Čistenie A Skladovanie - Bestway 53052 Manuel De L'utilisateur

PRÍRUČKA PRE POUŽÍVATEĽA
UPOZORNENIE
Nikdy nenechajte vaše dieťa bez dozoru – nebezpečenstvo utopenia.
• Iba na domáce použitie.
• Iba na použitie vonku.
• Deti sa môžu utopiť aj vo veľmi malom množstve vody. Pokiaľ bazén
nepoužívate, vypusťte ho.
• Neukladajte detský bazén na betón, asfalt alebo iný tvrdý povrch.
• Výrobok umiestnite na rovný povrch, aspoň 2 m od akejkoľvek
konštrukcie či prekážky ako sú ploty, garáž, dom, visiace vetve,
šnúry na bielizeň či elektrické vedenie.
• Pri hraní odporúčame polohu so slnkom za chrbtom.
• Spotrebiteľské zmeny pôvodného detského bazéna (napríklad
pridanie doplnkov) musia prebiehať v súlade s pokynmi výrobcu.
• Pokyny pre montáž a inštaláciu odložte pre budúce použitie.
• Zabezpečte, aby boli bazén a šmýkačka pri používaní vždy spojené;
neprekračujte maximálnu hmotnosť: 45 kg / 99 libier. V danom čase
len jedna osoba na šmýkačke. Pre 53097, neprekračujte maximálnu
hmotnosť: 144 kg / 317 lb a maximálny počet používateľov na
šmykľavke sú súčasne len dve osoby.
• Montáž musí urobiť dospelý.
• Deti si musia vyzuť topánky a odložiť okuliare, ako aj všetky ostré
alebo tvrdé predmety z ich vreciek, pretože môžu prepichnúť povrch,
po ktorom sa budú šmýkať.
• Vchod vždy udržujte voľný a bez prekážok.
• Zabráňte vstupu s jedlom, nápojom a žuvačkou do vnútra jednotky.
• Nedovoľte, aby používatelia robili kotrmelce alebo hrali divokú hru.
• Nedovoľte, aby sa používatelia vyšplhali alebo viseli na stenách.
Príprava
Jednému človeku trvá inštalácia malého bazéna zvyčajne len 10
minút.
Odporúčania týkajúce sa umiestnenia bazéna:
• Základom je, aby bol bazén umiestnený na pevnom a rovnom
podklade. Ak by bol bazén postavený na nerovnej ploche, mohlo by
dôjsť k jeho prevráteniu a vytečeniu vody a spôsobiť úraz a/alebo
poškodenie osobného majetku. Postavenie na nerovnom povrchu
spôsobí neplatnosť záruky a nemožnosť podať reklamáciu.
• Nepostavte ho na príjazdových cestách, doskách, štrku alebo
asfalte. Pôda musí byť dostatočne pevná aby uniesla tlak vody;
blato, piesok mäkká/kyprá pôda alebo asfalt nie sú vhodné.
• Z povrchu pôdy musia byť odstránené všetky predmety a sutiny,
vrátane kameňov a haluzí.
• U samosprávnych orgánov si zistite, aké miestne nariadenia
týkajúce sa oplotenia, bariér, požiadaviek na osvetlenie a
bezpečnosť musíte dodržať a zabezpečte dodržanie všetkých
zákonov.
Montáž
Upozornenie: Montáž musí urobiť dospelý.
1. Otvorením vodného ventilu napusťte vodu do vodnej komory.
(Iba pre produkty s vodnou komorou.)
2. Otvorte 3 spojovacie ventily a naplňte vodou vodnú komoru. Potom
zatvorte prvé viečko. Nasledovne nafúknite rovnakú komoru s
pomocou vzduchového čerpadla (nie je súčasť balenia). Po
nafúknutí zatvorte ventil a zatlčte ho do vzduchovej komory. (iba
pre produkty s 3 spojovacími ventilmi)
70%
303021262027_14.0x21.0cm_喷水游乐水池说明书_斯洛伐克
3. Otvorte poistné ventily a časti nafúknite jednu po druhej. Po
nafúknutí nezabudnite ventily zatvoriť. Vzduchové čerpadlo nie je
súčasť balenia.
POZNÁMKA: Nenafukujte príliš. Nepoužívajte vzduchový
kompresor ani stlačený vzduch.
POZNÁMKA: Pre nafukovaciu podlahu sa vzduchový ventil nachádza
na dolnej strane produktu.
4. Šmýkačku k bazénu pripevnite na príslušné očká s pomocou
dodaných lán.
5. Záhradnú hadicu pripojte na adaptér hadice.
6. Täytä allas hitaasti vedellä oikeaan syvyyteen. Jos altaassa on
vedentäyttömerkki, täytä vettä tähän merkkiin asti, mutta älä ylitä
sisäreunan merkkiä. ÄLÄ YLITÄYTÄ, sillä se saattaa aiheuttaa
altaan romahtamisen.
POZOR: Počas plnenia vodou nenechávajte bazén bez dozoru.
Ustrezna gladina vode
POZNÁMKA: Všetky schémy slúžia len na ilustráciu. Nemusia
zobrazovať skutočný produkt. Nie sú v mierke.
Vypustenie bazéna
1. Pri vypúšťaní vody z bazéna sa riaďte špeciálnymi lokálnymi
nariadeniami.
2. Sfúknite všetky vzduchové komory, súčasne zatlačte stenu bazéna
pre uvoľnenie. Vypustenie všetkej vody trvá 20 minút.
POZNÁMKA: Bazén môže vypustiť len dospelá osoba.
ÚDRŽBA BAZÉNA
Upozornenie: Ak nedodržíte postupy pre údržbu ktoré tu sú uvedené,
môžete ohroziť svoje zdravie, ale hlavne zdravie svojich detí.
• Vodu v bazéne vymieňajte často (hlavne v teplom počasí) alebo keď
je viditeľne znečistená. Znečistená voda môže používateľovi
spôsobiť zdravotné problémy.
• Chemikálie na úpravu vody v bazéne získate od vášho miestneho
predajcu. Dbajte na dodržiavanie pokynov výrobcu chemikálií.Správ-
nou údržbou maximalizujete životnosť vášho bazéna.
• Objem vody je uvedený na balení.
ČISTENIE A SKLADOVANIE
1. Po použití vlhkou handričkou jemne vyčistite celý povrch.
Poznámka: Nikdy nepoužite rozpúšťadlá ani iné chemikálie,
pretože by mohli produkt poškodiť.
2. Bazén vysušte a po úplnom vysušení ho opatrne poskladajte a
vložte do originálneho balenia. Ak by bazén nebol úplne suchý,
mohla by sa vytvoriť pleseň a poškodiť bazén.
3. Skladujte na chladnom a suchom mieste mimo dosahu detí.
4. Na začiatku každej sezóny a počas používania produktu ho v
pravidelných intervaloch kontrolujte, či nie je poškodený.
OPRAVA
V prípade poškodenia komory použite záplatu na opravu.
1. Opravované miesto vyčistite.
2. Starostlivo nalepte záplatu.
3. Záplatu pritlačte na opravované miesto.
4. Pred nafúknutím vyčkajte 30 minút.
Položka
53052; 53067; 53068; 53069; 53071; 53079
53093; 53092; 53097; 53117; 53118; 53126
Riaďte sa podľa názvu položky a čísla uvedeného na balení.
Návod na balení si dôkladne prečítajte a odložte pre použitie v
budúcnosti.
15
Vek
Od 2 rokov