Table des matières
1
INTRODUCTION ........................................................................................................................... 1
1.1
À propos de ce manuel ....................................................................................................... 1
1.2
Domaine d'utilisation ........................................................................................................... 1
1.3
Description du produit ......................................................................................................... 1
1.4
Avertissements .................................................................................................................... 2
1.5
2
2.1
Déballage et inspection ....................................................................................................... 3
2.2
Symboles ............................................................................................................................. 4
2.3
3
3.1
3.2
Interface PC ........................................................................................................................ 8
3.3
3.3.2 Talk Back ................................................................................................................ 9
3.3.3 Surveillance .............................................................................................................. 9
3.4
Instructions d'utilisation ..................................................................................................... 10
3.5
3.5.1 Test de tonalité ....................................................................................................... 15
3.5.2 Test de Stenger ...................................................................................................... 16
3.5.6 Test vocal .............................................................................................................. 17
3.6
Configuration ..................................................................................................................... 27
3.6.3 Réglage du son ....................................................................................................... 30
3.6.4 Paramètres vocaux ................................................................................................. 31
3.6.6 Sessions et clients .................................................................................................. 32
3.6.6.2 Clients ........................................................................................................... 33
3.7
Imprimer ............................................................................................................................ 34
3.8
3.9
Diagnostic Suite ................................................................................................................ 36
3.9.2 Mode SYNC ............................................................................................................ 37
3.9.3 L'onglet Sync........................................................................................................... 37
4
ENTRETIEN ................................................................................................................................ 42
4.1
4.2
4.3
Réparations ....................................................................................................................... 44
4.4
Garantie ............................................................................................................................. 44
................................................................................................................ 9
.............................................................................................................. 17