Manuels Connexes pour HEIWA HMS-25-V1
Sommaire des Matières pour HEIWA HMS-25-V1
- Page 1 CLIMATISEUR SPLIT MURAL MANUEL D'INSTALLATION REMARQUE IMPORTANTE: Lire soigneusement ce manuel avant d'installer ou d'utiliser votre nouveau climatiseur.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Manuel d'installation Mesures de sécurité......1 Accessoires........2 Résumé de l'installation - unité intérieure..8 3 Pièces de l'appareil........10 4 Installation de l'unité intérieure..11 1. Choisir le lieu de l'installation........11 2. Fixer la plaque de montage au mur......12 3. - Page 3 6 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant ..25 A. remarque sur la longueur du tuyau..........2 B. Consignes de raccordement –tuyauterie de réfrigérant..... 25 7 Contrôle d'étanchéité et tirage au vide ....29 8 Vérifications électriques....... 3 1 9 Essais......
-
Page 4: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Lire les mesures de sécurité avant de procéder à l'installation Une mauvaise installation due au non-respect de ces consignes peut causer des blessures ou dégâts majeurs. La gravité des blessures ou dégâts potentiels est caractérisée par un AVERTISSEMENT ou une MISE EN GARDE. - Page 5 Ce symbole indique que cet appareil contient un gaz réfrigérant inflammable, qui peut prendre feu si une fuite se produit à proximité d'une flamme. L'installation de système de climatisation contenant des réfrigérants classés A2L comme le R32, est interdite dans les ERP (Etablissement Recevant le Public) par l'article 35 de la directive sur la sécurité incendie.
-
Page 6: Accessoires
Accessoires Le système de climatisation est équipé des accessoires suivants. Utiliser toutes les pièces et accessoires d'installation pour installer le climatiseur. Une mauvaise installation peut entrainer des fuites d'eau, des chocs électriques, des incendies ou des défaillances. For e Quanti té Plaque de montage Ancrage de fixation Vis de fixation pour plaque... - Page 7 Forme Quantité Cable de liaison Mise en Garde L'appareil doit être stocké dans une zone bien ventilée. Pour les modèles en R32: L'appareil doit etre installé conformément à la normes EN378. La piece dans laquelle est installée l'unité murale doit avoir une surface et un volume suffisant (en considérant une hauteur conventionnelle de1.8m x la surface) pour que la charge totale de gaz contenu dans l'installation ne puisse pas exceder le ratio de 306gr de R32 par m3 Page 7...
-
Page 8: Résumé De L'installation - Unité Intérieure
Résumé de l'installation - Unité intérieure 15cm 12cm 12cm 2,3m Choisir le lieu de l'installation Déterminer la position du trou dans (Page 11) le mur (Page 12) Fixer la plaque de montage Percer le trou (Page 12) dans le mur (Page 12) ... - Page 9 Raccorder les tuyaux Préparer le tuyau d'évacuation Brancher les câbles (Page 25) (Page (Page 17) Enrouler les tuyaux et les câbles (Page 18) ÉTAPE Monter l'unité intérieure (Page 18) Page 9 ...
-
Page 10: Pièces De L'appareil
Pièces de l'appareil REMARQUE: L'installation doit être effectuée conformément aux exigences locales et normes nationales. L'installation peut être légèrement différente selon les pays, Fig. 3.1 1 Plaque de montage mural 5 Filtre fonctionnel (sur le devant de 9 Télécommande Filtre principal - quelques unités) 2 Panneau Frontal 10 Support de Télécommande... -
Page 11: Installation De L'unité Intérieure
Installation de l'unité intérieure Fig. 3.1-a installer l'appareil dans les endroits NE PAS Consignes d'installation - unité suivants: intérieure Près d'une source de chaleur, de vapeur ou de gaz combustible AVANT L'INSTALLATION Près d'objets inflammables comme des rideaux Avant d'installer l'unité intérieure, rapportez- ou des vêtements vous à... -
Page 12: Fixer La Plaque De Montage Au Mur
Se rapporter au diagramme suivant pour s'assurer de la distance appropriée entre les murs et le plafond: 15cm (5,9po) ou plus 12cm (4,75po) 12cm (4,75po) ou plus ou plus 2,3m (90,55po) ou plus Fig. 3.1-b Étape 2: Fixer la plaque de montage au mur Étape 3: Percer les trous dans le mur pour la tuyauterie de raccordement La plaque de montage est le dispositif sur lequel... - Page 13 Intérieur Extérieur Fig. 3.2 DIMENSIONS DE LA PLAQUE DE MONTAGE Des modèles différents ont des plaques de montage différentes. Afin de vous assurer de disposer de suffisamment de place pour monter l'unité intérieure, les diagrammes sur la droite vous indiquent les différents types de plaque de montage ainsi que les dimensions suivantes: •...
