Comment Installer Le Système D'airbag Amovible - Osprey SOELDEN PRO Manuel D'utilisation

Open the backpack and the strap pocket. Detach the trigger handle. Remove the trigger handle
through the opening between the shoulder strap and the airbag
Remove the compressor through the side of the airbag compartment
Retirez le compresseur par le côté du compartiment de l'airbag.
HOW TO INSTALL THE REMOVABLE AIRBAG SYSTEM
COMMENT INSTALLER LE SYSTÈME D'AIRBAG AMOVIBLE
Insert the compressor through the side of the airbag
Insérez le compresseur par le côté du compartiment de l'airbag.
compartment
Run the cable under the compression strap, Pass the trigger handle through the hole between the shoulder strap and
Faites passer le câble sous la sangle de compression, passez la poignée de déclenchement dans le trou situé entre la sangle
the airbag pocket, attach the trigger handle. Close the shoulder strap pocket and close the zip.
d'épaule et la poche de l'airbag, fixez la poignée de déclenchement. Fermez la poche de la bretelle et fermez la fermeture éclair.
Attach the 5x hooks, fold the airbag, close the zip.
Fixez les 5 crochets, pliez l'airbag, fermez la fermeture éclair.
12
USER MANUAL / ENGLISH
compartment.
Français | 55