Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Four à micro-ondes/à convection
Modèle : CVM517P

Table des matières

Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Utilisation du four
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Options de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Niveau de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctions de cuisson par capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fonctions de cuisson et de rôtissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fonction de cuisson rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conseils sur les ustensiles de cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tableau des meilleures méthodes de cuisson . . . . . . . . . . . . . 21
Autres fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Manuel de l'utilisateur
Inscrivez ici les numéros de modèle et de série :
Nº de modèle _______________________________
Nº de série _________________________________
Vous les trouverez sur une étiquette située à l'intérieur
de la cavité lorsque la porte du micro-ondes est ouverte.
Intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Extérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Remplacer la lampe à DEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Évacuation de l'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nécessaires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Service à la clientèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
49-2000082 09-18 GEA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cafe CVM517P

  • Page 1: Table Des Matières

    Manuel de l'utilisateur Four à micro-ondes/à convection Modèle : CVM517P Table des matières Sécurité ..........3 Entretien et nettoyage Intérieur .
  • Page 2 MERCI DE PERMETTRE À CAFÉ DE FAIRE PARTIE DE VOTRE FOYER. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l'innovation et du design qui font partie intégrante de tous les produits Café que nous fabriquons, et nous pensons que vous le serez aussi. À cet égard, l'enregistrement de votre appareil nous assure que nous pourrons vous fournir des informations importantes sur votre appareil et des détails sur sa garantie si vous en avez besoin.
  • Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Pour réduire le risque de brûlures, de décharges électriques, d'incendies, de blessures ou d'exposition excessive aux micro-ondes : Lors de l'utilisation d'appareils électriques, suivez les mesures de sécurité de base : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE À...
  • Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL (suite) UTILISATION ET NETTOYAGE EAU SURCHAUFFÉE l'utilisation du four par des enfants doit faire l'objet d'une surchauffés, c'est-à-dire dépasser leur point d'ébullition, étroite surveillance. sans avoir l'air de bouillir. Le bouillonnement peut ne à...
  • Page 5: Ventilateur

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL VENTILATEUR Le ventilateur fonctionne automatiquement dans certaines conditions. Évitez que ne se déclenchent et ne se propagent des feux causés accidentellement par la cuisson, lorsque le ventilateur est en cours d'utilisation. Ne laissez pas la graisse s'accumuler sur le four à...
  • Page 6: Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL PRÉCAUTIONS À OBSERVER POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES Ne tentez pas de faire fonctionner ce four avec la porte N'utilisez pas le four s'il est endommagé. Il est très ouverte, car cela peut entraîner une exposition nocive important que la porte du four ferme bien et que les à...
  • Page 7: Caractéristiques

    Caractéristiques Les caractéristiques et l'apparence de l'appareil présenté dans ce manuel peuvent varier selon le modèle. 1. Poignée de la porte. 7. Support amovible du plateau tournant. N'utilisez pas ce four en mode micro-ondes si le plateau tournant 2. Loquets de la porte. et son support ne sont pas en place.
  • Page 8: Commandes

    Commandes Vous pouvez cuisiner aux micro-ondes ou en mode de cuisson à convection, rôtissage à convection ou cuisson rapide combinée. Maintenez les aliments cuits au chaud pour les servir plus tard, grâce à la fonction de maintien au chaud. Fonctions minutées et automatiques du four à micro-ondes Appuyez sur Tournez le bouton et appuyez pour valider Cook Time (cuisson minutée)
  • Page 9: Cuisson Au Four À Micro-Ondes

    Options Cuisson au four à micro-ondes Votre four utilise l'énergie des micro-ondes pour cuire selon une durée ou un poids déterminé. Il peut également cuire de façon automatique par capteur. Le capteur du four à micro-ondes fonctionne en détectant l'augmentation de l'humidité libérée pendant la cuisson. Le four ajuste automatiquement la durée de cuisson selon les types d'aliments et les quantités.
  • Page 10: Fonctions Minutées Et Automatiques Du Four À Micro-Ondes

    Fonctions minutées et automatiques du four à micro-ondes Utilisation du bouton de sélection Vous pouvez sélectionner les options du four en tournant le bouton de sélection et en appuyant dessus pour valider votre choix. Vous pouvez également appuyer sur le bouton de sélection en lieu et place de la touche Start/Pause (départ/pause) pour programmer le four plus rapidement.
  • Page 11: Décongélation Selon Le Poids

