Stihl FS 80 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stihl Manuels
  4. Tondeuses
  5. FS 80
  6. Notice d'emploi
Stihl FS 80 Notice D'emploi

Stihl FS 80 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FS 80:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STIH)
STIHL FS 80, 85
Notice d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stihl FS 80

Sommaire des Matières pour Stihl FS 80

  • Page 1 STIH) STIHL FS 80, 85 Notice d’emploi...

  • Page 2: Table Des Matières

    Instructions de service ....33 du fabricant ........49 Nettoyage du filtre à air ....33 Certificat de qualité ......50 Réglage du carburateur ....34 Hans Peter Stihl STIHl FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 3: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    On ne pourra donc en aucun cas se pré- démonter le valoir des indications et illustrations de 2 = levier ... la présente Notice d’emploi à l’appui de revendications quelconques. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 4: Prescriptions De Sécurité Et Technique De Travail

    – ou participer à un stage de des questions de santé – devrait consul- ou endommager le dispositif à moteur. formation. ter son médecin et lui demander si elle peut travailler avec un dispositif à moteur. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 5: Vêtements Et Équipements De Protection

    Pour travailler exclusivement avec des têtes faucheuses, au lieu des chaus- sures spéciales de sécurité, il est permis de porter des chaussures robustes à semelle crantée antidérapante. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 6: Transport Du Dispositif À Moteur

    être resserré le être amené facilement sur la sorte qu’elle ne risque pas de se renver- plus fermement possible. position STOP ou 0 ; ser, d’être endommagé et de perdre du carburant. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 7 – pas même au moment de la mise en afin que l’on puisse parfaitement route du moteur – risque de blessure guider le dispositif à moteur ; par des objets projetés ou au contact avec l’outil de coupe. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 8: Prise En Mains Et Guidage Du Dispositif

    équipé d’un pot catalytique. sécurité), tenir la poignée circulaire de la main gauche et la poignée de com- mande de la main droite – ceci est éga- lement valable pour les gauchers. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 9 – peuvent détériorer l’outil de coupe et se transfor- mer en projectiles – risque de blessure ! et de dégâts maté- riels (p. ex. véhicules garés, vitres etc.). FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 10 – festent à plusieurs reprises, il est recom- risque de blessure ! mandé de se faire ausculter par un médecin. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 11: Maintenance Et Réparation

    – c’est pourquoi il mise en route inopinée du moteur ! – faut régulièrement contrôler les élé- Exception : réglage du carburateur et du ments antivibratoires. ralenti. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 12: Tête Faucheuse Avec Couteaux En Matière Synthétique Stihl Polycut

    Ne pas remplacer le fil de coupe par tions à suivre pour la maintenance de la un fil métallique – risque de tête faucheuse PolyCut ! blessure ! voir « Indications concernant la présente Notice d’emploi » FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 13 émoussé, il faut l’affûter conformé- Pour couper de l’herbe et lors de l’éclair- ment aux prescriptions. cissage de jeunes plantations, manier le dispositif comme une faux, au ras du sol. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 14: Scie Circulaire

    ! À l’abattage, la distance par rapport au poste de travail voisin le plus proche doit atteindre au moins deux fois la longueur de l’arbre. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 15: Combinaisons Autorisées D'outil De Coupe, Capot Protecteur, Poignée Et Harnais

    15 Capot protecteur avec avec l’outil de coupe en rotation – 16 tablier et couteau rogneur pour risque d’accident ! toutes les têtes faucheuses (voir « Montage des dispositifs de protection ») FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 16 Outil de coupe Capot protecteur, butée Poignée Harnais FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 17: Outils À Rapporter Autorisés

    (4) et (5) ! extraire la vis à garrot ; La rondelle (6) reste sur la vis à garrot. séparer les mâchoires. Les ressorts (4) et (5) restent dans la mâchoire inférieure ! FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 18: Montage De La Poignée De Commande

    A ; glisser sur serrer fermement la vis à garrot. 7= l’extrémité du tube de guidon, de telle sorte que les 13= trous coïncident ; visser la vis et la serrer. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 19: Réglage Du Câble De Commande Des Gaz

    ». ser en procédant dans l’ordre inverse de la description ci-dessus, en tournant dans le sens contraire à celui des aiguilles d’une montre. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 20: Montage De La Poignée Circulaire

    7 = vis dans les trous – et les serrer jusqu’à ce qu’elles viennent en appui dans la protection ; continuer comme décrit au chapitre « Fixation de la poignée circulaire ». FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 21: Montage De La Poignée Circulaire Sans Protection

    1 = l’écrou à quatre pans sur la vis – jusqu’en appui ; continuer comme décrit au chapitre Joint à la livraison ou disponible à « Fixation de la poignée circulaire ». titre d'accessoire optionnel FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 22: Montage Des Dispositifs De Sécurité

    – et le faire 3 = cale et l’ajuster ; coïncider avec le premier trou de poser et serrer les vis M 5 x 18. fixation ; poser et serrer la vis. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 23: Montage De L'outil De Coupe

    (3), le bol glisseur Seul le montage de têtes (4) et la rondelle de pression (5) faucheuses est possible. sont nécessaires, en plus (acces- soires optionnels). FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 24 1 = l’arbre ; 5 = rondelle de pression de bloquer l’arbre ; 2 = l’arbre ; serrer la tête faucheuse. Retirer l’outil utilisé pour le blocage de l’arbre. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 25: Ajustage Du Fil De Coupe En Matière Synthétique

    4 = l’écrou sur l’arbre et le serrer avec la à la tête faucheuse. gueur optimale par le couteau monté sur 5 = clé multiple. le capot protecteur. Retirer l’outil utilisé pour le blocage de l’arbre. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 26: Montage D'outils De Coupe Métalliques

