Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zehnder ComfoRéno 50
Sommaire des Matières pour Zehnder ComfoRéno 50
- Page 1 Zehnder Comfosystems 7 rue Jean Mermoz INSTRUCTIONS ZA St Guénault – Courcouronnes 91031 Evry cedex D'UTILISATION Tel : 01.69.36.16.46 E-mail : comfosystems.france@zehndergroup.com Site web www.zehnder.fr/comfosystems DISPOSITIF DE VENTILATION DÉCENTRALISÉ RÉVERSIBLE ComfoRéno 50...
-
Page 2: Table Des Matières
ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 Contenu Utilisation _________________________________________________ Matériel fourni _____________________________________________ Marquage du dispositif ______________________________________ Données techniques ________________________________________ Type et logique de fonctionnement du dispositif de ventilation ComfoRéno R-50 ____________________________________________ 12 Consignes de sécurité _______________________________________ 14 Commande et raccordement du dispositif ________________________ 14 Montage du dispositif ________________________________________ 18 Maintenance ______________________________________________ 22 Consignes de stockage et de transport __________________________ 22... -
Page 3: Utilisation
INTRODUCTION Ces instructions d'utilisation contiennent des données techniques de base, une description technique, et des instructions de montage pour le dispositif de ventilation réversible ComfoRéno 50. UTILISATION Le dispositif de ventilation réversible ComfoRéno 50 est conçu pour la ventilation contrôlée de pièces à... - Page 4 ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 Matériel fourni selon la version du dispositif de ventilation Dispositif de ventilation ComfoRéno 50 Câble de longueur 3 m Unitronic LIYYULCSA5xAWG/7 (5x0,25) Unité de commande et alimentation Instructions d'utilisation Emballage Eléments de fixation Matériel fourni selon la version du dispositif de ventilation Dispositif de ventilation...
-
Page 5: Marquage Du Dispositif
MARQUAGE DU DISPOSITIF ComfoRéno RX-50-XX (XXX/XX) Description des paramètres secteur si différents de 230 V / 50 Hz Description de la longueur des tuyaux de raccordement télescopiques _ - 250-470 mm (9 13/16” -18 1/2”) M - 470-720 mm (18 1/2” - 28 3/8”) L - 720-1160 mm (28 3/8”... - Page 6 ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 Fig. 1 Vue d'ensemble et dimensions du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50. Tableau 3. Dimensions maximales et minimales du tuyau de raccordement télescopique du dispositif de ventilation ComfoRéno 50. Modèles du dispositif de ventilation inch inch ComfoRéno 50...
- Page 7 Fig. 2 Vue d'ensemble et dimensions du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno R-50-1. Tableau 4. Dimensions maximales et minimales du tuyau de raccordement télescopique du dispositif de ventilation ComfoRéno R-50-1. Modèles du dispositif de ventilation inch inch ComfoRéno R-50-1 ComfoRéno RA-50-1 9 13/16"...
- Page 8 ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 Fig. 3 Vue d'ensemble et dimensions du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50-3. Tableau 5. Dimensions maximales et minimales du tuyau de raccordement télescopique du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-3. Modèles du dispositif de ventilation inch inch ComfoRéno RA-50-3...
- Page 9 Fig. 4 Vue d'ensemble et dimensions du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50-5. Tableau 6. Dimensions maximales et minimales du tuyau de raccordement télescopique du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-5. Modèles du dispositif de ventilation inch inch ComfoRéno 50-5 ComfoRéno RA-50-5 9 13/16"...
- Page 10 ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 Fig. 5 Vue d'ensemble et dimensions du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50-4. Tableau 7. Dimensions maximales et minimales du tuyau de raccordement télescopique du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-4. Modèles du dispositif de ventilation inch inch ComfoRéno 50-4...
- Page 11 Fig. 6 Vue d'ensemble et dimensions du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50-2. Tableau 8. Dimensions maximales et minimales du tuyau de raccordement télescopique du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-2. Modèles du dispositif de ventilation inch inch ComfoRéno 50-2 ComfoRéno RA-50-2 4 3/4"...
