Télécharger Imprimer la page

LSL 444258 Instructions De Montage

Crash pads pour suzuki gsx-r 600/750 '06

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Anbauhinweise für Crash- Pads Suzuki GSX-R600/750 `06-
Wichtig: Wenn Sie kein ausgebildeter Mechaniker sind, wenden Sie sich bitte an eine Fachwerkstatt.
Bitte unbedingt vor dem Anbau beachten!
Die Montage der Crash-Pads muss seitenweise erfolgen!
Das gleichzeitige Lösen der beiden Motorhalteschrauben ist zu vermeiden!
Achtung: Linke Verkleidung in der Innenseite anzeichnen, klein vorbohren und prüfen, ob Bohrung
und Montagepunkt fluchten!
Anbau der rechten Seite
(Ansicht von hinten)
Anbau der linken Seite
(Ansicht von hinten)
LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld
www.lsl-motorradtechnik.de
Art.Nr.: 550S108

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LSL 444258

  • Page 1 Das gleichzeitige Lösen der beiden Motorhalteschrauben ist zu vermeiden! Achtung: Linke Verkleidung in der Innenseite anzeichnen, klein vorbohren und prüfen, ob Bohrung und Montagepunkt fluchten! Anbau der rechten Seite (Ansicht von hinten) Anbau der linken Seite (Ansicht von hinten) LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl-motorradtechnik.de...
  • Page 2 Attention: Mark the left fairing inside, drill a small hole and check, if the drill and the fitting point are aligned! Fitting on the right side (view from rear) Fitiing on the left side (view from rear) LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl-motorradtechnik.de...
  • Page 3 Instructions de montage des Crash Pads pour Suzuki GSX-R 600/750 ’06 N° article : 444258 Important: Le montage doit être fait par un professionnel. Le montage des Crash-Pads s’effectue d’abord d’un côté et ensuite de l’autre! Evitez le desserrage simultané des deux vis tenant le moteur! Attention : Marquer l’intérieur du carénage gauche, effectuer un petit perçage et contrôler s’il...