    Fonctions minutées et automatiques du four à micro-ondes Décongélation selon le poids (N'utilisez pas de grille pour la cuisson aux micro-ondes.) La fonction de décongélation selon le poids programme automatiquement la durée de décongélation et le niveau de puissance pour offrir une décongélation uniforme des viandes, de la volaille et du poisson pesant jusqu'à 1 lb (454 g). Guide de conversion placez-la sur un plat convenant à...
  • Page 12 Fonctions minutées et automatiques du four à micro-ondes Guide de décongélation Aliment Durée Commentaires Fruits Sachet en plastique – 1 ou 2 1 à 5 min (paquet de 10 oz/283 g) Pains, gâteaux Brioches (environ 12 oz/340 g) 2 à 4 min Réarrangez à...
  • Page 13: Niveau De Puissance

    Fonctions minutées et automatiques du four à micro-ondes Niveau de puissance Vous pouvez entrer ou changer le niveau de puissance immédiatement après avoir réglé la durée de la cuisson minutée, de la décongélation minutée ou de la cuisson rapide combinée L'utilisation d'un niveau de puissance inférieur D'abord, vous devez suivre les instructions permet une cuisson plus uniforme et vous n'avez pas...
  • Page 14: Terminologie De La Cuisson Au Four À Micro-Ondes

    Terminologie de la cuisson au four à micro-ondes Terme Définition Aération Après avoir couvert un récipient avec une pellicule plastique, vous pouvez laisser une ouverture en soulevant un des coins pour permettre à la vapeur de s'échapper. Arc électrique La grille en métal qui n'est pas correctement installée et entre en contact avec les parois du four à...
  • Page 15: Cuisson À La Vapeur (Steam Cook)

    Fonctions de cuisson par capteur Cuisson (Cook) (N'utilisez pas de grille pour la cuisson aux micro-ondes.) Étant donné que la plupart des contenants Aliments déconseillés Il est déconseillé d'utiliser cette la fonction Cook (cuisson), cette dernière fonction avec les aliments qui doivent est mieux adaptée aux aliments que vous souhaitez cuire à...
  • Page 16: Réchauffage (Reheat)

    Fonctions de cuisson par capteur (N'utilisez pas de grille pour la cuisson aux micro-ondes.) Utilisation de la fonction Popcorn Suivez les directives de l'emballage et utilisez la fonction de cuisson minutée (Cook Time) si le sac pèse moins Si, après la durée de cuisson programmée, vous trouvez de 1,5 oz (42 g) ou plus de 3,5 oz (99 g).
  • Page 17: Conseils De Cuisson

    Fonctions de cuisson par capteur Cuisson (Cook) (N'utilisez pas de grille pour la cuisson aux micro-ondes.) Placez les aliments couverts dans le four et fermez la porte. Si la sélection était réglée sur Ground Meat (viande hachée), Appuyez sur la touche Cook (cuisson).Le message le four peut émettre un signal sonore vous invitant à...
  • Page 18: Fonctions De Cuisson Et De Rôtissage

    Fonctions de cuisson et de rôtissage La cuisson ou le rôtissage à convection utilisent un élément Utilisez la grille circulaire si possible. Si les aliments sont trop chauffant pour augmenter la température de l'air à l'intérieur longs pour tourner (casseroles, lasagnes, etc.) ou trop hauts du four.
  • Page 19: Fonction De Cuisson Rapide

    Fonction de cuisson rapide La fonction de cuisson rapide Fast Cook permet de profiter Reportez-vous à la section Conseils sur les ustensiles de des meilleures caractéristiques de l'énergie des micro-ondes cuisine pour plus d'informations sur les ustensiles de cuisine et de la cuisson par convection. Les micro-ondes cuisent suggérés.
  • Page 20: Conseils Sur Les Ustensiles De Cuisine

    Conseils sur les ustensiles de cuisine Cuisson ou rôtissage à convection Cuisson rapide combinée L'utilisation de moules en métal est recommandée pour L'utilisation de récipients en verre ou vitrocéramique est les produits de boulangerie et pâtisseries, mais surtout pour recommandée. N'utilisez pas d'ustensiles à bordure métallique, les produits dont l'aspect doré...
  • Page 21: Meilleure Méthode De Cuisson

    Meilleure méthode de cuisson les instructions ci-dessous pour déterminer le mode de cuisson approprié. Aliments Micro-ondes Cuisson Rôtissage Cuisson rapide Hors-d'œuvre Trempettes et produits à tartiner Collations à base de pâte Boissons Sauces et nappages Soupes et ragoûts Viandes Dégivrage Rôtissage Volaille Dégivrage...
  • Page 22: Autres Fonctions

