Publicité

Liens rapides

INSTALLATEUR : CETTE NOTICE DOIT ÊTRE REMISE AU PROPRIÉTAIRE DU POÊLE ET CONSERVÉE PAR LUI.
HOMOLOGUÉ AU CANADA SELON CAN/CSA C22-2 NO. B140.3, B140.1, B140.0 ET HOMOLOGUÉ AUX ÉTATS UNIS SELON UL Std 307a, ANSI/ULStd896.
NOTICE TECHNIQUE D'INSTALLATION
ET DE FONCTIONNEMENT
D'UN POÊLE À MAZOUT
DE CHAUFFAGE EN FONTE
APPROUVÉ MAISON MOBILE
MODEL
SAVOY OS11
Installations et services doivent être exécutés par un installateur qualifié, la société ou le fournisseur.
Wolf Steel Ltd., RR#1, 24 NAPOLEON RD.
Barrie, ON., Canada L4M 4Y8 (705) 721-1212
Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002
Fax : (705) 722-6031
Email : ASK@NAPOLEON. ON.CA
Web : WWW.NAPOLEONFIREPLACES.COM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Napoleon SAVOY OS11

  • Page 1 MODEL SAVOY OS11 Installations et services doivent être exécutés par un installateur qualifié, la société ou le fournisseur. Wolf Steel Ltd., RR#1, 24 NAPOLEON RD. Barrie, ON., Canada L4M 4Y8 (705) 721-1212 Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 Fax : (705) 722-6031 Email : ASK@NAPOLEON.
  • Page 2: Table Des Matières

    Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 TABLE DES MATIERES PG. 2 . . INTRODUCTION PG. 7 . . Installation dans une maison mobile PG. 3 . . LA GARANTIE DU PRESIDENT PG. 8 . . FINITION PG. 4 . . Informations générales PG.
  • Page 3: La Garantie Du President

    Les pièces d’usure telles que le carburateur, les éléments du catalyseur, le réservoir à mazout, le brûleur, les chicanes de fumées et les pièces peintes à haute température sont pris en charge et la Société NAPOLEON fournira le remplacement de ces pièces sans frais pendant la première année de fonctionnement.
  • Page 4: Informations Générales

    Ne pas utiliser de nettoyant abrasif pour l’entretien de ces pièces. Frotter légèrement avec un chiffon propre et sec. Les composants émaillés doivent être manipulés avec soin. La surface brillante est identique à du verre. En cas de choc des éclats d’émail apparaîtront. De la peinture émail pour retouche est disponible chez votre distributeur NAPOLEON. Précautions pour la vitre Si la vitre n’est pas maintenue propre en permanence, une décoloration et un voilage peuvent apparaître.
  • Page 5: Implantation Et Dégagements De Sécurité

    Vous êtes priés de lire les instructions d’installation soigneusement avant d’installer le poêle à mazout. Votre poêle à mazout NAPOLEON doit être installé conformément à tous les standards et règles de construction locaux et nationaux. Consultez la juridiction qui fait autorité (telle que le département municipal de la construction, le département de l’incendie, le bureau de prévention du feu, etc.) pour déterminer les autorisations à...
  • Page 6: Installation

    Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 INSTALLATION C H A P E A U D E P L U I E S O L I N P O U R N’INSTALLEZ PAS DANS UNE CHAMBRE A COUCHER. M A I S O N M O B I L E L’appareil doit être fermement fixé...
  • Page 7: Installation De La Cheminée

    à tout matériau combustible 2 ”) = 20 “ (508 mm) Raccordement à une cheminée L-VENT : Cet appareil a été homologué pour pouvoir être raccordé à une cheminée L.VENT d’un diamètre de 5" (127 mm). Utiliser l’adaptateur NAPOLEON W175-0198. Cet adaptateur est spéciallement adapté pour une cheminée ENERGY VENT.
  • Page 8: Finition

    Le système d’alimentation en fioul sur ce poêle est conçu pour fournir le mazout uniquement par gravité. Si la position du réservoir à mazout est plus basse que le poêle il sera nécessaire d’utiliser une pompe d’aspiration NAPOLEON SP 32. La ligne d’alimentation en mazout venant du bas devra être au moins de 12"...
  • Page 9 Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 Figure 13 Figure 12 Départ des fumées au dessus Figure 13 Départ des fumées à l’arrière Tampon Brûleur Buse d’évacuation Chicane Reflecteur Verre miroir en option Figure 12 Figure 14 - Organes de réglages Sélecteur d’allure Raccordement air extérieur Levier d’armement Accès au filtre...
  • Page 10: Instructions De Fonctionnement

    Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Compréhension de votre poêle Le mazout est alimenté à partir du réservoir vers le fond du brûleur (A) où il sera allumé manuellement. La chaleur produite par cette flamme élève la température du brûleur à un niveau suffisant pour vaporiser le carburant.
  • Page 11: Extinction

    Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 Extinction 1. Positionner le sélecteur d’allure sur “0". 2. Soulever le levier de sécurité. 3. Fermer le robinet d’alimentation du réservoir fioul. Le robinet d’alimentation du réservoir de fioul doit toujours être fermé lorsque le poêle n’est pas en fonctionnement. RÉGLAGES Réglage du débit de carburant Le réglage du débit est fait par le fabricant et normalement...
  • Page 12: Maintenance

    Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 MAINTENANCE Maintenance périodique CHAQUE SEMAINE : UTILISER LE DÉCRASSEUR Tirer sur le levier du décrasseur, le repousser, tout en le tournant deux ou trois fois. Le repousser avant de réallumer ou de faire fonctionner normalement le poêle. TOUS LES 3 OU 4 MOIS : NETTOYAGE DU BRÛLEUR - Retirer les 3 composants du catalyseur (rep.
  • Page 13: Pour Commander Les Pièces

    Prendre contact avec votre distributeur ou le fabricant pour connaître le prix et les conditions concernant les pièces de remplacement. Normalement toutes les pièces peuvent être commandées par votre distributeur NAPOLEON. Lorsque vous passez commande de pièces de remplacement, donnez toujours les informations suivantes : 1.
  • Page 14 Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 Figure 22...
  • Page 15 Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 Notes...
  • Page 16: Pannes Et Remèdes

    Document n° 1043-1 ~ 15/01/2002 PANNES ET REMÈDES SYMPTOME PROBLÈME SOLUTION Les flammes s’éteignent Cheminée très froide - Laisser la porte de l’appareil entrouverte jusqu’à ce que pendant l’allumage. Tirage non établi. le feu ait démarré et vérifier la bonne ventilation de la pièce (cf.

Table des Matières