-
Page 12: Type Et Logique De Fonctionnement
ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 TYPE ET LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT Fig. 7 Structure du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno R-50. 1 - Plateau de ventilateur avec grille décorative (1 p.) ; 2 - Tuyau intérieur du tuyau de raccordement (1 p.) ; 3 - Tuyau extérieur du tuyau de raccordement (1 p.) ;... - Page 13 Fig. 8 Structure du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50-5. 1 - Plateau de ventilateur avec grille décorative (1 p) ; 2 - Tuyau intérieur du tuyau de raccordement (1 p.) ; 3 - Tuyau extérieur du tuyau de raccordement (1 p.) ; 4 - Grille de ventilation en plastique (1 p.) ;...
-
Page 14: Prescriptions De Sécurité
ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Avant tout travail d'installation, de service ou de maintenance, mettre hors tension toutes les phases et attendre l'arrêt de la roue. Avant de mettre le dispositif de ventilation ComfortRéno 50 sous tension, vérifier l'absence de défauts visibles dans la roue, le boîtier et la grille, ainsi que de corps étrangers qui risqueraient d'endommager les pales de la roue. -
Page 15: Activation Du Dispositif
Le régulateur extérieur KVR permet de commander le dispositif de ventilation ComfoRéno 50. Le régulateur est un triple interrupteur avec platine de commande intégrée, encastrable dans un boîtier standard. Tous les raccordements se font par fiches d'alimentation pour un montage et une utilisation aisés. Chaque prise correspondante est désignée en fonction du marquage sur la platine de commande pour permettre un raccordement électrique rapide et aisé. - Page 16 ComfortRéno 50 ComfortRéno 50...
-
Page 18: Montage Du Dispositif
ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 MONTAGE DU DISPOSITIF Le dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50 est conçu pour l'encastrement dans une ouverture murale prévue à cet effet. L'ouverture doit être perpendiculaire au mur. Fig. 13 Montage du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50. Remplir les interstices avec de la mousse de montage. - Page 19 Fig. 15 Ecartement des trous pour le montage du plateau de ventilateur valable pour tous les modèles de dispositif. Fig. 16 Ecartement des trous pour le montage de la grille de ventilateur extérieure du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-1. Fig. 17 Ecartement des trous pour le montage de la grille de ventilateur extérieure du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-4.
- Page 20 ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 Fig. 18 Ecartement des trous pour le montage de la grille de ventilateur extérieure du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-2. Fig. 19 Ecartement des trous pour le montage de la grille de ventilateur extérieure du dispositif de ventilation ComfoRéno 50-3.
- Page 21 Fig. 21 Montage du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50-5. Remplir les interstices avec de la mousse de montage. Monter l'unité de commande et le transformateur dans les ouvertures prévues à cet effet, voir Fig. 22. Veillez à ce que les enfant n'aient pas accès au lieu de montage. Lors de l'installation, tenir compte de la longueur des câbles.
-
Page 22: Entretien
ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 ENTRETIEN Couper l'alimentation électrique avant tout travail de maintenance sur le dispositif de ventilation ComfoRéno 50. Pour la maintenance, enlever régulièrement la poussière et les salissures de la surface et remplacer les filtres. Pour dépoussiérer, utiliser une brosse douce et sèche, un chiffon ou de l'air comprimé. -
Page 23: Procès-Verbal De Réception
Toute demande de bénéfice de la garantie sans présentation des instructions d'utilisation et du procès-verbal de réception sera rejetée. Votre contact pour le service après-vente : PROCÈS-VERBAL DE RÉCEPTION Le dispositif de ventilation réversible ComfoRéno _________________________ a été homologué pour une utilisation en bonne et due forme. Fabriqué... - Page 24 ComfoRéno 50 ComfoRéno 50 MONTAGE DU DISPOSITIF Le dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50 est conçu pour l'encastrement dans une ouverture murale prévue à cet effet. L'ouverture doit être perpendiculaire au mur. Fig. 13 Montage du dispositif de ventilation décentralisé réversible ComfoRéno 50. Remplir les interstices avec de la mousse de montage.