Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
Merci d'avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons pleine satisfaction dans le cadre de son
utilisation.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation du produit puis conservez-le. Si vous perdez ce manuel,
veuillez contacter votre installateur, visitez notre site web www.heiwa-france.com pour le télécharger ou envoyez
un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir la version électronique.
CONSOLES
Installateur
HPVCIS22V1
HPVCIS36V1
HPVCIS50V1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HEIWA HPVCIS22V1
Sommaire des Matières pour HEIWA HPVCIS22V1
- Page 1 Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation du produit puis conservez-le. Si vous perdez ce manuel, veuillez contacter votre installateur, visitez notre site web www.heiwa-france.com pour le télécharger ou envoyez un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir la version électronique.
-
Page 2: Acheter Un Mini Drv Heiwa C'est Faire Sa Part Pour La Planète
Nous compensons 100% des émissions carbones liées à notre transport. Rejoignez, vous aussi, Tree-Nation et la forêt Heiwa. Avec plus de 179 projets de reforestation répartis dans plus de 30 pays, l’ONG Tree-Nation rassemble et coordonne les efforts de reforestation dans le monde entier sur une plateforme unique, permettant à... -
Page 3: À L'attention De L'utilisateur
À l’attention de l’utilisateur DANGER - Ne pas utiliser une rallonge pour alimenter l’appareil. - Ne pas partager les alimentations électriques entre plusieurs appareils. Une alimentation inappropriée ou insuffisante peut causer des incendies ou chocs électriques. - Ne pas laisser les substances ou gaz autres que les réfrigérants spécifiés pénétrer dans l’appareil lors du raccordement du tuyau de réfrigérant. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières 2 Installation de l'unité intérieure ....................8 2.1 Unité intérieure ............................8 2.2 Tuyau de réfrigérant ..........................9 2.3 Tuyauterie d’évacuation ........................11 2.4 Installation de l'unité intérieure ......................12 2.5 Spécifications de câblage........................17 3 Composants et noms de chaque pièce de l'unité intérieure........... 18 4 Plage de température d’utilisation .................. -
Page 5: Consignes De Sécurité (À Respecter Impérativement)
1 Consignes de sécurité (à respecter impérativement) AVERTISSEMENT SPÉCIAL : ❶ Respectez impérativement les réglementations nationales en matière de gaz. ❷ Ne pas percer ou brûler. ❸ N’utilisez pas d’autres méthodes de nettoyage ou d’accélération du processus de dégivrage que celles recommandées par le fabricant. - Page 6 Unité intérieure Console pour DRV AVERTISSEMENT ! Veuillez procéder à l’installation conformément au présent mode d’emploi. L’installation doit être réalisée conformément aux exigences NEC et CEC par un professionnel agréé uniquement. Toute personne impliquée dans un travail ou une intervention sur un circuit de fluide frigorigène doit être titulaire d’un certificat en cours de validité...
- Page 7 Unité intérieure Console pour DRV REMARQUES ! N’introduisez pas les doigts ou tout autre objet dans la grille d’Entrée d’air ou de retour d’air. Veuillez adopter des mesures de protection avant de toucher la liaison de fluide frigorigène, faute de quoi vous risquez de vous blesser les mains.
-
Page 8: Installation De L'unité Intérieure
Unité intérieure Console pour DRV 2 Installation de l'unité intérieure Choix de l'emplacement d’installation. 1) Un endroit où l'air frais peut être distribué dans toute la pièce. 2) Un endroit où l'eau de condensation est facilement évacuée. 3) Un endroit qui peut supporter le poids de l'unité intérieure. 4) Un endroit qui donne un accès facile pour l'entretien. -
Page 9: Tuyau De Réfrigérant
Unité intérieure Console pour DRV (Unité : mm) lation Emplacement de fixation du panneau d'installation Schéma des crochets. Le plan d’installation Au moins 7cm sans obstacle Au moins 5cm entre le mur et la console Au moins 5cm entre le mur et la console 2.2 Tuyau de réfrigérant ❶... - Page 10 Unité intérieure Console pour DRV (Unité : mm) Sortie de sol Sortie arrière Sortie arrière Sortie latérale gauche gauche droite droite/gauche Sortie de sol Sortie de sol rtie arrière Sortie latérale gauche droite oite droite/gauche ATTENTION ! Longueur minimale admissible. La longueur de tuyau la plus courte suggérée est de 2,5 m, afin d’éviter que l’unité...
