Nokia 3220 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3220:
- Guide de l'utilisateur (194 pages) ,
- Manuel d'utilisation (145 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 3220
Sommaire des Matières pour Nokia 3220
-
Page 2: Aperçu De Votre Téléphone Nokia 3220
Aperçu de votre téléphone Nokia 3220 Touche marche-arrêt Écouteur Écran d’affichage Touche de Touche de sélection droite sélection gauche Touche de fin Touche de conversation Touche de défilement Clavier Base du téléphone Dos du téléphone Objectif l’appareil Connecteur Prise photo... -
Page 3: Guide De Consultation Rapide
Réponse à un message Sélectionnez Options > Répondre. Écrire une réponse. Sélectionnez Options > Envoyer message. Appuyer sur Appuyez brièvement sur une touche. Tenir enfoncée Appuyez sur une touche, maintenez-la enfoncée pendant deux à (touche) trois secondes, puis relâchez-la. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 4: Déclaration De Conformité
Java est une marque de commerce de Sun Microsystems, Inc. L’information contenue dans le présent guide d’utilisation se rapporte au téléphone Nokia 3220. Nokia adopte une politique de développement continu. Nokia se réserve le droit de modifier et d’améliorer tout produit décrit dans le présent document sans préavis. - Page 5 NOTES Copyright © 2004 Nokia...
-
Page 6: Table Des Matières
Messages ....21 Communication avec Nokia ..5 Messagerie instantanée ..28 Carte SIM et pile . - Page 7 NOTES Copyright © 2004 Nokia...
-
Page 8: Pour Votre Sécurité
êtes près de carburants ou de produits chimiques. METTEZ VOTRE APPAREIL HORS FONCTION PRÈS D’UN SITE DE DYNAMITAGE Respectez toutes les restrictions. N’utilisez pas votre téléphone dans les zones où des opérations de dynamitage sont en cours. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 9: Techniciens Qualifiés
• Votre appareil L’appareil sans fil décrit dans le présent guide est offert en deux modèles. Le téléphone Nokia 3220 est approuvé pour utilisation sur les réseaux EGSM 900, GSM 1800 et GSM 1900. Le téléphone Nokia 3220b est approuvé pour utilisation sur les réseaux GSM 850, GSM 1800 et GSM 1900. -
Page 10: Services Réseau
à mémoire partagée. Dans ce cas, supprimez des données ou des entrées stockées dans la mémoire partagée correspondante avant de poursuivre. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 11: Introduction
Vous pouvez personnaliser votre téléphone au moyen de façades découpées et de thèmes. Reportez-vous à «Création d’une façade arrière personnalisée» à la page 12 et à «Thèmes» à la page 38. Une gamme complète de façades Nokia Xpress-on et de bandes de prise Xpress-on sont offertes pour votre téléphone. -
Page 12: Communication Avec Nokia
Introduction • Communication avec Nokia Si jamais vous devez appeler le service à la clientèle de Nokia, vous devrez alors fournir certains renseignements spécifiques concernant votre téléphone (reportez-vous à «Emplacement des renseignements d’identification de votre téléphone» à la page 5). -
Page 13: Pour Communiquer Avec Votre Fournisseur De Services
Services de nouvelles et d’information • Services Internet sélectionnés Les fournisseurs de services n’offrent pas tous les mêmes services. Avant de vous abonner auprès d’un fournisseur de services, assurez-vous qu’il offre les fonctions dont vous avez besoin. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 14: Carte Sim Et Pile
Si vous devez enlever la carte SIM, appuyez sur le bouton de déverrouillage de la carte (1) et faites glisser la carte SIM vers le haut du téléphone (2). Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 15: Remise En Place De La Pile
(2). • Chargement de la pile Mise en garde : N’utilisez que des piles, chargeurs et accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier. L’utilisation de tout autre chargeur peut annuler les homologations ou les garanties et s’avérer dangereuse. -
Page 16: Votre Téléphone
Sélection droite—En mode veille, la touche de sélection droite ouvre soit le menu Contacts (par défaut), soit la page d’accueil du fournisseur de services, soit une fonction spécifiée par l’utilisateur. Reportez-vous à «Raccourcis personnels» à la page 38. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 17: Antenne
Le profil Silencieux de votre téléphone est activé. Reportez-vous à «Profils» à la page 37. Le réveil est activé. Reportez-vous à «Réveil» à la page 47. Le mode de connexion GPRS Conn. continue est sélectionné et le service GPRS est disponible. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 18: Changement Des Bandes De Prise
