Table des Matières
Publicité
Informations relatives à la sécurité
Important – À lire avant
l'installation
Les instructions SteamForm comportent des avis DANGER,
AVERTISSEMENT et ATTENTION, le cas échéant, pour vous
signaler des informations relatives à la sécurité ou d'autres
informations importantes. Lisez ces instructions attentive-
ment avant d'installer et d'effectuer la maintenance de votre
vanne de régulation. Les avis DANGER et AVERTISSEMENT
vous alertent de risques pouvant entraîner des blessures
corporelles. L'avis ATTENTION vous alerte de risques
pouvant endommager des biens ou l'équipement. L'utili-
sation d'équipements endommagés peut, sous certaines
conditions de fonctionnement, causer une dégradation des
performances du traitement qui peut à son tour entraîner
des blessures corporelles ou la mort. Il est essentiel de se
conformer strictement aux avis DANGER, AVERTISSEMENT
et ATTENTION pour un fonctionnement en toute sécurité.
Il s'agit du symbole d'alerte de sécurité. Il vous avertit
du risque de blessures corporelles. Respectez tous les
messages de sécurité où ce symbole apparaît afin d'éviter
toute blessure corporelle grave ou la mort.
Indique
une
situation
susceptible d'entraîner des blessures corporelles graves
ou mortelles.
Indique
une
situation
susceptible d'entraîner des blessures corporelles graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse suscep-
tible d'entraîner des blessures corporelles graves mineures.
ATTENTION
Si utilisé sans le symbole d'alerte de sécurité, indique
une situation potentiellement dangereuse susceptible
d'entraîner des dégâts à des biens.
Remarque : indique des faits et conditions importants.
iv | GE Oil & Gas
potentiellement
dangereuse
potentiellement
dangereuse
Dans certaines applications :
• Les surfaces chaudes du produit présentent des
risques de brûlure pour l'utilisateur final, et un risque
d'exposition au fluide traité par ou au moyen du
produit ou de l'équipement.
• Le produit peut comporter des arêtes ou des surfaces
vives ou saillantes. Lors de l'utilisation du produit, une
attention particulière doit être portée à éviter tout
contact avec ces surfaces ou arêtes.
• Des surfaces glissantes ou qui présentent un risque de
chute pour l'utilisateur final peuvent être présentes.
Des mesures supplémentaires doivent être prises lors
de l'installation pour éviter l'accumulation de fluides
ou de liquides, ou d'autres conditions présentant des
risques de glissade ou de chute.
• Le produit peut être installé dans des zones confinées
ou mal ventilées, ou dans des zones qui contiennent
des gaz autres que l'oxygène, ce qui peut entraîner
un appauvrissement en oxygène et/ou l'asphyxie de
personnes. Une protection supplémentaire doit être
assurée dans de telles installations.
• Le produit peut être installé dans des zones qui
contraignent l'utilisateur final à travailler à l'étroit
ou dans des postures incommodes. Des règles et
des procédures supplémentaires doivent être mises
en place pour réduire ou supprimer l'exposition de
l'utilisateur final à ces risques.
• Le produit peut produire un niveau élevé de bruit,
dépassant les limites autorisées pour l'exposition
de l'utilisateur final. Le site doit être contrôlé et
testé afin de vérifier s'il est nécessaire de procéder
à des contrôles techniques ou administratifs pour
supprimer ou réduire les niveaux de bruit dangereux.
• Le produit peut être installé, utilisé ou entretenu
à une hauteur élevée. L'utilisateur final doit utiliser
un équipement antichute et de sécurité approprié et
adopter des pratiques pour éviter la chute d'outils ou
d'équipement en cas de travail en hauteur.
• Le produit peut nécessiter un levage manuel ou
assisté. Il est de la responsabilité de l'utilisateur final
de vérifier que les équipements de levage (points de
levage du produit ou équipement) sont correctement
installés, serrés au couple correct et inspectés pour une
utilisation conforme aux règlements et normes locaux.
• Le produit peut bouger pendant l'expédition ou le
transport. L'utilisateur final doit prendre toutes les
précautions nécessaires pour déterminer si la charge
a basculé et pour éviter toute blessure.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
