Table des Matières
Publicité
Liens rapides
lación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use |
installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installa-
tie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instala-
ção & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung |
instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione
& istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installa-
tion & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation &
mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación &
instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation
Voor de gebruiker
& gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruik-
saanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instru-
ções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace &
návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni
per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & direc-
tions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode
d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones
de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauch-
sanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing
| installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utiliza-
ção | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití |
installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | insta-
lación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use |
installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installa-
tie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instala-
ção & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung |
instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione
& istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installa-
tion & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation &
mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación &
instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation
& gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruik-
saanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instru-
ções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace &
návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni
per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & direc-
tions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode
d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones
de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauch-
sanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing
| installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utiliza-
ção | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití |
installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | insta-
lación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use |
installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installa-
tie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instala-
ção & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung |
instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione
& istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installa-
tion & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation &
mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación &
instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation
& gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruik-
saanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instru-
ções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace &
návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni
per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & direc-
tions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode
d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones
de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauch-
sanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing
| installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utiliza-
ção | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití |
installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | insta-
lación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use |
installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installa-
[nl]
tie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instala-
ção & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung |
installatiehandleiding & gebruiks aanwijzing
instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione
& istruzioni per l'uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installa-
bekleding SF15 voor Stûv 21/65H
1010 – SN 77016 > ...
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stuv SF15
Sommaire des Matières pour Stuv SF15
- Page 1 & návod k použití | installation & mode d'emploi | installatie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l’uso | instalación & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installa- bekleding SF15 voor Stûv 21/65H 1010 – SN 77016 > …...
-
Page 2: Table Des Matières
Plaatsing van het schouwopzetstuk (in optie) Aansluiting van de bovenste isolatieplaat op het opzetstuk Hermonteren van de bekleding SF15 Plaatsing van de grijper voor het openen van de ruit van de haard Bepalen van de uiteindelijke plaats van de haard... -
Page 3: Voorstelling Van Het Product
VoorStelliNg VAN Het product Afmetingen Ø 285 Ø 285 Ø 285 Ø 170 Ø 170 Ø 170 Aanbevelingen Lees aandachtig de Het is noodzakelijk de haard De installatie van de haard, de installatiehandleiding en de te isoleren met de bijgeleverde accessoires en de omringende gebruiksaanwijzing voor de eigenlijke isolatiekits. -
Page 4: Algemeen Overzicht
Algemeen overzicht [1] het frontpaneel (in grijs) [2] het geraamte: steun [a] en frontgedeelte [b] [3] de zijpanelen (in wit) [1 +2 +3] = ref. 11021262 In optie [4] het schouwopzetstuk [a] en zijn hoekprofiel [b] (in wit) ref. 120020006 [5] kit voor toevoer van buitenlucht ref. -
Page 5: Voorbereiding Van De Werkplaats
VoorbereidiNg VAN de werkplAAtS feu/ blanc): 0,5 pt luchtinlaat voor de verbranding Toevoer van buitenlucht : De buitenlucht voor de verbranding kan geleid worden : – hetzij uitmondend in de muur (Ø 170 mm, afstand ten opzichte van de vloer sol :140 ± 5 mm) - [schema 1]. -
Page 6: Draagcapaciteit Van De Structuur
draagcapaciteit van de structuur Vergewis u ervan dat de weerstand In het geval van installatie van van de bodem voldoende is om de een “versie kachel” of “versie haard en de constructie van zijn schouwkolom” en wanneer de muur bekleding te kunnen dragen ; in geval niet loodrecht is, zal er een spleet van twijfel, raadpleeg een vakman. -
Page 7: Circulatie Van De Convectielucht
! het plafond lager is dan 2,40 m. Gebruik enkel de ventilatiekit voor de SF15! Zie de handleiding van de haard voor de andere aanbevelingen). air chaud - froid: air combustion : air covection: mur &... -
Page 8: Benodigd Gereedschap
0,4 x 2,5 0,4 x 2,5 benodigd gereedschap ph 2 ph 2 3 - 4 - 5 1 x 7 - 2 x 10 + zeskant 10 10 cm 1 x 13 - 2 x 17 10 cm 10 cm 0,4 x 2,5 0,4 x 2,5 optie “opzetstuk”... -
Page 9: Installatie
iNStAllAtie bij ontvangst van het materiaal controle van de inhoud Indien accessoires werden besteld (ventilatiekit, kit voor toevoer van buitenlucht, schouwopzetstuk, …, zullen ze in een bijgevoegd pakket geleverd worden. Controleer of alle bestelde toebehoren correct werden ontvangen. De installatiehandleiding en de gebruiksaanwijzing zijn op de verpakking gekleefd. -
Page 10: Uitpakken
Breng met behulp van een steekwagentje of pallethefwagentje het hoofdonderdeel van de bekleding SF15 bij haar definitieve plaats. Verwijder de kartonnen verpakking. HAb2165HSF15 - installatie & gebruiksaanwijzing [nl] - 1010 SN 77016 - ... -
Page 11: Voorbereiding Van De Bekleding
Voorbereiding van de bekleding Schroef de 2 bovenste blokkeringsschroeven (inbussleutel nr. 3) van het frontpaneel los [foto 1]. Open het frontpaneel en haal het uit zijn hengsels [foto 1]. Zet het zorgvuldig neer. Snij met een kniptang de verbindingslussen door die de zijpanelen vasthouden [foto’s 3 &... - Page 12 Schroef met behulp van een sleutel nr. 10 de scharnieren (boven en onder) [foto’s 1 & 2] en het lager [foto 3] los. Schroef met behulp van een inbussleutel nr. 3 de 12 schroeven van het frontgedeelte van het geraamte los (links en rechts) [schema 4].