Le mode mains libres intégré est activé. Reportez-vous à «Haut- parleur» à la page 15. Un écouteur, un dispositif mains libres ou une boucle inductive accessoire Nokia est connecté au téléphone. • Changement des bandes de prise Retirez les façades du téléphone conformément à... -
Page 19: Changement Des Façades Du Téléphone
Remarque : Utilisez du papier ordinaire pour imprimante standard ou une photo imprimée sur du papier photo dont l’épaisseur n’excède pas 0,3 mm. Pour ne pas nuire au fonctionnement de l’antenne, le matériau utilisé ne doit pas contenir de particules métalliques. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 20: Remplacer La Façade Découpée
Enlevez la façade arrière de la manière décrite dans la section «Enlever la façade arrière et la pile» à la page 7 et enfilez la dragonne comme il est illustré. Serrez le noeud, et remettez la façade arrière en place. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 21: Opérations De Base
Répondre à ou refuser un appel—Appuyez sur la touche de conversation pour répondre à l’appel, ou appuyez sur la touche de fin pour refuser l’appel. Si l’option Renvoi si occupé est activée vers votre boîte vocale, l’appel est transféré dans votre boîte vocale. Autrement, l’appel est ignoré. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 22: Réglage Du Volume De L'écouteur
à votre oreille lorsque vous utilisez le haut-parleur car le volume risque d’être très élevé. Pour mettre le haut-parleur en fonction, sélectionnez Options > Haut-parleur. Pour mettre le haut-parleur hors fonction pendant un appel, sélectionnez Options > Combiné. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 23: Entrée De Texte
à frappes multiples. Vous pouvez utiliser l’entrée de texte prédictive pour rédiger un message et créer une note d’agenda. Pour activer l’entrée de texte prédictive à un écran d’entrée de texte quelconque, sélectionnez Options > Texte prédictif, et sélectionnez une langue. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 24: Comment Utiliser L'entrée De Texte Prédictive
Selon la langue sélectionnée et la longueur des mots, vous devriez pouvoir ajouter des centaines de mots au dictionnaire. • Lorsque le dictionnaire est plein, le plus ancien mot ajouté est supprimé lorsque vous ajoutez un nouveau mot. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 25: Entrer Des Signes De Ponctuation Et Des Caractères Spéciaux
* pour afficher le menu des binettes. Parcourez la liste des caractères spéciaux en vous servant de la touche de défilement multidirectionnelle comme un dispositif de pointage. Lorsqu’un caractère est en surbrillance, sélectionnez Utiliser pour l’insérer dans votre message. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 26: Sécurité Du Téléphone
Mot de passe de restriction d’appel (4 chiffres) – Le mot de passe de restriction d’appel est nécessaire pour utiliser Restrictions d’appel. Vous pouvez obtenir ce mot de passe en vous adressant à votre fournisseur de services. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 27: Menu Du Téléphone
Retourner au menu précédent—Sélectionnez Préc. (appuyez sur la touche de sélection droite) pour retourner au menu ou sous-menu précédent. Retourner à l’écran de démarrage—Appuyez sur la touche de fin à un écran de menu quelconque. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 28: Messages
Entrez un message. Reportez-vous à «Entrée de texte» à la page 16. Pour insérer des modèles de texte ou une image dans le message, reportez-vous à «Modèles» à la page 23. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 29: Options D'envoi Des Messages
Sélectionnez Répondre et le type de message pour répondre à un message. Lorsque vous répondez à un courriel SMS, confirmez ou modifiez d’abord l’adresse et l’objet. Écrivez ensuite votre message de réponse. Pour envoyer le message au numéro affiché, sélectionnez Envoyer > OK. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 30: Dossiers Boîte D'entrée Et Éléments Envoyés
Si un message reçu contient des éléments qui ne sont pas pris en charge par votre téléphone, il se peut qu’ils soient remplacés par le nom du fichier et le texte Format objet pas compatible. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 31: Écrire Et Envoyer Un Message Multimédia
S’il y a plus d’une interruption pendant l’envoi du message, le téléphone tente de le renvoyer à quelques reprises. S’il échoue, le message reste dans le dossier Boîte de sortie, et vous pouvez essayer de le renvoyer plus tard. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 32: Lire Un Message Multimédia Et Y Répondre