    – voir les instructions pour le « Montage des dispositifs de protection » FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 27: Carburant

    Pour les machines avec catalyseur burant. d’échappement il faut composer le mélange exclusivement avec de l’huile STIHL pour moteur deux-temps 1:50. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 28: Faire Le Plein De Carburant

    STIHL (accessoire optionnel). remettre la crépine d’aspiration dans le réservoir. Après le ravitaillement, serrer le bouchon du réservoir à la main, le plus fermement possible. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 29: Pose Du Harnais

    équilibrer la débroussailleuse. coupe, de capots protecteurs, de poi- Utilisation du harnais : voir chapitre gnées et de harnais». « Combinaisons autorisées d’outil de coupe, capot protecteur, poignée et harnais ». FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 30 – serrer légèrement la vis – laisser le dispositif à moteur s’équi- librer – contrôler la position d’équili- brage. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 31: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    5 = # – position de marche – le moteur tourne ou peut démarrer 6 = START – démarrage – le contact est mis – le moteur peut démarrer FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 32 Lancer le moteur jusqu’à ce qu’il Ne pas appuyer le pied ou le genou démarre. sur le tube ! FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 33: À De Très Basses Températures Ambiantes

    ; combiné passe en position de marche normale # – le moteur relancer le moteur. passe au ralenti ; accélérer légèrement ; faire chauffer le moteur pendant quelques instants. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 34: Instructions De Service

    5 = boîtier de filtre ; « Rangement du dispositif ». le filtre en feutre ; remonter le couvercle de filtre et le faire encliqueter. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 35: Réglage Du Carburateur

    ! pendant env. 5 mn, si un outil de coupe métallique est monté ; pendant env. 3 mn, si une tête fau- cheuse est montée ; accélérer à fond. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 36: Grille Pare-Étincelles Du Silencieux

    – l’outil de voir « Indications concernant la coupe ne doit pas être entraîné. présente Notice d’emploi » FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 37: Contrôle De La Bougie

    En cas de bougie avec écrou de « Caractéristiques techniques ». raccordement séparé, il faut impéra- tivement visser 1 = l’écrou sur le filetage de la bougie et le serrer fermement. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 38: Regraissage Du Réducteur

    à câble du boîtier – risque de blessure ! – Porter une visière pour se protéger le visage et des gants. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 39: Remplacement D'un Ressort De Rappel Cassé

    (attache en bas à travers la poignée et la de sûreté) ! 7 = douille de guidage de câble ; enfoncer le capuchon dans la poignée. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 40 5 = vis ; pour continuer, voir « Montage du pour continuer, voir « Tension du couvercle de lanceur ». ressort de rappel ». FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 41: Rangement Du Dispositif

    (p. ex. par des enfants). le contour du 2 = corps de l’outil ! D’autres instructions à suivre pour l’affû- tage sont données sur l’emballage de l’outil de coupe. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 42: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    (à l’exception des vis de réglage) contrôle Éléments antivibratoires remplacement par un revendeur spécialisé STIHL recommande de s’adresser au revendeur spécialisé STIHL * pas montée pour tous les pays FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 43 Outils de coupe contrôle du serrage de l’outil de coupe Outils de coupe métalliques affûtage contrôle Graissage du réducteur appoint de graisse Étiquettes de sécurité remplacement FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 44: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    à l’utilisation de pièces de rechange non d’origine STIHL ; – avaries découlant d’opérations de maintenance ou de réparations effectuées dans des ateliers qui ne sont pas autorisés par STIHL. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 45: Principales Pièces

    (pour garder une distance de sécu- rité entre l’outil de coupe et les pieds et jambes de l’utilisateur) 20 Poignée circulaire 21 Tube Numéro de machine voir « Indications concernant la présente Notice d’emploi » FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 46 Partie 2 Scie circulaire Butée (uniquement pour scie circulaire) Tête faucheuse Capot protecteur (exclusivement pour têtes faucheuses) Couteau Capot protecteur (pour tous les outils de fauchage) Tablier Outil de fauchage métallique FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 47: Caractéristiques Techniques

    FS 85 5,3 kg Écartement des électrodes : 0,5 mm Version avec poignée circulaire Version avec guidon Filetage de bougie : M 14 x 1,25 ; 9,5 mm de long FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 48: Niveaux Sonores Et Taux De Vibrations

    Pour de plus amples renseignements sur le respect – 1:4 pour les HL ; de la directive « Vibrations 2002/44/C.E. » concernant – 1:6 pour les BF et SP. les employeurs, voir www.stihl.com/vib Version à guidon FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 49: Accessoires Optionnels

    STIHL. cations du chapitre « Combinaisons autorisées d’outil de coupe, de Rondelle de pression capot protecteur, de poignée et de Bol glisseur harnais ». Écrou FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 50: Instructions Pour Les Réparations

    ISO 10884. STIHL (. Niveau de puissance acoustique Les petites pièces ne portent parfois que mesuré : 109 dB(A) ce symbole. Niveau de puissance acoustique garanti : 110 dB(A) FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...

  • Page 51: Certificat De Qualité

    ISO 9001 pour les systè- mes de management de la qualité en ce qui concerne la conception des produits, la fourniture de matériaux, la production, le montage, la documentation et le ser- vice après-vente. FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 52 FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 53 FS 80, FS 80 R, FS 85, FS 85 R...
  • Page 54 0458 393 0221 französisch / français...

Ce manuel est également adapté pour:

Fs 85Fs 80 rFs 85 r

Table des Matières