Endress+Hauser iTEMP TMT142B Instructions Condensées
Masquer les pouces
Voir aussi pour iTEMP TMT142B:
- Manuel de mise en service (104 pages) ,
- Instructions (20 pages)
Publicité
Liens rapides
KA00222R/14/FR/16.23-00
71632884
2023-01-31
Products
Instructions condensées
iTEMP TMT142B
Transmetteur de température
Les présentes instructions condensées ne se substituent pas au
manuel de mise en service relatif à l' a ppareil.
Des informations détaillées sont fournies dans le manuel de
mise en service et dans d' a utres documents.
Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via :
• Internet :
www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone / tablette : app Endress+Hauser Operations
Solutions
Services
Publicité
Manuels Connexes pour Endress+Hauser iTEMP TMT142B
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser iTEMP TMT142B
- Page 1 Des informations détaillées sont fournies dans le manuel de mise en service et dans d' a utres documents. Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone / tablette : app Endress+Hauser Operations...
- Page 2 TMT142B Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Page 3 TMT142B Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........3 Conseils de sécurité...
- Page 4 La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Endress+Hauser fait l' o bjet d' u ne licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
- Page 5 TMT142B Consignes de sécurité Consignes de sécurité Exigences relatives au personnel Le personnel chargé de l' i nstallation, la mise en service, le diagnostic et la maintenance doit remplir les conditions suivantes : ‣ Le personnel qualifié et formé doit disposer d' u ne qualification qui correspond à cette fonction et à...
- Page 6 Les indications de la plaque signalétique correspondent-elles aux informations de commande figurant sur le bordereau de livraison ? La documentation technique et tous les autres documents nécessaires (p. ex. certificats) sont-ils fournis ? Si l' u ne de ces conditions n' e st pas remplie, contacter Endress+Hauser. Endress+Hauser...
- Page 7 Comparer les informations figurant sur la plaque signalétique avec la commande. 3.2.2 Nom et adresse du fabricant Nom du fabricant : Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse du fabricant : Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang ou www.endress.com Certificats et agréments Pour les certificats et agréments valables pour l' a ppareil : voir les données sur la plaque...
- Page 8 Montage iTEMP TMT142B Montage Conditions de montage 4.1.1 Emplacement de montage En cas d' u tilisation en zone explosible, les valeurs limites figurant dans les certificats et les agréments doivent être respectées, voir les certificats Ex). 4.1.2 Conditions environnantes importantes •...
- Page 9 TMT142B Montage A0041675 1 Montage du transmetteur de terrain directement sur le capteur Protecteur Insert de mesure Raccord et adaptateur de tube prolongateur Câbles de capteur Câbles de bus de terrain Câble blindé de bus de terrain Monter le protecteur et serrer (1).
- Page 10 Montage iTEMP TMT142B 121 (4.8) 121 (4.8) WR10 A0007952 2 Montage du transmetteur de terrain par montage mural direct ou à l' a ide d' u n étrier pour montage sur tube 2" (316L, disponible comme accessoire). Dimensions en mm (in) Contrôle du montage...
- Page 11 TMT142B Raccordement électrique Raccordement électrique Exigences de raccordement ATTENTION L'électronique pourrait être détruite ‣ Ne pas installer ni câbler l' a ppareil sous tension. Un non-respect de cette consigne peut entraîner la destruction de composants de l' é lectronique.
- Page 12 Raccordement électrique iTEMP TMT142B Faire passer les câbles de raccordement correspondants à travers les ouvertures du presse-étoupe. Câbler les câbles de capteur et le bus de terrain/l' a limentation électrique comme décrit dans les sections ' R accordement du capteur' et ' R accordement de l' a ppareil de mesure' .
- Page 13 TMT142B Raccordement électrique A0052568 3 Affectation des bornes du transmetteur de terrain Entrée capteur, thermocouple (TC) et mV Entrée capteur, RTD et Ω : 4, 3 et 2 fils Terminateur de bus et alimentation électrique Dans le cas d' u ne mesure par thermocouple (TC), une thermorésistance (RTD) Pt100 2 fils peut être raccordée pour mesurer la température de la jonction de référence.
- Page 14 Raccordement électrique iTEMP TMT142B Raccordement de l'appareil 5.3.1 Presse-étoupe ou entrées ATTENTION Risque d'endommagement ‣ Si l' a ppareil n' a pas été mis à la terre à la suite de l' i nstallation du boîtier, il est recommandé de le mettre à la terre à l' a ide de l' u ne des vis de mise à la terre. Respecter le concept de mise à...
- Page 15 TMT142B Raccordement électrique 5.3.2 Raccordement de la résistance de communication HART® Si la résistance de communication HART® n' e st pas intégrée dans l' a limentation, il est nécessaire d' i ntégrer une résistance de communication de 250 Ω dans le câble 2 fils. Pour le raccordement, voir également la documentation publiée par le HART®...
- Page 16 Raccordement électrique iTEMP TMT142B A0010984 6 Blindage et mise à la terre unilatérale du câble de signal en communication HART® Unité d' a limentation Borne mise à la terre pour le blindage du câble en communication HART® Mise à la terre unilatérale du blindage du câble Mise à...
- Page 17 TMT142B Raccordement électrique Garantir l'indice de protection L' a ppareil satisfait aux exigences de l' i ndice de protection IP67. Afin de garantir le maintien de l' i ndice de protection IP67, le respect des points suivants est obligatoire après une installation sur le terrain ou une maintenance : •...
- Page 18 Options de configuration iTEMP TMT142B Options de configuration Vue d'ensemble des options de configuration 6.1.1 Affichage des valeurs mesurées et éléments de configuration Configuration sur site Bluetooth 3 mm Bluetooth A0041867 Interface CDI Procédure de réglage du commutateur DIP : Retirer l' a ttache de couvercle.
- Page 19 Configuration du transmetteur Le transmetteur et l' a fficheur des valeurs mesurées sont configurés via le protocole HART ® l' i nterface CDI (= Endress+Hauser Common Data Interface). Les outils suivants sont disponibles à cette fin : Outils de configuration...
- Page 20 Mise en service iTEMP TMT142B Se connecter : Entrer le nom d' u tilisateur : admin Entrer le mot de passe initial : numéro de série de l' a ppareil. Valider l' e ntrée. Les informations sur l' a ppareil s' o uvrent.
- Page 24 *71632884* 71632884 www.addresses.endress.com...