Pour de plus amples renseignements et pour obtenir votre numéro de boîte vocale, adressez-vous à votre fournisseur de services. Sélectionnez Menu > Messages > Messages vocaux, puis choisissez l’une des options suivantes : Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 33: Commandes De Service
(service réseau) et Renommer profil d’envoi. Sélectionnez Retour. Sélectionnez Enregistrer messages envoyés > Oui pour programmer le téléphone afin qu’il mémorise les messages multimédias envoyés dans le dossier Éléments envoyés. Si vous sélectionnez Non, les messages envoyés ne sont pas mémorisés. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 34: Paramètres De Messages Multimédias
à Non. AUTRES OPTIONS Sélectionnez Menu > Messages > Options message > Autres options > Taille police pour sélectionner la taille de la police à utiliser pour lire et écrire des messages. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 35: Compteur De Messages
Chaque fournisseur de services MI a sa propre interface, de sorte que les éléments de menus, le texte affiché et les icônes peuvent varier sur votre téléphone selon le service MI utilisé. Communiquez avec votre fournisseur de services sans fil au sujet des différentes polices et icônes de MI. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 36: Hors Ligne
MI peuvent procéder dans le sens opposé). Si vous voulez clavarder avec une personne, vous devez d’abord l’ajouter à votre liste Contacts MI. Reportez-vous à «Contacts MI» à la page 31. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 37: Ouvrir Une Session De Clavardage De Groupe
Si vous recevez un message instantané alors que vous êtes connecté au service de MI mais n’avez pas ouvert l’application de MI sur votre téléphone, un message vous indiquera que vous avez reçu un nouveau message MI. Sélectionnez Débuter pour ouvrir l’application MI et affichez le nouveau message. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 38: Retourner À La Séance De Clavardage
Pour afficher une session de clavardage enregistrée, allez au menu MI en ligne, sélectionnez Convers. enreg. et le nom de la conversation désirée pour l’ouvrir et la visualiser. Pendant que vous visualisez la conversation enregistrée, vous pouvez sélectionner Supprimer ou Options > Renommer. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 39: Définir Votre Disponibilité
MI pendant une certaine période, vous serez peut-être automatiquement déconnecté du service. À la prochaine ouverture de l’application de MI, vous recevrez un message Non connecté, puis le système reviendra au menu hors ligne où vous devrez de nouveau ouvrir une session. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 40: Mettre Fin À La Session De Messagerie Électronique
Vous pouvez également enregistrer une image pour un certain nombre de noms. • Les noms et les numéros stockés dans la mémoire de la carte SIM sont indiqués par l’icône Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 41: Configuration Des Contacts
Pour changer de type de numéro ou de texte, sélectionnez Changer type dans la liste des options. Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer un identificateur lorsque celui-ci figure dans la liste des Contacts MI ou des Noms inscrits. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 42: Rechercher Un Contact
Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer un identificateur qui se trouve dans les Contacts MI ou la liste des Noms inscrits. • Le fait de supprimer une image attachée au contact ne la supprime pas de la Bibliothèque. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 43: Envoyer Et Recevoir Des Cartes Professionnelles
Les marques vocales sont sensibles aux bruits de fond. Enregistrez les marques ou utilisez-les dans un environnement silencieux. • Les noms très courts ne sont pas reconnus. Utilisez des noms longs et évitez d’attribuer des noms qui se ressemblent à des numéros différents. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 44: Ajouter Et Gérer Des Marques Vocales
Silencieux, Réunion, Extérieur, Mon profil 1 et Mon profil 2. Sélectionnez Menu > Configuration > Profils. Faites défiler jusqu’à un profil, appuyez sur Sélectionner, puis : • Pour activer le profil sélectionné, sélectionnez Activer. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 45: Paramètres Bips Et Sonnerie