-
Page 13: Plaatsing Van De Toevoer Voor Verbrandingslucht
Plooi met behulp van een platte schroevendraaier de 2 “bevestigingspinnen” (verankeringen) van de geraamtesteun [foto’s 1 & 2]. Bevestig de verticale isolatie aan de bovenkant van de geraamtesteun [foto 3]. In het geval van een aansluiting aan de achterkant, maak de uitsnijding (in U) van de isolatie los en bevestig deze isolatie met de U “opening naar boven”... - Page 14 bevestiging van de bediening van de klep voor toevoer van verbrandingslucht (in optie). Bevestig de bediening voor openen / sluiten van de klep in de daarvoor voorziene plaats op het frontgedeelte van het geraamte [foto 1]. Schroef de bediening vast met behulp van het deel met schroefdraad [foto 2].
-
Page 15: Aansluiting Op Het Rookkanaal
Plaats het grote isolatiepaneel van de haard aan de achterkant (op de 21/65H) [foto 7]. Breng de Stûv 21/65H aan in zijn bekleding SF15. Gebruik de handgrepen [foto 8]. HAb2165HSF15 - installatie & gebruiksaanwijzing [nl] - 1010 SN 77016 - ... -
Page 16: Isolatie Van De Haard
SF15 in, de “U” naar achteren gedraaid [foto’s 3 & 4]. Plaats het frontgedeelte van het geraamte van de SF15 [foto’s 5 & 6]. Gebruik hiervoor 2 latten om het frontgedeelte ± 2,5 cm op te hogen en plaats de bevestigingsgaten tegenover de gaten van de geraamtesteun. -
Page 17: Plaatsing Van De Zijpanelen
Meet de ruimte tussen het plafond en de bovenkant van het geraamte van de SF15 [foto 3]. Indien nodig bijsnijden. Behoud 8 tot 10 mm speling voor de plaatsing van het hoekprofiel en decompressie van het volume (passage van warme lucht). -
Page 18: Aansluiting Van De Bovenste Isolatieplaat Op Het Opzetstuk
Bevestig het haakje via de bovenkant van het geraamte, waarbij het opzetstuk wordt ingeklemd (M5 x 20 gefreesde kop) [schema’s 1, 2 & 3]. Hermonteren van de bekleding SF15 Schroef de scharnieren (hengselliggers) weer vast (2 schroeven + moer) [foto 1]. -
Page 19: Plaatsing Van De Grijper Voor Het Openen Van De Ruit Van De Haard
Schroef de regelbare haken vast/ los via de binnenkant van de verbrandingskamer om de haard waterpas te zetten met de onderkant van de opening van de SF15 [foto 2]. HAb2165HSF15 - installatie & gebruiksaanwijzing [nl] - 1010 SN 77016 - ... -
Page 20: Hulpventilatie
Breng de regelaar aan via de binnenkant van de haard en trek hem naar buiten via het vierkant van het geraamte van de SF15 dat vrijgekomen is door de plaat van de ventilatorregelaar [foto 6]. Schroef de regelaar vast op de plaat [foto 7]. - Page 21 Vergeet de aarding niet [schema 1]. Sluit de ventilator aan op het stroomcircuit van het huis [schema 2]. Zet de ventilator op zijn definitieve plaats met de blaasmond zoveel mogelijk naar achteren [foto 3]. Raadpleeg de eigenlijke handleiding van de haard voor meer details over de installatie van de ventilator en de haard.
-
Page 22: Gebruik
Breng de koude handgreep aan in de specifieke grijpcilinder van de SF15. Schuiven om te openen/sluiten [foto’s 3 & 4]. gebruik van de open haard klep De klepbediening bevindt zich in de opening van het frontgedeelte van het geraamte. -
Page 23: Onderhoud
oNderHoud opgelet ! Alvorens de haard een onderhoudsbeurt te geven, dient u te wachten tot deze volledig is afgekoeld. Maak schoon met een droge doek. Gebruik voor het schoonmaken van de oppervlakken een gewoon huishoudelijk schoonmaakproduct en geen schuurmiddel. Gebruik nooit een oplosmiddel (aceton, witte spiritus, …). -
Page 24: Vegen Van De Schoorsteen
Vegen van de schoorsteen Dient minstens één keer per jaar te gebeuren overeenkomstig de lokale en nationale reglementeringen. Indien een deel van de aansluitingsbuis horizontaal is, raden wij u aan 2 keer de schoorsteen te laten vegen per stookseizoen. Overhandig deze handleiding aan de schoorsteenveger (zie handleiding van de Stûv 21). - Page 25 Het frontpaneel schuurt tegen het voorste gedeelte van het geraamte [schema 1]: Regel de hoogte van het frontpaneel. Hef met behulp van een spie lichtjes de deur van het frontpaneel op en stel één van de regelbare scharnierschroeven af [foto’s 2 & 3]. Raadpleeg uw verdeler bij elk ander probleem.
- Page 26 www.stuv.com...
- Page 27 Stûv-haarden worden ontworpen en vervaardigd in belgië door : Stûv sa rue Jules Borbouse 4 B-5170 Bois-de-Villers (België) info@stuv.com – www.stuv.com HAb2165HSF15 - installatie & gebruiksaanwijzing [nl] - 1010 SN 77016 - ...
- Page 28 & instrucciones de uso | instalação & instruções de utilização | installation & directions for use | installation & gebrauchsanweisung | instalace & návod k použití | installation & mode d'emploi | installa- bekleding SF15 voor Stûv 21/65H tie & gebruiksaanwijzing | installazione & istruzioni per l’uso | instalación & instrucciones de uso | instala- ção &...