Bestway 53052 Manuel De L'utilisateur page 23

РЪКОВОДСТВО ЗА СОБСТВЕНИКА
Никога не оставяйте детето си без надзор - опасност от удавяне.
• Само за домашна употреба.
• Само за употреба на открито.
• Децата могат да се удавят в много малки количества вода. Изпразнете
басейна, когато не се използва.
• Не монтирайте детския басейн върху бетон, асфалт или друга твърда
повърхност.
• Поставете продукта на равна повърхност, на поне 2 метра от всяка
структура или препятствие, като например ограда, гараж, къща,
надвиснали клони, простори или електрически кабели.
• Препоръчително е да обърнете гръб към слънцето по време на игра.
• Промяна от страна на потребителя на оригиналния детски басейн
(например добавянето на аксесоари), се извършва в съответствие с
инструкциите на производителя.
• Запазете инструкциите за сглобяване и монтаж за бъдеща справка.
• Уверете се, че басейна и пързалката са свързани винаги, докато се
употребяват; не превишавайте максималното тегло: 45kg / 99lbs. На
пързалката може да се качва само по един човек. За 53097, не
надвишавайте максималното тегло: 144kg / 317lbs, а максималният
брой едновременни потребители на пързалката е двама.
• Монтажът трябва да се извърши от възрастен.
• Децата трябва да свалят обувки и очила, както и да извадят всички
остри или твърди предмети от джобовете си, тъй като те могат да
пробият повърхността на пързалката.
• На входа на пързалката не трябва никога да има препятствия.
• Не допускайте храна, напитки или дъвки в уреда.
• Не позволявайте потребители да се премятат през глава или да се
спречкват.
• Не позволявайте потребители да се качват върху или да висят от
стените.
Подготовка
Монтажът на малки плувни басейни обикновено се извършва от 1 човек
само за 10 минути.
Препоръки относно разполагането на басейна:
• Важно е басейнът да бъде разположен върху монолитен, хоризонтален
терен. Ако бъде поставен върху неравен терен, това може да стане
причина за разпадането на басейна и наводнение, водещи до сериозно
персонално нараняване и/или щети на лична собственост.
Разполагането му върху неравен терен анулира гаранционните и
сервизни претенции.
• Не поставяйте върху алеи за коли, палуби, платформи, чакъл или
асфалт. Теренът трябва да бъде достатъчно твърд, за да издържа
тежестта на водата; кал, пясък, мека/рохкава пръст или смола са
напълно неподходящи.
• Теренът трябва да бъде почистен от всякакви предмети и отпадъци,
включително камъни и клонки.
• Направете справка в Градския съвет за местните разпоредби относно
изискванията за поставяне на огради, бариери, осветление и
безопасност и осигурете спазването им.
Сглобяване
Внимahие: Монтажът трябва да се извърши от възрастно лице.
1. Отворете клапана за вода, за да напълните вода във водната камера.
(Само за продукт с водна камера.)
2. Отворете 3-ния свързващ клапан за да се напълни с вода
водната камера и затворете първата капачка, след това
напомпайте същата камера с въздушната помпа (не е
включена). Затворете клапана след напомпване и го натиснете
във въздушната камера. (Само за продукти с 3-ен свързващ
клапан)
70%
303021262027_14.0x21.0cm_喷水游乐水池说明书_保
ВНИМАНИЕ
3. Отворете обезопасителните вентили и напомпайте частите
една по една. Не забравяйте да затворите вентили след
напомпване. Въздушната помпа не е включена.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не напомпвайте прекалено много. Да не се
използва въздушен компресор или сгъстен въздух.
ЗАБЕЛЕЖКА: За надуваем под, въздушният клапан е от страната
на дъното на продукта.
4. Вържете пързалката към басейна с доставените въжета към
съответните въжени уплътнения.
5. Свържете градинския маркуч към адаптера на маркуча.
6. Бавно напълнете басейна до правилното ниво на водата, ако е
налична линия за ниво, достигнете я, но не надхвърляйте линията на
напълване от вътрешната страна на басейна. НЕ ПРЕПЪЛВАЙТЕ,
тъй като това може да причини срутването на басейна.
ВНИМАНИЕ: Когато пълните басейна с вода, не го оставяйте без
контрол.
Прaвилнo нивo нa вoдaта
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички фигури служат само за илюстрация. Възможно е
да не показват конкретния продукт. Без мащаб.
Изпразване на басейна
1. Проверете местните разпоредби относно специфични указания за
освобождаване от вода от плувни басейни.
2. Изпуснете въздуха от всички камери, като същевременно натискате
стената на басейна надолу, за да освободите водата. Водата трябва
да се източи за 20 минути.
ЗАБЕЛЕЖКА: Басейнът се изпразва само от възрастни лица!
ПОДДРЪЖКА НА БАСЕЙНА
Внимание: Ако не спазвате изложените тук указания за поддръжка,
Вашето здраве може да бъде застрашено, особено това, на децата Ви.
• Сменяйте водата на басейните често (особено в горещо време), или
когато видимо е замърсена; нечистата вода е вредна за здравето на
потребителя.
• За да си набавите химикали, с които да третирате водата във вашия
басейн, се обърнете към местния търговски представител.
Задължително спазвайте инструкциите на производителя на
химикалите.
• Правилната поддръжка може да удължи до максимум срока на годност
на Вашия басейн.
• Водната вместимост е посочена на опаковката.
ПОЧИСТВАНЕ И СЪХРАНЯВАНЕ
1. След употреба, внимателно почистете всички повърхности с помощта
на влажна кърпа.
Забележка: Никога не използвайте разтворители или други химически
средства, които могат да повредят продукта.
2. Оставете басейна да изсъхне напълно, след което го сгънете
внимателно и го приберете в оригиналната му опаковка. Ако басейнът
не е подсушен добре, може да се образува мухъл, който да го
повреди.
3. Съхранявайте на хладно и сухо място, извън достъпа на деца.
4. Проверявайте продукта за повреда в началото на всеки сезон и
периодично по време на употребата му.
РЕМОНТ
Ако камерата е повредена, използвате предоставената кръпка за ремонт.
1. Почистете зоната, която трябва да бъде залепена.
2. Внимателно отлепете филма от лепенката.
3. Притиснете лепенката, върху мястото, което трябва да бъде залепено.
4. Изчакайте 30 минути преди надуване.
Продукт
53052; 53067; 53068; 53069; 53071; 53079
53093; 53092; 53097; 53117; 53118; 53126
Вижте името на продукта или номера върху опаковката. Опаковката
трябва да се прочете внимателно и да се запази за справка в бъдеще.
23
За възраст
Над 2 години