Legende Abb. 7, 8
LS1 = Länge Deckenschiene/Bodenlaufschiene
Seite 1
LS2 = Länge Deckenschiene/Bodenlaufschiene
Seite 2
n1 = Anzahl Glasfl ügel Seite 1
n2 = Anzahl Glasfl ügel Seite 2
W1 = Systembreite Seite 1
W2 = Systembreite Seite 2
WF1 = Glasbreite Festfl ügel Seite 1
WF2 = Glasbreite Festfl ügel Seite 2
WS1 = Glasbreite Schiebefl ügel Seite 1
WS2 = Glasbreite Schiebefl ügel Seite 2
X = Abzugsmaß für Seite 1
Y = Abzugsmaß für Seite 2
Formel/Werte Abzugsmaße / Formula for calculating allowances / Formule/dimensions à déduire
X = ((n2)-1) x 22,5 + 15
3-Bahn-Bodenlaufschiene mit
Ent wässerungsprofi l
3-Bahn-Bodenlaufschiene ohne
Ent wässerungsprofi l
4-Bahn-Bodenlaufschiene mit
Ent wässerungsprofi l
4-Bahn-Bodenlaufschiene ohne
Ent wässerungsprofi l
5-Bahn-Bodenlaufschiene mit
Ent wässerungsprofi l
5-Bahn-Bodenlaufschiene ohne
Ent wässerungsprofi l
Formeln / Formulas / Formules
Systeme mit Wandprofi l: / Systems with wall profi le: /
Systèmes avec profi lé d'encadrement mur :
W1 + [(n1-1) x 50] - 28 - X
WS1 = WF1 =
LS1 = W1
W2 + [(n2-1) x 50] - 34 - Y
WS2 = WF2 =
LS2 = W2 - Y
Planungsgrundlagen / Planning criteria / Bases de calcul
Length of ceiling profi le/fl oor running track
on side 1
Length of ceiling profi le/fl oor running track
on side 2
Number of glass sashes on side 1
Number of glass sashes on side 2
System width on side 1
System width on side 2
Glass width of fi xed sashes on side 1
Glass width of fi xed sashes on side 2
Glass width of sliding sashes on side 1
Glass width of sliding sashes on side 2
Allowance for side 1
Allowance for side 2
3-rail fl oor running track with
drainage profi le
3-rail fl oor running track without
drainage profi le
4-rail fl oor running track with
drainage profi le
4-rail fl oor running track without
drainage profi le
5-rail fl oor running track with
drainage profi le
5-rail fl oor running track without
drainage profi le
n1
n2
Zusatzanleitung 19.0.1 / Supplementary instructions 19.0.1 / Notice complémentaire 19.0.1
Longueur du rail de plafond / rail de roule-
ment au sol côté 1
Longueur du rail de plafond / rail de roule-
ment au sol côté 2
Nombre des vantaux en verre côté 1
Nombre des vantaux en verre côté 2
Largeur du système côté 1
Largeur du système côté 2
Largeur de verre des vantaux fi xes côté 1
Largeur de verre des vantaux fi xes côté 2
Largeur de verre des vantaux coulissants
côté 1
Largeur de verre des vantaux coulissants
côté 2
Dimension à déduire côté 1
Dimension à déduire côté 2
Rail de roulement au sol à 3 voies avec
profi lé de drainage
Rail de roulement au sol à 3 voies sans
profi lé de drainage
Rail de roulement au sol à 4 voies avec
profi lé de drainage
Rail de roulement au sol à 4 voies sans
profi lé de drainage
Rail de roulement au sol à 5 voies avec
profi lé de drainage
Rail de roulement au sol à 5 voies sans
profi lé de drainage
Systeme ohne Wandprofi l: / Systems without wall
profi le: / Systèmes sans profi lé d'encadrement mur :
W1 + [(n1-1) x 50] - 3 - X
WS1 = WF1 =
LS1 = W1
W2 + [(n2-1) x 50] - 9 - Y
WS2 = WF2 =
LS2 = W2 - Y
Atrivant 80
Y [mm]
94
92
117
115
139
137
n1
n2
04/2019 7