10. Appliquez la force délicatement, car il peut y avoir une
adhérence. Il est extrêmement important de retirer
délicatement les pièces internes de la vanne car la
bague de siège risque de se libérer de la cage et de
tomber dans le corps.
11. Glissez délicatement l'ensemble de pièces internes hors
du corps de vanne en observant tout particulièrement
le mouvement vertical des pièces internes pendant
qu'elles sont extraites du corps de vanne. Il peut être
nécessaire d'ajuster la hauteur et l'angle du TID afin
de s'assurer que les pièces internes n'entrent pas
en contact avec le corps ou les goujons pendant
le démontage.
12. Lorsque les pièces internes sont totalement sorties du
corps, soyez vigilant au mouvement latéral potentiel
qui pourrait résulter d'une manque d'alignement
ou d'autres facteurs liés à l'environnement. Guidez
délicatement les pièces internes jusqu'à l'emplacement
de stockage choisi.
13. Stockez les pièces internes à l'horizontale sur une
surface en bois ou de protection, et fixez-les pour éviter
tout mouvement pouvant les endommager.
14. Retirez le TID de l'adaptateur.
15. Vérifiez que l'adaptateur est correctement supporté par
la grue ou l'élévateur et retirez tous les équipements
d'accouplement de l'ensemble de pièces internes pour
libérer l'adaptateur.
Retrait de la bague de siège
Il est possible de retirer la bague de siège de l'ouverture
du corps à la main. En l'absence d'adaptateur de retrait de
bague de siège, reportez-vous aux étapes suivantes :
a. Les tiges filetées longues peuvent être vissées dans
les orifices correspondants sur la surface supérieure
de la bague de siège.
b. Une tige ou un autre dispositif doit être inséré dans
la vanne et à travers la bague de siège. Cela permet
d'attraper le joint de siège et d'éviter qu'il ne tombe
dans le tunnel du corps ou dans la tuyauterie.
c. Retirez la bague de siège en la tirant hors du corps
de vanne et en garantissant un support vertical pour
les tiges filetées afin de stabiliser la bague de siège
pendant le retrait.
d. Si le joint de siège est collé au chevalet du corps ou
à la bague de siège, il doit être retiré délicatement
afin de ne pas rayer ou endommager la surface
de siège. Si le joint est collé au chevalet du corps,
tâchez tout spécialement d'éviter qu'il ne tombe
dans le tunnel du corps ou dans la tuyauterie.
Dépose de la bague de siège/du diffuseur de la
bague de siège (avec le TID)
1. Équipez le TID avec l'adaptateur de retrait de diffuseur
de bague de siège approprié.
6 | GE Oil & Gas
2. Procédez à une inspection afin de vous assurer que
l'adaptateur et tous les équipements d'accouplement
sont correctement installés.
3. À l'aide d'une grue ou d'un élévateur et de l'équipement
de levage fourni, positionnez le TID et l'ensemble
d'adaptateur pour l'insertion dans le corps de vanne.
4. Insérez délicatement l'ensemble dans le corps de vanne
jusqu'à ce que l'adaptateur s'accouple avec le diffuseur
de bague de siège.
5. Accouplez l'adaptateur au diffuseur de bague de siège
à l'aide de la tige filetée longue.
6. Lorsque la tige a été totalement vissée dans la bague
de siège, vissez un écrou jusqu'à la bride d'adaptateur.
7. La tige filetée et l'écrou peuvent être serrés en couplant
deux écrous à l'extrémité de la tige et en tournant pour
exercer une précontrainte au niveau du joint de siège.
8. Si nécessaire, repositionnez l'équipement de levage
en fonction du nouveau centre de gravité du TID et de
l'ensemble de bague de siège combinés.
9. Procédez à une inspection afin de vous assurer que
le TID, l'adaptateur et le diffuseur de bague de siège
sont correctement accouplés avec tout l'équipement
prescrit.
10. Fixez un treuil, ou un équipement équivalent, au TID
pour fournir une force horizontale et retirer les pièces
internes de la vanne.
11. Glissez délicatement l'ensemble de pièces internes hors
du corps de vanne en observant et en supportant tout
particulièrement le mouvement vertical des pièces
internes pendant qu'elles sont extraites du corps de
vanne.
12. Ajoutez des supports supplémentaires ou procédez aux
ajustements requis pour vous assurer que l'ensemble
est équilibré et peut être dégagé en toute sécurité des
goujons du corps de vanne.
13. Continuez à retirer délicatement l'ensemble tout en
dégageant les goujons du corps de vanne.
14. Tout en vous assurant que le diffuseur de bague de
siège est correctement supporté, retirez le diffuseur
de bague de siège du TID au niveau de l'adaptateur.
15. Il sera peut être nécessaire de retirer l'adaptateur du
diffuseur de bague de siège. Vérifiez que l'adaptateur
est correctement supporté par la grue ou l'élévateur
et retirez tous les équipements d'accouplement du
diffuseur de bague de siège pour libérer l'adaptateur.
16. Si le joint de siège est collé au chevalet du corps ou
à la bague de siège, il doit être retiré délicatement afin
de ne pas rayer ou endommager la surface de siège.
Tâchez tout spécialement d'éviter qu'il ne tombe dans
le tunnel du corps ou dans la tuyauterie.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.