LED
OSSD Cham
LED de diagnostic
p
1
2
O
O
Jaune
Vert
O
Ö
Ö
O
Roug
Jaune
Jaune
Roug
e
e
Ö
Ö
o
O
Jaune
Roug
Ö
Roug
e
e/
jaune
Ö
o
o
O
Roug
Ö
Roug
e
e/
jaune
Ö
Ö
Ö
O
Jaune
Jaune
Roug
Ö
Roug
e
e/
jaune
Ö
o
Ö
O
Jaune
Roug
Ö
Roug
e
e/
jaune
8023857/1F4Y/2022-04-28 | SICK
Sujet à modification sans préavis
3
4
5
6
O en
blanc
Ö
o
O
o
Jaune
Jaune
o
o
O
o
Jaune
Ö
o
O
o
Jaune
Jaune
o
o
O
o
Jaune
Ö
o
O
o
Jaune
Jaune
Embout à LED
de visualisation inté‐
grée
7
8
Jaune
O
Rouge
o
o
O
Rouge/jaune Dégagement requis.
o
o
Ö
Ö
Rouge/jaune Dégagement requis.
o
o
Ö
Ö
Rouge/jaune Dégagement requis.
o
o
Ö
Ö
Rouge/jaune Dégagement requis.
o
o
Ö
Ö
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4 HG
9
FONCTIONNEMENT
Description
Le masquage par‐
tiel est actuellement
actif. Seul le fais‐
ceau lumineux supé‐
rieur est actif.
Le champ de protec‐
tion est occulté.
Le temps de main‐
tien de l'inhibition a
été dépassé lors du
contrôle de sortie.
Les capteurs d'inhi‐
bition (muting) ne
sont plus actionnés.
S'assurer que le
champ de protection
est de nouveau
dégagé.
Le champ de protec‐
tion est occulté.
Le temps de main‐
tien de l'inhibition
a été dépassé lors
du contrôle de sor‐
tie. Un capteur d'in‐
hibition (muting) est
encore actionné.
Le champ de protec‐
tion est occulté.
Le filtre temporel des
signaux d'inhibition a
été dépassé.
Le champ de protec‐
tion est occulté.
Le faisceau lumineux
supérieur a été inter‐
rompu pendant le
masquage partiel.
Le champ de protec‐
tion est occulté.
Au moins un capteur
d'inhibition (muting)
est actionné. La
condition d'inhibition
(muting) n'est pas
remplie.
129