PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言
ВАЖНО: питающая труба, находящаяся в стене, должна иметь внутреннюю резьбу 1/2" с
минимальной длиной 30 мм, необходимую для обеспечения правильного соединения с штуцером
1/2", содержащимся в упаковке.
В случае если устанавливают больше одного распылителя, то советуем соблюсти расстояние
между ними, согласно указаниям.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ο σωλήνας τροφοδοσίας, που είναι τοποθετημένος στο εσωτερικό του τοίχου, θα πρέπει
να έχει ένα εσωτερικό σπείρωμα G1/2" για ένα ελάχιστο μήκος 30 mm απαραίτητο για την εξασφάλιση
μιας σωστής σύζευξης με το ρακόρ G1/2" που περιέχεται στη συσκευασία.
Σε περίπτωση που εγκαθίστανται περισσότεροι καταιονιστήρες συνιστάται να κρατήσετε μεταξύ τους μία
απόσταση περιλαμβανόμενη μεταξύ των αναφερόμενων τιμών.
重要:埋于墙体内部的供水管应具备长度不低于30毫米的G1/2"内螺纹,以保证其能够与包装内所附的
G1/2"接头实现正确对接。
如果安装多个喷雾器,建议在它们之间保持一定的距离,该距离值可参考标明的数值。
7