Suunto QUEST Guide D'utilisation page 24

Lorsque vous avez atteint votre objectif, l'indicateur s'affiche. Si vous ne
souhaitez pas suivre de programme d'entraînement, assurez-vous de le
désactiver dans paramètres entraînement. Lorsque le programme
d'entraînement est désactivé, vous pouvez quand-même recevoir une assistance
relative aux limites de fréquence cardiaque ou de vitesse définies
personnellement. Rappelez-vous d'activer les limites de fréquence cardiaque
ou de vitesse en sélectionnant activé pour ces limites dans paramètres
entraînement.
24