Ninebot KickScooter Instructions D'utilisateur page 13

Unfolding / Dépliage / Despliegue /
1
EN Disengage the snap hook from the buckle.
FR Dégagez le mousqueton de la boucle.
ES Desenganche el mosquetón de la hebilla.
RU
22
2
EN Unfold the stem and close the quick-release lever.
FR Dépliez la potence et fermez le levier de déblocage
rapide.
ES Despliegue el vástago del manillar y cierre la palanca
de cierre rápido.
. RU
.
Valve Stem Extension / Extension tige de soupape / extensión de la toma de aire
del neumático /
Valve Cap / Capuchon de la soupape /
Tapón de la válvula /
1 2
EN Unscrew the valve cap. EN Connect the valve stem extension to
the tire valve stem.
FR Dévissez le capuchon de la FR Connectez l'extension tige de
soupape. soupape à la potence de soupape du
pneu.
ES
Desenrosque el tapón de la
ES Conecte la extensión de la toma de
válvula.
aire del neumático en la válvula del
neumático.
RU .
RU
.
3
EN Connect the pump to inflate the
tire.
FR Connectez la pompe pour gonfler
le pneu.
ES
Conecte la bomba para inflar la
rueda.
RU ,
.
23