Yakima QuickBack 2 Mode D'emploi page 21

Extensión de los brazos de soporte.
Afloje la perilla lateral.
Fijación de los ganchos inferiores.
Fijación de los ganchos laterales.
Fije los ganchos inferiores de ambas correas
(identificados como BOTTOM) al borde inferior
del baúl, de la portezuela o de la puerta trasera,
a los ganchos de amarre debajo del vehículo,
a la parte metálica del paragolpes o a la
saliente de metal de las luces traseras. Las
correas deben quedar paralelas y apuntando
directamente hacia abajo.
APRIETE TODAS LAS CORREAS COMPLETAMENTE. NO LAS AJUSTE
EXCESIVAMENTE.TIRE DE LAS CORREAS SUPERIORES HACIA EL
1033626B-21/24
No coloque nunca
las correas cerca
del caño de escape
del vehículo.
VEHÍCULO, NO EN FORMA LATERAL.
Nota: La posición variará según el vehículo.
Fije los ganchos laterales de ambas correas (identificados
como SIDE) al borde lateral superior del baúl, de la portezuela,
de la puerta trasera o, sobre, debajo, o al lado de las luces
traseras. Las correas tienen que quedar horizontales, o casi
horizontales. Deben quedar fijadas a la distancia más corta
entre el borde de fijación de la tapa del baúl y el QuickBack.
Ajuste las correas tirando del
extremo libre o presionando los
botones de las hebillas.
Extienda los brazos de
soporte. Apriete la perilla.