Vous pouvez sélectionner différentes séquences d’éclairage selon les fonctions du téléphone. Sélectionnez Menu > Configuration > Paramétres d’éclairage > Séq. d’éclairage pour activer ou désactiver les effets d’éclairage. Raccourcis personnels Les raccourcis personnels vous permettent d’accéder rapidement aux fonctions les plus souvent utilisées. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 46: Touche De Sélection Droite
Schémas couleurs—Pour changer la couleur de certains composants de l’affichage, par exemple les icônes, la barre de signal, l’indicateur de charge de la pile et l’image qui apparaît en arrière-plan lorsqu’on utilise une fonction du menu. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 47: Réglages D'heure Et De Date
Envoyer mon identité (service réseau)—Sélectionnez Implicite, Oui ou Non. Ligne pour appels sortants (service réseau) – Sélectionnez la ligne téléphonique 1 ou 2 pour faire des appels. Cette option n’est affichée que si votre carte SIM la prend en charge. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 48: Paramètres Du Téléphone
GPRS. Pour de plus amples renseignements sur la disponibilité du service EGPRS et les débits de transmission de données, communiquez avec votre fournisseur de services. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 49: Connexion Gprs
OK. • Point d’accès GPRS—Entrez le nom du point d’accès (APN) pour établir une connexion à un réseau GPRS, et sélectionnez OK. Communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir le nom du point d’accès. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 50: Paramètres Des Accessoires
Menu du téléphone Vous pouvez également définir les paramètres du service commuté GPRS (nom du point d’accès) sur votre PC au moyen du logiciel Nokia Modem Options; reportez-vous à «PC Suite» à la page 62. Si vous avez configuré les paramètres à... -
Page 51: Options De Sécurité
Communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir de plus amples renseignements. L’opérateur peut mettre ce menu à jour par le biais d’un message de service. Pour plus d’information, reportez-vous à «Boîte de réception service» à la page 58. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 52: Galerie
L’appareil photo produit des photos en format JPEG et des clips vidéo en format 3GP. L’appareil Nokia 3220 permet des photos d’une résolution de 640 x 480 pixels. La résolution de l’image sur ce type de matériel peut sembler différente. -
Page 53: Prendre Une Photo Ou Filmer Un Vidéo Clip
être affichées : Changer de mode, Retardateur, Couper mic./Activer mic., Ouvrir galerie, Paramètres (pour modifier les paramètres de l’appareil photo), Mode par défaut, Qualité d’image, Longueur du clip vidéo, Sons appareil, Témoins déclench. à retardement et Titre par défaut. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 54: Enregistreur
Alarme! et l’heure sur l’afficheur, même lorsque le téléphone est éteint. Sélectionnez Arrêter pour arrêter l’alarme. Si vous laissez le téléphone continuer de sonner l’alarme pendant une minute ou sélectionnez Répéter, l’alarme arrête pour environ 10 minutes puis recommence. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 55: Création D'une Note D'agenda
à l’écran, vous pouvez appeler le numéro affiché en appuyant sur la touche de conversation. Pour arrêter l’alarme et afficher la note, appuyez sur Afficher. Sélectionnez Répéter; le téléphone émet de nouveau une alarme après 10 minutes. Pour arrêter l’alarme sans afficher la note, appuyez sur Quitter. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 56: Liste De Tâches
PC compatible en lançant la synchronisation à partir de votre PC. Les données de contact stockées sur votre carte SIM ne seront pas synchronisées. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 57: Synchroniser À Partir Du Téléphone
Assurez-vous que le téléphone est en mode veille et que l’heure et la date sont réglées. • Applications Jeux et applications Le logiciel de votre téléphone peut inclure certains jeux et applications Java spécialement conçus pour ce téléphone Nokia. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 58: Calculatrice
Pour obtenir la réponse, sélectionnez Égale. Pour faire un nouveau calcul, maintenez la touche Effacer enfoncée. La précision de la calculatrice étant limitée, des erreurs d’arrondi peuvent se produire, surtout dans les divisions longues. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 59: Conversion Des Devises