    Autres fonctions Rappel de fin de cuisson Pour vous rappeler que des aliments sont toujours dans le vous ouvriez la porte ou que vous appuyiez sur la touche four, l'appareil affiche « FOOD IS READY Cancel/Off émet un signal sonore toutes les minutes jusqu'à ce que Départ/Pause En plus de permettre le déclenchement de nombreuses fonctions, la touche Start/Pause (départ/pause) commande...
  • Page 23: Veilleuse Automatique

    Autres fonctions Veilleuse automatique Niveau sonore La veilleuse automatique Le niveau sonore s'allume pendant la nuit. L'éclairage de surface sera réglé sur réglé sur Muet (Mute), Faible (Low), le réglage de luminosité faible (LOW) à l'heure de la mise en Normal ou Élevé...
  • Page 24: Ventilateur

    Autres fonctions Rappel de remplacement du filtre Lampe de surface Lorsque le voyant de remplacement du filtre Appuyez une fois sur Surface Light (lampe est allumé, remplacez le filtre et maintenez de surface) pour obtenir un éclairage de haute la touche Reset Filter (réinitialiser le filtre) intensité, deux fois pour un éclairage de basse enfoncée pendant 3 secondes pour réinitialiser intensité...
  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Conseils pratiques De temps à autre, essuyez l'intérieur du four avec un linge imbibé d'une solution d'eau et de bicarbonate de soude pour plus de fraîcheur. Assurez-vous que les commandes sont en position d'arrêt avant de nettoyer les pièces de ce four. Nettoyage de l'intérieur du four Plateau tournant et support amovibles Pour éviter de casser le plateau...
  • Page 26: Remplacer La Lampe À Del

    Remplacer la lampe à DEL Lampe d'éclairage de la surface de cuisson/veilleuse Remplacer avec une lampe à DEL. Commandez la pièce nº WB02X26814 de votre fournisseur de produits Café. Pour remplacer la lampe de la surface de cuisson/de la veilleuse, débranchez l'appareil ou coupez le courant au niveau du tableau de distribution (fusible ou disjoncteur).
  • Page 27: Évacuation De L'air

    Évacuation de l'air Ventilateur Filtre à charbon Le ventilateur comporte deux filtres en métal réutilisables. Les modèles qui recyclent l'air et le renvoient dans la pièce disposent également d'un filtre à charbon. Filtres réutilisables (tous les modèles) Filtres de ventilateur réutilisables Les filtres métalliques retiennent la graisse émise par Retrait et nettoyage des filtres les aliments durant l'utilisation de la surface de cuisson.
  • Page 28: Dépannage

    Conseils de dépannage... Avant de faire une demande de service Économisez du temps et de l'argent! Reportez-vous au tableau suivant pour éviter tout appel de service qui ne serait pas nécessaire. Problème Causes possibles Solutions Le four ne se met pas Un fusible de votre domicile peut être Remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur.
  • Page 29: Brouillage Radioélectrique

    Conseils de dépannage... Avant de faire une demande de service Problème Causes possibles Solutions Le ventilateur se met en marche Le ventilateur se met automatiquement Cela est normal. automatiquement en marche pour protéger le four à micro-ondes contre un excès de chaleur provenant de la surface de cuisson placée sous le four.
  • Page 30: Nécessaires En Option

    Nécessaires en option Disponibles moyennant un coût supplémentaire chez votre fournisseur de produits Café Nécessaires de panneaux complémentaires Nécessaires de filtre CVM9179SLSS WB02X29749 – Ensemble de filtre à charbon pour le CVM517P2MS1 recyclage de l'air JX36DSS – Acier inoxydable Les ensembles de filtre sont utilisés lorsque le four ne peut évacuer les vapeurs à...
  • Page 31: Garantie Limitée

    Garantie limitée du four à micro-ondes Café cafeappliances.com Toutes les réparations sous garantie sont effectuées par nos Centres de réparation ou par un technicien qualifié. Pour faire la demande d'une réparation en ligne, visitez cafeappliances.com/service. Au Canada, téléphonez au 1-800-561-3344 ou visitez le site electromenagersge.ca.
  • Page 32: Service À La Clientèle

    Service à la clientèle Site Web de Café Vous avez des questions ou besoin d'assistance concernant votre appareil? Consultez le site Web de Café, accessible 24 heures sur 24, tous les jours de l'année! Vous pouvez également acheter d'autres excellents produits de Café et bénéficier de tous nos services de soutien en ligne conçus pour votre commodité.

Table des Matières