-
Page 11: Tuyauterie D'évacuation
Unité intérieure Console pour DRV (Unité : mm) Intérieur Extérieur Tuyau encastré dans le mur (non fourni) Calfeutrage Cache de trou mural (non fourni) Tuyau encastré dans le mur (non fourni) 2.3 Tuyauterie d’évacuation ❶ Utilisez un tuyau rigide en chlorure de polyvinyle (tuyau VP20 général, de diamètre extérieur 26 mm, diamètre intérieur 20 mm) vendu dans le commerce comme tuyau d’évacuation. -
Page 12: Installation De L'unité Intérieure
Unité intérieure Console pour DRV 2.4 Installation de l'unité intérieure 3 languettes 2.4.1 Préparatifs Coffret ❶ Ouvrez le panneau avant, retirez les 4 vis et détachez la grille avant en la tirant vers Grille avant l’avant. ❷ Suivez les flèches pour dégager les Panneau avant montants du coffret avant pour le retirer. -
Page 13: Évasement De L'extrémité Du Tuyau
Unité intérieure Console pour DRV Wall Installation Installation au sol Installation murale Floor Installation Coffret Casing Molding Plinthe 6screws 6screws 6 vis 6 vis ❸ Une fois que les raccordements de la tuyauterie de réfrigérant et de la tuyauterie d’évacuation sont terminés, colmatez l'espace du trou traversant avec du mastic. -
Page 14: Clé Dynamométrique
Unité intérieure Console pour DRV Embout de l’unité Ecrou Flare Liaison Raccordement du tuyau de réfrigérant : ❶ Utilisez des clés dynamométriques lors du serrage des écrous évasés pour éviter d'endommager les écrous évasés et d’entraîner des fuites de gaz. Clé... - Page 15 Unité intérieure Console pour DRV Vérifiez l’absence de fuites ici Appliquez de l'eau savonneuse et vérifiez avec attention qu'il n'y a pas de fuite de gaz. Essuyez l'eau savonneuse une fois le contrôle terminé. Fixation du tuyau de raccordement. Fixez le tuyau après avoir vérifié l’absence de fuites de gaz, comme décrit ci-dessus. ❶...
- Page 16 Unité intérieure Console pour DRV Bac de vidange Joint d’étanchéité Tuyau de vidange Bac de vidange Joint d’étanchéité AVERTISSEMENT ! Avec une unité intérieure multiple, installez comme décrit dans le manuel d’installation fourni avec l’unité extérieure. Soulevez la plaque de fixation du capteur, retirez le capot métallique avant et connectez le fil au bornier. ❶...
-
Page 17: Spécifications De Câblage
Section minimale du fil Modèle cordon d'alimentation d'alimentation commutateur d'air (A) de terre (mm2) (mm2) HPVCIS22V1 220~240V ~ 50Hz HPVCIS36V1 208~230V ~ 60Hz HPVCIS50V1 REMARQUES ! Utilisez uniquement du fil de cuivre comme cordon d’alimentation de l’appareil. La température de fonctionnement doit être comprise dans sa valeur nominale. -
Page 18: Composants Et Noms De Chaque Pièce De L'unité Intérieure
Unité intérieure Console pour DRV 3 Composants et noms de chaque pièce de l'unité intérieure Ecran d’affichage Sélecteur de sortie d’air Uniquement vers le haut (un léger flux d’air vers le bas est préservé) Vers le haut et le bas, ajusté en fonction du mode et des conditions. -
Page 19: Plage De Température D'utilisation
Unité intérieure Console pour DRV Récepteur de signaux : Il reçoit les signaux de la télécommande. Bouton de sélection de sortie d’air. Lorsque l’appareil reçoit un signal, vous entendrez un Il détecte la température de l’air autour de bip court. l’unité. -
Page 20: Télécommande Infrarouge
Unité intérieure Console pour DRV 5 Télécommande infra rouge 5.1 Nom des boutons et présentation des fonctions Emetteur Infra Rouge Allume / Eteint l’unité Choix des modes : Froid, Chau age, Ventilation, Augmente la température Auto 25°C ou déshumidi cation ON/OFF Active / Désactive Modi e le débit d’air pulsé... -
Page 21: Préparatifs Avant L'utilisation
ON/OFF ② ③ Pas d’icone Température choisie WiFi affichée Auto Froid Déshumidification Ventilation Chaud Température intérieure Fonction inopérante Unité intérieure Console pour DRV Pas d’icone affichée le Cold Plasma est désactivé Auto ① ④ ② TEMP WiFi Légende ③ ON/OFF Pas d’icone affichée le Cold Plasma WiFi... - Page 22 ON/OFF «I FEEL» «I FEEL» Eteint Allume ON/OFF WiFi Auto Froid Désh Pas d’icone Température choisie affichée Eteint Allume Température intérieure ON/OFF Fonction inopérante Unité intérieure Console pour DRV Auto MODE d’icone affiché La direction du balayage se bloque sur la position en cours ON/OFF Régler avec &...