-
Page 14: Préparer La Tuyauterie De Réfrigérant
Étape 4: Préparer la tuyauterie de réfrigérant Utiliser des ciseaux pour découper la gaine isolante sur la longueur pour révéler environ 15cm (6po) du La tuyauterie de réfrigérant est à l'intérieur d'une gaine tuyau de refroidissement. Cela a deux objectifs: isolante située à... -
Page 15: Brancher Le Tuyau D'évacuation
Étape 5: Raccorder le tuyau d'évacuation BOUCHER LE TROU D'ÉVACUATION NON-UTILISÉ Par défaut, le tuyau d'évacuation est fixé sur le côté Afin d'éviter les fuites non-désirées, vous devez gauche de l'appareil (en faisant face à l'appareil). boucher le trou d'évacuation non-utilisé avec le Cependant, il peut également être fixé... - Page 16 AVANT D'EFFECTUER LES TRAVAUX ÉLECTRIQUES, LIRE CES RÉGLEMENTATIONS 1. Tout le câblage doit être conforme aux codes électriques locaux et nationaux, et doit être installé par un électricien certifié. 2. Tous les raccords électriques doivent être faits selon le diagramme de raccordement électrique situé...
-
Page 17: Brancher Le Câble De Signal
Étape 6: Brancher le câble de signal PRENDRE NOTE QUANT AUX SPÉCIFICATIONS SUR LES Le câble de signal permet d'assurer la communication FUSIBLES ente les unités extérieure et intérieure. Vous devez Le circuit imprimé (PCB) du climatiseur est conçu d'abord choisir la bonne taille de câble avant de le avec un fusible afin d'offrir une protection de préparer pour le branchement. -
Page 18: Enrouler Les Tuyaux Et Les Câbles
Faire passer le câble de signal dans ce trou, NE PAS ENTRELACER LE CÂBLE DE SIGNAL ET LES depuis l'arrière de l'unité jusqu'au-devant. AUTRES CÂBLES En faisant face à l'appareil, faire correspondre les En liant ces câbles ensemble, ne pas entrelacer ou couleurs de câble avec les étiquettes sur le bloc de entrecroiser le câble de signal avec tout autre câble. - Page 19 Si les tuyaux de réfrigérant sont déjà Relier le tuyau d'évacuation et les tuyaux de réfrigérant (se rapporter à la partie incrustés dans le mur, faire ce qui suit: Raccordement de la tuyauterie de Accrocher le dessus de l'unité intérieure au réfrigérant de ce manuel).
- Page 20 Installation de l'unité extérieure Consignes d'installation - Unité extérieure Étape 1: Choisir le lieu de l'installation Avant d'installer l'appareil, vous devez choisir un endroit approprié. Voici les normes qui vous aideront à choisir un endroit approprié. Les lieux d'installation appropriés respectent les normes suivantes: ...
-
Page 21: Installer L'embout De Vidange
Si l'embout de vidange est équipé d'un joint caoutchouc CONSIDÉRATIONS PARTICULIÈRES POUR LES (voir Fig. 4.4 - A), faire ce qui suit: CONDITIONS EXTRÊMES 1. Insérer le joint en caoutchouc à l'extrémité de l'embout Si l'appareil est exposé à des vents violents: de vidange qui sera relié... -
Page 22: Fixation De L'unité Extérieure
Étape 3: Fixation de l'appareil L'unité extérieure peut être fixée au sol ou à un support de montage mural. DIMENSIONS DE MONTAGE DE L'UNITÉ Voici une liste des différentes tailles Entrée d'air d'unité extérieure et des distances entre leurs pieds de montage. Entrée d'air Préparer l'installation de la base de... -
Page 23: Brancher Les Câbles D'alimentation Et De Signal
Si vous comptez installer l'appareil sur un support de AVANT D'EFFECTUER DES TRAVAUX montage mural, faire ce qui suit: ÉLECTRIQUES LIRE CES RÉGLEMENTATIONS Tout le câblage doit être conforme aux codes MISE EN GARDE électriques locaux (en France NF C15-100), et doit être installé... - Page 24 ATTENTION AUX CÂBLES SOUS TENSION FAIRE AVERTISSEMENT Lors du sertissage des câbles, assurez-vous de clairement AVANT DE VOUS OCCUPER DES CÂBLES OU DE distinguer les câbles sous tension ("L") des autres câbles L'ÉLECTRICITÉ, COUPER L'ALIMENTATION PRINCIPALE VERS LE SYSTÈME. AVERTISSEMENT 1.
-
Page 25: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant
Spécification de la tuyauterie R32 : Tuyauterie Longueur max Hauteur de Précharge de Charge R32 Modèle Liquide chute max (m) Réfrigérant (m) Additionnelle (g/m) HMS-25-V1 1/4 ˮ 3/8 ˮ HMS-35-V1 1/4 ˮ 3/8 ˮ HMS-50-V1 1/4 ˮ 1/2 ˮ HMS-70-V1 3/8 ˮ... - Page 26 NE PAS DÉFORMER LE TUYAU EN LE DÉCOUPANT Raccord conique Faire très attention à ne pas endommager, bosseler ou déformer le tuyau pendant la découpe. Cela réduirait grandement l'efficacité de chauffage de l'appareil. Tuyau en cuivre Étape 2: Retirer les bavures Les bavures peuvent affecter l'étanchéité...
