حقيبة حمل الطفل مناسبة فقط لطفل ال يستطيع الجلوس دون مساعدة
وال يستطيع التقلب أو دفع نفسه ألعلى على يديه وركبتيه. الحد
ينبغي فحص المقبض والجزء السفلي بانتظام بحث ً ا عن أي عالمة تلف
ينبغي أال تكون رأس الطفل بحقيبة حمل الطفل في مستوى أدنى من
لتج ن ُّ ب خطر االختناق قم بإزالة جميع األغطية البالستيكية قبل
.استخدام هذا العربة والتخلص منها أو إبعادها عن األطفال والرضع
ال تخز ِّ ن حقيبة حمل الطفل في مكان رطب. اترك دائ م ًا القماش حتى
.يجف بشكل طبيعي بعي د ً ا عن الحرارة المباشرة
ال تحمل أطفا ال ً آخرين أو سل ع ًا أو ملحقات إضافية في داخل حقيبة
حمل الطفل أو عليها، إال إذا كان ذلك مسموحً ا به في هذا الدليل؛
ال تستخدم أو تضف أي مرتبة أخرى غير تلك المرفقة بحقيبة حمل
ال تضف مرتبة أخرى فوق المرتبة المرفقة أو الموصى بها من
.ال تدع الطفل يعبث بحقيبة حمل الطفل
ال تستخدم حقيبة حمل الطفل إذا كان أي من أجزائها مكسورً ا أو
ممز ق ً ا أو مفقو د ً ا. ال تدع أطفا ال ً آخرين يلعبون دون مراقبة بالقرب من
245
CARI aire تعليمات
األقصى لوزن الطفل: 9 كجم
.أو بلى
.جسمه أب د ً ا
.ال تترك الطفل دون مراقبة
.وإال، فقد تصبح الحقيبة غير مستقرة
.Nuna الطفل من
.المص ن ِّ عين
.حقيبة حمل الطفل
قد يؤدي عدم االلتزام بهذه التحذيرات والتعليمات
ال تغطي بنود الضمان أي تلف ناجم عن استخدام محلقات غير مرفقة
تنبه إلى خطر النيران المكشوفة ومصادر الحرارة القوية األخرى، مثل
نيران المدفآت الكهربائية ونيران مواقد الغاز، وما إلى ذلك، الموجودة
يرجى التأكد من أن المقبض في وضع االستخدام السليم قبل الحمل أو
.تأكد من إحكام أجهزة الربط جي د ً ا قبل االستخدام
.تأكد من تأمين كافة أجهزة القفل قبل االستخدام
يرجى حفظ األجسام الصغيرة بعي د ً ا عن متناول األطفال؛ وذلك ألنها
. ٍ ال تستخدم هذا المنتج إال على سطح جاف وثابت ومستو
قد يؤدي التحميل الزائد والطي غير الصحيح واستخدام ملحقات مثل
مقاعد أطفال وحماالت حقائب وأغطية مطر وألواح عربات وغيرها
إلى تلف حقيبة حمل الطفل أو جعلهاNuna بخالف تلك المعتمدة من
.م ُع َ د َّ ة لالستخدام لنوم الطفل فترات طويلة
.حقيبة حمل الطفل غير مناسبة لالستخدام أثناء الجري أو التزحلق
تحذير
.إلى وقوع إصابة خطيرة أو الوفاة
.Nuna من
،سالمة الطفل من مسؤوليتك
.بالقرب من حقيبة حمل الطفل
.الرفع
.تعرضهم لخطر االختناق
.غير آمنة
حقيبة حمل الطفل
غير
246
CARI aire تعليمات