE
(voir
chapitre
actuel.