- Page 27 Placer l’outil d’évasement sur le gabarit Consignes pour le raccordement de la d'évasement. tuyauterie à l'unité intérieure Tournée la poignée de l’outil d’évasement Aligner le centre des deux tuyaux à raccorder. dans le sens des aiguilles d'une montre Voir Fig. 5.7. jusqu'à...
- Page 28 Consignes pour le raccordement de UTILISER UNE CLÉ POUR la tuyauterie à l'unité extérieure SAISIR LE CORPS DE VANNE Le fait de serrer l'écrou évasé peut faire sortir Dévisser le couvercle de la vanne sur le côté les éléments de la vanne. de l'unité...
-
Page 29: Et Tirage Au Vide
Tirage au vide ATTENTION: Les travaux de raccordements frigorifiques, les contrôles d'étanchéité, le tirage au vide ainsi que les appoints de gaz et contrôles de bon fonctionnement de l'appareil, doivent être effectués dans les règles de l'art, conformément à la norme EN 378 et par un professionnel qualifié et titulaire d'une attestation de capacité... - Page 30 Page 30 ...
-
Page 31: Vérifications Électriques
Vérifications électriques AVERTISSEMENT – RISQUE Vérifications électriques DE CHOC ÉLECTRIQUE Après l'installation, confirmer que tout le câblage électrique est correctement installé conformément TOUT LE CÂBLAGE DOIT ÊTRE CONFORME AUX aux réglementations locales et nationales ainsi CODES ÉLECTRIQUES LOCAUX ET NATIONAUX qu'au manuel d'installation. -
Page 32: Essais
Essais Avant les essais Liste des vérifications à effectuer RÉUSSITE/ÉCHEC Aucune fuite électrique Effectuer les essais seulement après avoir effectué les étapes suivantes: Appareil correctement mis à la terre • Vérifications électriques – Confirmer que le système électrique de l'appareil fonctionne Toutes les bornes électriques sont correctement bien recouvertes... - Page 33 DOUBLE VÉRIFICATION DES RACCORDS DE TUYAUTERIE Pendant le fonctionnement, la pression et la température du circuit frigorifique coté "haute pression" vont augmenter accompagnées de phénomènes de dilatation. Ces facteurs combinés peuvent révéler des fuites qui n'étaient pas présentes lors des vérifications initiales et de la mise sous pression d'azote.
-
Page 34: Directives Européennes Sur L'élimination
Directives européennes sur l'élimination des déchets Cet appareil contient des réfrigérants et autres matériaux potentiellement dangereux. Lors de l'élimination de cet appareil, la loi exige une collecte et un traitement particulier. Ne pas éliminer ce produit comme les déchets ménagers ou déchets municipaux non-triés. Lors de l'élimination de cet appareil, vous devez obligatoirement faire appel à... -
Page 35: Information De Maintenance
Informations de sécurité liées à l'utilisation de gaz R32 L'installation de système de climatisation contenant des réfrigérants classés A2L comme le R32, est interdite dans les ERP (Etablissement Recevant le Public) par l'article 35 de la directive sur la sécurité incendie. - Page 36 Vous devez réaliser les vérifications suivantes sur les équipements de réfrigérants Inflammables: La quantité de charge dépend de la taille du compartiment dans lequel vous installez les pièces ; Le ventilateur et les sorties fonctionnant correctement et qui ne sont pas obstruées ; Si vous utilisez un circuit indirect de réfrigérant, le circuit secondaire doit se vérifier pendant la recherche de réfrigérant.
- Page 37 Réparation des composants de sécurité Ne pas appliquer un inducteur permanent ou des charges de capacitance au circuit sans assurer qu'il n'excédera pas le voltage et la tension admissible pour l'équipement utilisé. Ces composants de sécurité sont les seuls avec lesquels on peut travailler dans un environnement de gaz inflammables.
- Page 38 Lorsque la charge d’OFN est utilisée, vous devez ventiler le système de pression atmosphérique pour permettre son fonctionnement. Cette opération est importante lorsque vous aller souder. Assurez-vous que la sortie de la pompe à vide n'est pas fermée aux sources d'inflammabilité et qu'il y a une aération.
- Page 39 18. Étiquetage L'équipement doit avoir une étiquette mentionnant qu'il est réparé et sans réfrigérant. L'étiquette doit avoir une date et une signature. Assurez-vous qu'il y ait des étiquettes dans l'équipement avec la mise à jour du réfrigérant inflammable. 19. Récupération Il est recommandé...
- Page 40 La conception et les spécifications peuvent changer sans notification préalable en vue d'améliorer le produit. Consulter le fabricant ou un point de vente pour davantage de détails. CS398I-MA(R32) 16122000004054 20160725...