Endress+Hauser iTEMP TMT180 Montage page 5

<
Operation
Head transmitter set-up is done using the ReadWin
PC software. This is available as an accessory (see page 6).
"
Caution!
Please make sure that when setting up the device by means of the
configuration kit (see chap. accessories) that the supply to the pro-
gramming device (=PC and interface cable) is galvanically isolated
from the transmitter power supply, e.g.
– By using a battery operated PC (e.g. Laptop) when the trans-
mitter is already installed on plant.
– By setting up without any wiring of the power supply to the
transmitter.
®
ReadWin 2000 interactive menu operation:
Presettable parameters
Standard settings • Connection mode (2-, 3- or 4-wire connection)
• Units (°C/°F)
• Measurement ranges
-200 to 650 °C (-328 to 1202 °F)
-50 to 250 °C (-58 to 482 °F)
Expanded • Compensation resistance
(0 to 20 Ω) on 2-wire connection
settings
• Fault condition reaction
• Output (analogue standard/inverse)
• Filter (0 to 60 s)
• Offset (-9,9 to +9,9 K)
• Measurement point identification/TAG
Service functions • Simulation (on/off)
®
For detailed ReadWin 2000 operating instructions please read the
online documentation contained in the ReadWin
=
®
2000 La configuration du transmetteur de tête se fait à l'aide du logiciel PC
ReadWin
"
Lors du paramétrage de l'appareil avec le kit de configuration (v.
chap. accessoires), veuillez vous assurez que l'alimentation de
l'appareillage (=PC et câble d'interface) soit galvaniquement isolée de
l'alimentation du transmetteur, par exemple :
La commande par menu de ReadWin
Paramètres réglables
Réglages
standard
Autres réglages
Fonction
maintenance
®
Des informations détaillées sur la commande via ReadWin
2000 software.
figurent dans la documentation en ligne du logiciel.
Exploitation
®
2000, disponible comme accessoire (v. page 6).
Attention !
– En utilisant un PC opéré par batterie (ex. ordinateur portable)
lorsque le transmetteur est déjà installé dans l'usine.
– En paramétrant sans de câblage sur l'alimentation du trans-
metteur.
• Type de raccordement (2-, 3- ou 4-fils)
• Unité de mesure (°C/°F)
• Limites de gamme de mesure
-200 à 650 °C (-328 à 1202 °F)
-50 à 250 °C (-58 à 482 °F)
• Compensation résistance de ligne (0 à 20 Ω) raccor-
dement 2-fils
• Comportement en cas de défaut
• Sortie (analogique standard/inverse)
• Filtre (0 à 60 s)
• Offset (-9,9 à +9,9 K)
• Désignation du point de mesure / TAG
• Simulation (on/off)
®
2000 :
®
2000
5