Appuyez sur Arrêter pour arrêter le chronométrage d’un tour. Pour mémoriser les chronométrages, sélectionnez Sauv. et entrez un nom. Ou bien sélectionnez Options, et vous pourrez mémoriser ou remettre à zéro les chronométrages de tours. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 60: Utilisation Des Autres Fonctions Du Téléphone Durant Le Chronométrage
Vous pouvez configurer vos données personnelles à l’aide du menu du portefeuille. Pour utiliser le contenu du portefeuille dans un service mobile, accédez au portefeuille par le navigateur (reportez-vous à «Services» à la page 54). Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 61: Services
Enregistrez les paramètres nécessaires pour accéder au service désiré. Reportez-vous à «Configurer le téléphone pour accéder à un service» à la page 55. Connectez-vous au service sélectionné. Reportez-vous à «Connexion à un service» à la page 55. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 62: Configurer Le Téléphone Pour Accéder À Un Service
GPRS est suspendue (en garde). Après un appel, par exemple, le téléphone essaie de rétablir la connexion GPRS. Reportez-vous également à «GPRS et EGPRS» à la page 41. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 63: Utiliser Les Touches Du Téléphone Pendant La Navigation
Codage de caractères – Sélectionnez le jeu de caractères que le téléphone utilise pour afficher les pages du navigateur qui n’incluent pas cette information, ou sélectionnez l’utilisation permanente du codage UTF-8 pour envoyer une adresse Web à un téléphone compatible. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 64: Recevoir Un Signet
à un autre téléphone sous forme de signet ou de message texte, ou créer un nouveau signet. Il se peut que des signets pointant vers des sites non affiliés à Nokia soient préenregistrés dans votre appareil. Nokia décline toute responsabilité concernant ces sites. -
Page 65: Boîte De Réception Service
Pour vider la mémoire cache pendant que vous naviguez, sélectionnez Options > Autres options > Vider cache, ou bien, en mode veille, sélectionnez Menu > Services > Vider cache. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 66: Sécurité De Navigation
(emplacement de stockage de la ressource demandée) est sûre. Le fournisseur de services sécurise la transmission de données entre la passerelle et le serveur de contenu. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 67: Signature Numérique
Sélectionnez le certificat utilisateur que vous voulez utiliser. Entrez le NIP signature, puis sélectionnez OK. L’icône de signature numérique disparaît et le service peut afficher une confirmation de votre achat. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 68: Services Sim
SIM. Appuyez sur Menu > Configuration > Paramètres téléphone > Confirmer actions service SIM > Oui. Notez que, pour accéder à ces services, vous devrez peut-être envoyer des messages ou faire un appel téléphonique à vos frais. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 69: Connectivité Pc
PC compatible. Pour voir toutes les fonctions offertes par PC Suite, vous pouvez télécharger l’application à partir du site Web de Nokia à www.nokia.com. • GPRS, EGPRS, HSCSD et CSD Vous pouvez utiliser les services de données suivants avec votre téléphone : •... -
Page 70: Utiliser Les Applications De Communication De Données
Pour une meilleure performance durant les appels de données, placez le téléphone sur une surface stable, le clavier vers le bas. Ne déplacez pas le téléphone et ne le tenez pas dans la main durant un appel de données. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 71: Renseignements De Référence
Lorsque le temps de conversation et le temps d’attente deviennent nettement inférieurs à la normale, procurez-vous une nouvelle pile. N’utilisez que des piles approuvées par Nokia et rechargez votre pile seulement avec des chargeurs approuvés par Nokia conçus pour cet appareil. -
Page 72: Entretien Et Réparation
Gardez l’appareil au sec. L’eau de pluie, l’humidité et les liquides peuvent contenir des minéraux susceptibles de détériorer les circuits électroniques. Si votre appareil est exposé à l’eau, retirez la pile et laissez l’appareil sécher complètement avant de remettre la pile. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 73: Autres Renseignements
étui pour transporter l’appareil, assurez- vous que ces articles ne contiennent pas de métal. De plus, maintenez toujours l’appareil à au moins 2,2 cm (7/8 po) de votre corps. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 74: Appareils Médicaux
