Transport Et Déplacement; Dépannage - Osprey SOELDEN PRO Manuel D'utilisation

RANGEMENT, NETTOYAGE ET DURÉE DE VIE
RANGEMENT
STORAGE
Rangez votre système d'AIRBAG ALPRIDE E2
Store your Osprey Alpride E2 Airbag System in a cool, dry environment. For safety reasons, keep the backpack out of the reach of children. Alpride SA
Alpride SA ne saurait être tenue responsable des dommages et pertes causés par un nettoyage inapproprié.
shall not be liable for any damages and losses due to improper storage.
NETTOYAGE
CLEANING
Utilisez uniquement de I'eau (et non des produits de nettoyage) pour nettoyer votre sac à dos. Vérifiez que le produit est totalement sec avant de le réutiliser afin
Use only water (no cleaning products!) to clean the backpack. Ensure that the entire product is dry before using it again to avoid the risk of icing. In
d'éviter les risques de gel. Si le gonfleur est sale, le système de gonflage doit être nettoyé avec une serviette humide en microfibre douce.
case of a dirty inflator, the inflator system must be cleaned properly with a damp soft microfiber towel.Alpride SA shall not be liable for any damages
être tenue responsable des dommages et des pertes causés par un nettoyage inapproprié.
and losses due to improper cleaning.
MISE AU REBUT
Le produit ne doit pas être jeté dans une poubelle domestique. Ne démontez pas le produit et ne l'incinérez pas, afin de ne pas provoquer de situations
potentiellement dangereuses.
Appareil électrique :
• Ne jetez jamais d'appareil électrique dans vos déchets ménagers.
• Veuillez recycler vos appareils électriques dans un point de collecte.
• Pour plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales en charge de l'élimination des déchets.
Piles AA/LR6 1,5 V :
• Ne jetez jamais de piles dans vos déchets ménagers.
• Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et sont soumises à la réglementation sur les déchets dangereux.
• Les symboles chimiques des métaux lourds sont :
• Ne jetez vos piles que lorsqu'elles sont complètement déchargées.
• II est essentiel de retirer les piles de l'appareil avant de le jeter.
• Veuillez recycler vos piles usagées dans un point de collecte.
• Pour plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales en charge de l'élimination des déchets.
DURÉE DE VIE
Ce produit a une durée de vie limitée et doit être remplacé en cas d'usure mécanique. Nous vous recommandons de contrôler régulièrement votre dispositif
et de le remplacer au moins cinq ans après une première utilisation. Le fonctionnement peut être amoindri du fait de l'usure mécanique ou d'une utilisation
incorrecte. Mettez le produit au rebut si vous constatez tout dommage. Le
TRANSPORT ET DÉPLACEMENT
12
Le système d'AIRBAG ALPRIDE E2
sous pression, ni déclencheur pyrotechnique.
Le SYSTÈME D'AIRBAG ALPRIDE E2
relativement aux Réglementations sur le transport de marchandises dangereuses.
Bien qu'il n'y ait aucune restriction vous empêchant de voyager avec le
d'éviter tout malentendu avec les agents de sécurité des aéroports) d'informer votre compagnie aérienne que vous voyagez avec un airbag anti-avalanche
électrique SANS batterie. Le
DÉPANNAGE
13
DYSFONCTIONNEMENTS
L'airbag ne se gonfle pas lorsque vous tirez le déclencheur.
L'auto-test ne fonctionne pas.
L'auto-test est KO –> Vérifiez la LED
L'airbag ne se gonfle pas entièrement.
Le système ne se recharge pas avec les piles AA
OSPREY / SYSTÈME D'AIRBAG ALPRIDE E2 | GUIDE D'UTILISATION
dans un endroit frais et sec. Pour des questions de sécurité, ne laissez pas le sac à dos à portée des enfants.
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb =
n'utilise que 2 piles AA. Le
n'est soumis à aucune restriction de voyage, et n'est pas considéré comme une marchandise dangereuse
système d'AIRBAG ALPRIDE E2 dispose d'un système de valve de relâchement de la pression.
plomb.
système D'AIRBAG OSPREY ALPRIDE E2
système d'AIRBAG ALPRIDE E2 ne possède ni batterie Li-Ion/Li-Po, ni cartouches de gaz
SYSTÈME D'AIRBAG OSPREY ALPRIDE
DÉPANNAGE
1- Le voyant E2 est allumé ? –> Contrôler la LED.
2- Les Supercondensateurs sont-ils suffisamment chargés (LED orange
ou verte) ?
3- Est-ce que l'auto-test est OK ? –> Contrôler la LED L'auto-test ne
fonctionne pas.
Les Supercondensateurs ne sont pas suffisamment chargés pour faire
fonctionner le moteur. –> Vous devez voir une LED orange ou verte.
Vérifiez que de la glace ou de la neige ne bloque pas la roue du compresseur,
séchez complètement le système avant toute autre utilisation.
La défaillance peut être due à I'une des raisons suivantes :
1- L'airbag a été roulé au lieu d'être plié correctement
2- Une sangle ou autre chose couvre et bloque la fermeture éclair
3- Le bouton de dégonflage est bloqué en position dégonflage et empêche
le clapet anti-retour de se reformer correctement
Assurez-vous d'utiliser des piles alcalines AA/LR6 neuves et de bonne
qualité.
N'utilisez pas de piles AA zinc-carbone ni de piles rechargeables Ni-Cd
ou NiMH.
Alpride SA ne saurait
est conçu pour supporter 50 gonflages.
E2, nous vous recommandons (afin