Ninebot KickScooter Instructions D'utilisateur page 6

Activation / Activation / Activación /
1
EN An inactivated KickScooter will keep beeping when turned
on. The speed mode is set to ECO mode by default and its
speed is limited to 15 km/h (9.3 mph).
FR
Une trottinette inactivée continuera à émettre des bips
lorsqu'elle est allumée et sa vitesse est limitée à 15
km/h (9.3 miles/h).
ES Un patinete inactivo seguirá pitando cuando se
encienda, y su velocidad se limita a 15 km/h (9.3 mph).
RU
,
(9,3 / ).
08
2
Scan the QR code to download the
EN
Segway-Ninebot app to register or log in.
FR Scannez le code QR pour télécharger
l'application mobile Segway-Ninebot et
inscrivez-vous/connectez-vous.
ES Escanee el código QR para descargar la
aplicación Segway-Ninebot y registrarse o
iniciar sesión.
RU QR- ,
Segway-Ninebot
/
15 /
Segway-Ninebot
3
EN Click "Search vehicle" and pair
with your KickScooter.
Cliquez sur «Rechercher un
FR
véhicule» et associez-le pour vous
connecter à votre trottinette.
ES Haga click en 'Buscar vehículo' y
empareje para conectar a su
patinete.
RU
.
4
EN Follow the instructions and
watch the Riding Safety video.
FR Suivez les instructions et
regardez la vidéo sur la
sécurité de conduite.
ES Siga las instrucciones y vea
el vídeo Seguridad de uso.
RU
« »
"
".
.
5
EN Click to activate the
KickScooter.
* When the scooter is
activated, the speed mode is
set to D mode by default.
FR Cliquez pour activer la
trottinette.
* Lorsque le scooter est activé,
il est réglé par défaut sur le
mode D.
ES Haga click para activar el
patinete.
* Cuando el patinete está
activado, está configurado en
modo D de forma
predeterminada.
RU ,
.
* ,
D.
09