électroniques, les régulateurs de vitesse électroniques, les sacs gonflables). Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le fabricant de votre véhicule ou de tout équipement ajouté, ou un représentant autorisé. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 75: Environnements Potentiellement Explosifs
être illégale. En cas de non-respect de ces consignes, le contrevenant s’expose à la suspension ou l’annulation des services téléphoniques, ou encore à une action en justice, voire les deux. Copyright © 2004 Nokia... -
Page 76: Appels D'urgence
Votre téléphone sans fil peut constituer le seul moyen de communication sur le lieu d’un accident. Ne mettez jamais fin à la communication avant d’en avoir reçu l’autorisation. Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... -
Page 77: Renseignements Sur La Certification (Sar)
Vous trouverez de l’information sur la certification SAR dans les dossiers de la FCC, sous la section Display Grant du site http://www.fcc.gov/oet/fccid, après avoir cherché sur FCC ID PPIRH-37 pour le téléphone Nokia 3220 et sur FCC ID PPIRH-49 pour le téléphone Nokia 3220b. Les valeurs SAR signalées dans d’autres pays peuvent varier en fonction des exigences en matière de rapport et de test... -
Page 78: Fiche Technique
Dimensions Hauteur 104,5 mm Profondeur 18,7 mm Poids 86 g avec pile BL-5B Li-Ion Modèle 3220 : Réseaux EGSM 900 et GSM 1800/1900 Réseaux sans fil Nokia 3220b : Réseaux GSM 850/1800/1900 Taille (volume) 70 cm GSM 850 : 824 à 849 MHz (RH-49) Gamme de fréquences... - Page 79 Nokia, ou de quinze (15) mois à compter de la date de fabrication par Nokia. La durée de la garantie sur les étuis de transport est de trois (3) mois à compter de la date d'achat ou de cinq (5) mois à compter de la date d'expédition au grossiste par Nokia.
-
Page 80: Marche À Suivre - Appareil Défectueux
Renseignements de référence 7 La présente garantie ne couvre que les appareils achetés par l'intermédiaire de la société Nokia Products Ltd. installée à Ajax (Ontario), au Canada, et vendus au Canada et aux Bermudes. 8 L'enlèvement, l'altération ou la dégradation de la plaque signalétique ou des étiquettes de code de date des accessoires invalideront la garantie. - Page 81 Si un produit doit être retourné à Nokia ou à tout centre de service agréé de Nokia, le fournisseur de services/détaillant/distributeur devra assumer les frais d'expédition, les taxes, les frais de douane et l'assurance. Nokia n'assume aucun risque de perte ou de dommage au cours de l'expédition.
-
Page 82: Annexe A Message De La Ctia
Annexe A Message de la CTIA (Cellular Telecommunications & Internet Association) à tous les utilisateurs de téléphones sans fil. © 2001 Cellular Telecommunications & Internet Association. Tous droits réservés. 1250 Connecticut Avenue, NW Suite 800, Washington, DC 20036. Téléphone : (202) 785-0081... - Page 83 La sécurité est l'option la plus importante que vous puissiez choisir Guide sur l'utilisation sécuritaire et responsable des téléphones sans fil Des dizaines de millions de personnes en Amérique du Nord profitent de la sécurité et des avantages offerts par la téléphonie sans fil. Le téléphone sans fil donne aux gens la possibilité...
- Page 84 4 Interrompez la conversation en cas de risques. Indiquez à votre interlocuteur que vous conduisez; au besoin, interrompez la conversation lorsque la circulation est dense ou en cas de conditions météorologiques dangereuses. Il peut être dangereux de conduire sous la pluie, sous la pluie verglaçante, dans la neige ou sur une route glacée, et aussi quand la circulation est dense.
- Page 85 Les conducteurs imprudents et distraits et ceux qui conduisent de manière irresponsable représentent une menace pour les autres sur la route. Depuis 1984, la CTIA et l'industrie des télécommunications sans fil élaborent des programmes destinés à informer les utilisateurs de téléphone sans fil de leurs responsabilités pendant qu'ils conduisent.
-
Page 86: Index
29 contacts 31 créer une façade arrière personnal- déconnexion 32 isée 12 menu en ligne 29 façades du téléphone menu hors ligne 29 paramètres 32 Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia... - Page 87 60 pile enlever 7 pile charger 8 point d’accès portefeuille signature des documents par WAP porteuse de données raccourcis recomposition du dernier numéro refuser un appel répondre à un appel Copyright © 2004 Nokia 09/04...
- Page 88 NOTES Guide d’utilisation du Nokia 3220 Copyright © 2004 Nokia...
- Page 89 NOTES Copyright © 2004 Nokia 09/04...