SOMMAIRE Descriptif Avant la première utilisation Rinçage Réglage langue Réglage horloge Installation du filtre Niveau de dureté d’eau Réglage de la température Réglage des recettes Préparation d’un café Préparation de l’appareil Expresso / Café Crème / Café Lungo Réglage de la finesse de la mouture Café...
Page 4
CONTENTS Description Set up Rinsing Language selection Setting the clock Installing the filter Setting the water hardness level Selecting the temperature Selecting the recipes Brewing a coffee Preparing the machine Espresso/double espresso/coffee lungo Grinding settings Ground coffee Brewing a cappuccino/latte machiatto Hot milk/hot water Aftercare Weekly aftercare...
DESCRIPTIF Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser votre appareil. Compartiment café moulu 1 dose max. Bouton marche / mise en veille Touche activation Réservoir d’eau chauffe tasse amovible (1,8 l.) (uniquement sur le modèle chrome) Ecran digital Touches de sélection Accessoire lait Têtes d’écoulement Interrupteur...
Page 6
DESCRIPTIF Espresso 40ml Bouton rotatif de sélection/validation Touche de sélection Touche de sortie pour adapter chaque préparation Espresso Café Crème* Café Lungo Cappuccino Latte Macchiato Lait chaud Eau chaude Mon café Paramètres Entretien LISTE DES PARAMETRES > Recettes au café Vous pouvez modifier la présélection de chaque préparation.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION Rinçage Lors de la première mise en service, vous devez procéder au rinçage du circuit d’eau pour éliminer l’eau résiduelle du système. Ajouter eau Branchez la prise. Appuyez. Placez un récipient. Remplissez d’eau fraîche. Appuyez sur l’interrupteur. Remplir système Remplissage système Chauffage en cours...
AVANT LA PREMIERE UTILISATION Réglage horloge Vous pouvez appuyer sur la touche exit à tout moment pour revenir au menu précédent. Temps Horloge Réglage de l’heure Paramètres Tournez le bouton Sélectionnez Temps. Sélectionnez Horloge. Sélectionnez Réglage. jusqu’à Paramètres. Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Réglez l’heure.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION Installation filtre à eau Vous pouvez choisir d’activer l’option filtre. Dans ce cas, le programme dureté de l’eau ne s’affiche plus. Insérer filtre ? Filtre Paramètres Tournez le bouton Placez un récipient. Sélectionnez Filtre. Sélectionnez OUI. jusqu’à...
AVANT LA PREMIERE UTILISATION Niveau de dureté d’eau Uniquement si vous n’avez pas installé votre filtre, vous devez régler le niveau de dureté d’eau afin que le système vous indique à quel moment un détartrage sera nécessaire. Réglage machine 1-7° 8-14°...
PREPARATION D’UN CAFE Préparation de l’appareil Remplissez d’eau. Remplissez le compartiment à grains. Expresso / Café Crème / Café Lungo A tout moment vous pouvez lancer votre préparation en appuyant sur le bouton rotatif. Espresso Espresso 40 ml 40 ml Appuyez si vous souhaitez Appuyez.
PREPARATION D’UN CAFE Réglage de la finesse de la mouture Plus les grains sont clairs (légèrement torréfiés) plus le café doit être moulu finement. Le réglage de la finesse de la mouture doit se faire uniquement en cours de fonctionnement du broyeur sous peine d’endommager l’appareil.
Page 13
PREPARATION CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO Cappuccino / Latte Macchiato Les réglages de chaque préparation sont présélectionnés. Toutefois vous pouvez régler pour chaque préparation la force, le volume et la quantité de mousse. Il n’est pas possible de préparer 2 tasses de lait chaud simultanément. Il n’est possible de préparer 2 tasses cappuccino simultanément que sur le modèle chrome.
PREPARATION LAIT CHAUD / EAU CHAUDE Lait chaud Les réglages de chaque préparation sont présélectionnés. Toutefois vous pouvez régler pour chaque préparation le volume. Il n’est possible de préparer 2 tasses de lait chaud simultanément que sur le modèle Chrome. Lait chaud 150 ml Fixez l’accessoire mousse...
ENTRETIEN Avant entretien : l’appareil doit être débranché et froid. Ne nettoyez pas les éléments au lave-vaisselle. N’utilisez pas d’éponge abrasive ou de détergent agressif. Entretien régulier Videz le bac collecteur Nettoyez et essuyez bien. Essuyez le corps de Nettoyez avec un chiffon et le bac à...
ENTRETIEN Rinçage buse Rincer buse vapeur Sélectionnez Entretien. Placez un récipient. Montez le tuyau sur la Sélectionnez Rincer buse Appuyez sur le bouton buse. Appuyez sur le vapeur. Appuyez sur le rotatif. bouton rotatif. bouton rotatif. Monter tuyau sur buse Rinçage buse vapeur et placer le sur Ne pas enlever le tuyau...
ENTRETIEN Programme de détartrage automatique Un message sur l’écran vous indique quand un détartrage est nécessaire. Le programme de détartrage en cours d’exécution ne doit pas être interrompu. Ne jamais utiliser de vinaigre ou un produit à base de vinaigre pour détartrer. Retirez le filtre du réservoir avant le détartrage.
RECETTES L’Expresso L’expresso se caractérise par sa couleur, entre roux et noisette, sa crème onctueuse et ses arômes puissants. Un expresso représente à peu près 40 à 50 ml de café noir servi dans une tasse de 60 ml. Le Cappuccino Remplissez au 1/3 une grande tasse de mousse de lait (voir chapitre Cappuccino p.11).
MESSAGES ECRAN Messages écran Actions Appuyez sur le bouton central. Remplir système Retirez ou changez le filtre à eau. Remplissez d’eau fraîche. Ajouter eau Positionnez correctement le réservoir d’eau. Versez du café en grains dans le compartiment. Ajouter grains de café Le message ne s’éteint que lorsque vous broyez du café...
Une partie seulement du café s’écoule. Remplissez le compartiment à grains. Bruit anormal du broyeur. Remplissez le compartiment à grains. Portez votre appareil à un service après-vente agréé Magimix. Lait pas assez mousseux. Rincez votre buse. Utilisez du lait entier froid.
CONSIGNES DE SECURITE la plaque signalétique. l’appareil. L’appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des enfants. des enfants) à aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites, manque d’expérience et de connaissances à moins qu’elles n’aient fait l’objet d’une première supervision ou n’aient reçu des instructions concernant l’emploi de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.