NAD L53 Manuel D'installation page 11

5 SORTIE PRÉAMPLI SUBWOOFER [PRE-OUT SUBWOOFER] : Reliez cette
sortie à un subwoofer amplifié ("actif") (ou à une voie
d'amplificateur de puissance pilotant un subwoofer passif).
6. ENTRÉE IR : Cette entrée est reliée à la sortie d'un relais IR
(infrarouge) (Xantech ou similaire), ou à la sortie IR d'un autre
élément permettant de commander le L53 depuis un endroit
éloigné. Demandez à votre revendeur ou à votre installateur de vous
fournir de plus amples informations.
7 ENTRÉE OPTIQUE & COAXIALE [OPTICAL & COAXIAL IN] : Reliez
cette entrée à la sortie numérique au format S/PDIF coaxiale/optique
de sources comme les magnétoscopes, la HDTV ou les tuners satellite
ou tout autre élément de type similaire ; connectez l'ENTRÉE
OPTIQUE / COAXIALE [IN OPTICAL / COAXIAL] à une sortie
numérique au format S/PDIF...Pour ces entrées numériques, nous
vous recommandons de configurer votre source au format PCM 2
voies.
NOTA
• Lorsque vous mettez l'appareil en marche à partir du mode veille,
vous constaterez peut-être une coupure momentanée du son si un
support CD/DVD est présent sur le plateau DVD du L53, et que
l'entrée Coaxiale ou Optique est en cours d'utilisation. Ce
phénomène est une fonctionnalité normale permettant au L53 de
charger en mémoire la table des matières et les menus titres du
support. Pour éviter cette coupure momentanée du son, pensez à
retirer le support du plateau DVD du L53 avant de mettre l'appareil
en mode veille.
8 SORTIE OPTIQUE [OPTICAL OUT] : Reliez le port de SORTIE
OPTIQUE [OPTICAL OUT]
correspondante d'un appareil enregistreur comme par exemple un
graveur de CD, une platine DAT ou une carte son d'ordinateur.
9 SORTIE VIDÉO DÉCOMPOSÉE [COMPONENT VIDEO OUT] : Reliez la
"SORTIE VIDÉO DÉCOMPOSÉE" ["COMPONENT VIDEO OUT"] du
L53 à l'entrée vidéo décomposée d'un moniteur vidéo / téléviseur
compatible. Faites attention de bien faire correspondre les jacks
Y/Cr/Cb aux mêmes jacks sur les sources / entrées (certains modules
source et TV repèrent ces connecteurs Y/Pb/Pr) ; ne vous fiez pas
uniquement aux codes couleurs des jacks car ils ne sont pas utilisés
de la même façon d'une marque à une autre. Le parcours du signal
de sortie vidéo décomposée est figé : Le jack de "SORTIE VIDÉO
DÉCOMPOSÉE" ["COMPONENT VIDEO OUT"] ne permettra
d'afficher que les signaux vidéo du DVD interne.
NOTA
• La sortie vidéo décomposée du L53 est une sortie large bande à part
entière, compatible avec tous les formats HDTV. Le L53 affiche ses
menus incrustés à l'écran sur sa sortie vidéo décomposée.
à l'entrée numérique S/PDIF
Identification des Commandes
10 CÂBLE D'ALIMENTATION SECTEUR : Branchez le câble
d'alimentation secteur à une prise murale dont la tension correspond
au modèle, 120 V pour les modèles USA et 240 V pour les modèles
Europe.
11 PRISE SECTEUR AUXILIAIRE COMMUTÉE : Cette prise de
commodité permet d'alimenter un autre module ou accessoire avec
du courant de secteur commuté. Elle est alimentée ou désalimentée
par le bouton MARCHE/ARRÊT [POWER] de la face parlante (ou à
l'aide des touches MARCHE [ON] et ARRÊT [OFF] de la
télécommande HTR L53).
NOTA
• La consommation totale de tous les appareils connectés à cette prise
ne doit pas dépasser 100 watts.
12 SORTIE VIDÉO PÉRITEL/RGB [SCART/RGB] (PAL uniquement) : Reliez la
SORTIE VIDÉO PÉRITEL/RGB [SCART/RGB VIDEO OUT] du L53 à
l'entrée vidéo PÉRITEL/RGB d'un moniteur vidéo / téléviseur
compatibles. Faites attention de bien orienter le connecteur
PÉRITEL/RGB dans le bon sens. Le parcours du signal d'entrée
PÉRITEL/RGB est figé : Le connecteur de SORTIE VIDÉO PÉRITEL/RGB
[SCART/RGB VIDEO OUT] ne permet d'afficher que les signaux vidéo
du DVD interne.
13 SORTIE MONITEUR [MONITOR OUT] : Reliez cette sortie à l'entrée
vidéo du moniteur ou du téléviseur, en utilisant des câbles RCA ou S
Vidéo de bonne qualité conçus pour les signaux vidéo. La connexion
S Vidéo est généralement de qualité supérieure et doit être utilisée si
votre téléviseur / moniteur possède une entrée correspondante.
FACE ARRIÈRE
11