- Page 23 TEMP Désac�ve Ac�ve TEMP Auto Froid Déshumidification Ventilation Chaud ON/OFF Ac�ve Désac�ve l’affichage LED L’affichage LED le WiFi le WiFi Auto Froid Déshumidification Ventilation Chaud Eteint Régler avec & Enregistré Allume Ac�ve Désac�ve N/OFF Régler avec & Enregistré Unité intérieure Console pour DRV ON/OFF le Turbo le Turbo...
-
Page 24: Présentation Des Fonctions Spéciales
TEMP clignote ON/OFF TEMP Ac�ve Désac�ve Auto Froid Déshumidification Ventilation Chaud Pas d’icone Pas d’icone Température choi Température choisie le WiFi le WiFi Pas d’icone affichée affichée affichée le Cold Plasma Température intér Température intérieure est désactivé Allume Eteint Fonction inopéran Fonction inopérante Unité... -
Page 25: Remplacement Des Piles De La Télécommande Et Remarques
d’icone affiché La direction du balayage se bloque sur la position en cours Unité intérieure Console pour DRV Désac�ve Passer des °C (degrés Celcius) aux °F (degrés Fahrenheit) le Turbo ON/OFF Auto Froid Déshumidification Ventilation Chaud Pas d’icone Température choisie Auto 1. -
Page 26: Entretien
Unité intérieure Console pour DRV 6 Entretien Avant l'inspection et l'entretien de l'unité. VEUILLEZ régler l'interrupteur marche/arrêt sur « OFF » pour couper l'alimentation. 6.1 Unités Unité intérieure, unité extérieure et télécommande Essuyez-les avec un chiffon doux et sec. 6.2 Panneau avant ❶... -
Page 27: Filtres
Unité intérieure Console pour DRV 6.3 Filtres ❶ Ouvrez le panneau avant. ❷ Sortez le filtre à air. Appuyez légèrement sur les griffes à droite et à gauche du filtre à air, puis tirez vers le haut. ❸ Retirez le filtre purificateur d'air photocatalytique à apatite de titane. -
Page 28: Avant Une Longue Période D'inutilisation
Unité intérieure Console pour DRV REMARQUES ! Fonctionnement avec des filtres sales. - Impossible de désodoriser l’air. - Impossible de purifier l’air. - Réduit les performances de chauffage et de climatisation. Peut dégager des odeurs. REMARQUES ! Vérifiez que le socle, le support et les autres fixations de l’unité extérieure ne sont pas abîmés ou corrodés. -
Page 29: Analyse Des Dysfonctionnements
Unité intérieure Console pour DRV 7 Analyse des dysfonctionnements AVERTISSEMENT ! Ne réparez pas le climatiseur par vous-même car une réparation incorrecte entraînerait une décharge électrique ou un incendie. Veuillez contacter le service après-vente et faire réparer l’appareil par un personnel qualifié. Vérifiez les éléments suivants avant de contacter le service après-vente afin d’économiser du temps et de l’argent. - Page 30 Unité intérieure Console pour DRV Notes...
- Page 31 Unité intérieure Console pour DRV Notes...
- Page 32 HEIWA France 1180 Rue Jean Perrin ZI Les Milles 13851 Aix-en-Provence Tél : 0 800 94 53 51 (service gratuit + prix d’un appel) E-mail : contact@heiwa-france.com www.heiwa-france.com...